I programmi di cooperazione già a
ttuati o in fase di preparazione in quest'ambito, riguardano in particolare la riconversione industriale, nel quadro del Mercosur, la promozione della cooperazione tra le imprese, lo sviluppo di attività industriali e di servizi e la loro pianificazione territoriale, la promozione del turismo, l'appoggio alle PMI e allo sviluppo integrato di alcuni settori, come quello del legno, delle pietre natu
rali e delle piante aromatiche e medicinali, per quanto riguarda tutto il ciclo, dalla produzione di base a
...[+++]lla trasformazione e alla commercializzazione.
Die Kooperationsprogramme, die in diesem Rahmen durchgeführt wurden oder in Vorbereitung sind, betreffen insbesondere die industrielle Umstellung im Rahmen von Mercosur, die Förderung der Zusammenarbeit zwischen Unternehmen, die Entwicklung von industriellen Tätigkeiten und Dienstleistungen und ihre territoriale Planung, die Förderung des Fremdenverkehrs sowie die Unterstützung der KMU und die integrierte Entwicklung bestimmter Sektoren wie Holz, Natursteine sowie Duft- und Arzneipflanzen auf der gesamten Kette Grunderzeugung-Verarbeitung-Vermarktung.
