Nel suo intervento del 7 marzo alla c
onferenza di lancio della guida alle prassi ottimali nel
campo della formazione professionale, la Signora Edith CRESSON,
Commissario europeo responsabile della ricerca, dell'istruzione e della formazione, ha dichiarato : "le donne hanno bisogno di occupazione per il loro sviluppo personale, ma anche i datori di lavoro hanno
bisogno delle donne nelle loro impr ...[+++]ese, sulla scorta delle esperienze di quello che è stato il loro apporto alla competitività.
Edith Cresson, die für Forschung, allgemeine und berufliche Bildung zuständige Kommissarin, bemerkte dazu am 7. März auf der Konferenz zur Vorstellung des Leitfadens für gute Berufsbildungspraxis: Frauen brauchen eine Berufstätigkeit für ihre persönliche Entfaltung. Die Arbeitgeber brauchen aber auch Frauen in ihren Unternehmen, nachdem ihnen bewußt geworden ist, welchen Beitrag sie zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit leisten.