1 "La tossicomania è un fenomeno complesso che necessita un approccio a vari livelli e in vari settori specie in quello della salute pubblica", ha dichiarato il sig. Padraig Flynn, commissario incaricato degli affari sociali, in seguito all'adozione, da parte della Commissione, di un programma d'azione comunitario riguardante la prevenzione delle tossicomanie.
(1) "Drogenabhängigkeit ist ein komplexes Phänomen, das gleichzeitig auf verschiedenen Ebenen und in unterschiedlichen Bereichen der Gemeinschaftspolitik, insbesondere im Bereich der öffentlichen Gesundheit, in Angriff genommen werden muß", so Pádraig Flynn, für soziale Angelegenheiten zuständiges Mitglied der Kommission, nach Annahme eines Gemeinschaftlichen Aktionsprogramms zur Prävention der Drogenabhängigkeit durch die Kommission.