Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDI
CDIC
Centro d'informazione di corrispondenza
Con forma simile ad una S
EIC
EICC
Euro-info centro
Euro-info centro di corrispondenza
Eurosportello
Gr info FA
Gruppo informatori delle Forze aeree
INFO 2000
S info
SI
Servizio d'informazione
Servizio informazioni
Sigmoide

Übersetzung für "S info " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
servizio informazioni (1) | servizio d'informazione (2) [ S info | SI ]

Nachrichtendienst [ ND ]


programma comunitario pluriennale per favorire lo sviluppo di un'industria europea dei contenuti multimediali e per promuovere l'impiego dei contenuti multimediali nell'emergente società dell'informazione | INFO 2000 [Abbr.]

mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Anregung der Entwicklung einer europäischen Industrie für Multimedia-Inhalte und zur Förderung der Benutzung von Multimedia-Inhalten in der entstehenden Informationsgesellschaft


centro d'informazione di corrispondenza | Euro-info centro di corrispondenza | CDIC [Abbr.] | EICC [Abbr.]

Euro-Info-Korrespondenzzentrum | EICC [Abbr.]


Euro-info centro | eurosportello | CDI [Abbr.] | EIC [Abbr.]

Euro-Info-Center | Euro-Info-Zentrum | EIC [Abbr.]


Concessione del 4 marzo 2005 rilasciata a Cablecom canale info (Concessione Cablecom canale info)

Konzession vom 4. März 2005 für Cablecom Infokanal (Konzession Cablecom Infokanal)


gruppo informatori delle Forze aeree [ gr info FA ]

Luftwaffennachrichtenabteilung [ LW Na Abt ]


sigmoide | con forma simile ad una S

sigmoid | 1.S-förmig 2.S-förmig gekrümmter Teil des Dickdarms
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Altre informazioni: (a) indirizzi e-mail: info@islah.org e info@islah.tv, (b) sito Internet [http ...]

Weitere Angaben: a) E-Mail-Adressen: info@islah.org und info@islah.tv, b) Website: [http ...]


[2] "An Economic Take on the Refugee Crisis", documento istituzionale della DG ECFIN, luglio 2016 [http ...]

[2] An Economic Take on the Refugee Crisis (Die Flüchtlingskrise unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten), GD ECFIN, Institutional Paper, Juli 2016 [http ...]


sollecita tutte le istituzioni, in attesa della sua auspicata revisione, ad applicare il regolamento (CE) n. 1049/2001, nonché la successiva giurisprudenza, integralmente e rispettandone la lettera e lo spirito, e a tenere conto dei cambiamenti introdotti dal trattato di Lisbona e dalla Carta dei diritti fondamentali; invita in particolare il Consiglio, compresi i suoi organi preparatori, a rendere noti i processi verbali delle riunioni dei suoi gruppi di lavoro e altri documenti, alla luce della causa Access Info Europe, gli Stati membri che intervengono e le rispettive proposte; invita il Parlamento a mettere a disposizione gli ordin ...[+++]

fordert alle Organe nachdrücklich auf, die Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 — bis zu ihrer erhofften Überarbeitung — sowie die nachfolgende Rechtsprechung in vollem Umfang und gemäß ihrem Wortlaut und Geist anzuwenden und dabei den Änderungen durch den Vertrag von Lissabon und die Charta der Grundrechte Rechnung zu tragen; fordert insbesondere den Rat, einschließlich seiner vorbereitenden Gremien, auf, Protokolle der Sitzungen der Arbeitsgruppen des Rates und andere Dokumente sowie — vor dem Hintergrund der Rechtssache „Access Info Europe“ — die Identität der Mitgliedstaaten, die sich geäußert haben, sowie ihre Vorschläge zu veröffentliche ...[+++]


vista la sentenza della Corte di giustizia dell'Unione europea del 17 ottobre 2013 nella causa C-280/11 P, Consiglio dell'Unione europea/Access Info Europe,

unter Hinweis auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 17. Oktober 2013 in der Rechtssache C-280/11 P Rat der Europäischen Union gegen Access Info Europa


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- migliorare il funzionamento, la cooperazione e il coordinamento delle reti comunitarie, in particolare gli Euro Info Centres e gli Euro Info Centres de correspondance.

- Verbesserung des Funktionierens, der Zusammenarbeit und der Koordinierung der gemeinschaftlichen Netze, insbesondere der Euro Info Centres und Euro Info Centre Correspondence.


– (DE) Signor Presidente, la nostra commissione ha presentato questa interrogazione orale perché i membri del Parlamento, l’opinione pubblica e il personale degli Info-Point europei hanno appreso della lettera inviata nel mese di settembre 2003 dalla Commissione agli Info-Point, con la quale si informa che, a partire dal 1° gennaio 2004, ovvero proprio all’inizio dell’anno elettorale, si procederà alla decurtazione del sostegno finanziario destinato a queste agenzie di informazione, peraltro di così grande importanza per l’opinione pubblica.

– Herr Präsident, Herr Kommissar! Unser Ausschuss hat diese mündliche Anfrage eingereicht, weil unsere Abgeordneten, die Bürger und die Verantwortlichen der europäischen Infopoints erfahren haben, dass die Kommission den Infopoints mit Schreiben vom September 2003 mitgeteilt hat, dass ab 1. Januar 2004, dem Beginn des Wahljahres, die finanzielle Unterstützung dieser für die Öffentlichkeit so wichtigen Informationsorgane eingestellt werden soll.


– (DE) Signor Presidente, la nostra commissione ha presentato questa interrogazione orale perché i membri del Parlamento, l’opinione pubblica e il personale degli Info-Point europei hanno appreso della lettera inviata nel mese di settembre 2003 dalla Commissione agli Info-Point , con la quale si informa che, a partire dal 1° gennaio 2004, ovvero proprio all’inizio dell’anno elettorale, si procederà alla decurtazione del sostegno finanziario destinato a queste agenzie di informazione, peraltro di così grande importanza per l’opinione pubblica.

– Herr Präsident, Herr Kommissar! Unser Ausschuss hat diese mündliche Anfrage eingereicht, weil unsere Abgeordneten, die Bürger und die Verantwortlichen der europäischen Infopoints erfahren haben, dass die Kommission den Infopoints mit Schreiben vom September 2003 mitgeteilt hat, dass ab 1. Januar 2004, dem Beginn des Wahljahres, die finanzielle Unterstützung dieser für die Öffentlichkeit so wichtigen Informationsorgane eingestellt werden soll.


Anche la Commissione ha ribadito un simile apprezzamento, esattamente con due documenti ufficiali: la comunicazione 354 del 2001 e la comunicazione 350 del 2002, che concludono più o meno con le stesse parole: l’Info-Point, l’Info-Centre e il Carrefour sono un patrimonio inestimabile per la loro esperienza, flessibilità e immediata vicinanza ai rappresentanti della società civile e dei cittadini.

Auch die Kommission hat eine ähnliche Einschätzung bekräftigt, und zwar mit zwei offiziellen Dokumenten: mit der Mitteilung 354 von 2001 und der Mitteilung 350 von 2002, die mehr oder weniger mit denselben Worten schließen: die Infopoints, Infozentren und Carrefours sind aufgrund ihrer Erfahrung, Flexibilität und Nähe zu den Vertretern der Zivilgesellschaft und der Bürger ein unschätzbares Gut.


In questa interrogazione si riportavano, in maniera ben più dettagliata e precisa, le preoccupazioni di tutti coloro che lavorano – alcuni da molti anni – presso gli Info-Centre, Info-Point, Carrefour, tutti i punti di informazione europei.

In dieser Anfrage wurden ziemlich genau und detailliert die Sorgen all jener beschrieben, die – teilweise seit vielen Jahren – in den Infozentren, Infopoints und Carrefours, d. h. in sämtlichen Infostellen der EU, tätig sind.


La misura comporterà la chiusura di circa 270 Info-Point nell’Unione europea, ognuno dei quali riceve approssimativamente 20 000 euro all’anno a sostegno della propria attività, ma non riguarderà, in linea di principio, gli Info-Point annessi ad altre strutture istituzionali di maggiore dimensione, quali i parlamenti nazionali o regionali.

Diese Maßnahme bedeutet de facto die Schließung von ca. 270 Infopoints in der Europäischen Union, die jeweils ca. 20 000 Euro pro Jahr als Unterstützung für ihre Arbeit erhalten. Weitere Infopoints, die an andere, größere institutionelle Strukturen gebunden sind, zum Beispiel an nationale oder regionale Parlamente, sind im Prinzip von dieser Maßnahme nicht betroffen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'S info' ->

Date index: 2021-07-30
w