La Commissione caldeggia un risanamento di bilancio favorevole alla crescita e ha invitato gli Stati membri a non ridurre la spesa per la ricerca, l'istruzione, la gestione sostenibile delle risorse umane, l'energia e i servizi sociali.
Die Kommission fördert wachstumsfreundliche Konsolidierungsmaßnahmen und drängt darauf, dass die Mitgliedstaaten ihre Ausgaben für Forschung, Bildung, nachhaltige Verwaltung natürlicher Ressourcen, Energie und Sozialleistungen nicht kappen.