Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordinamento dei semafori di un itinerario
Costruttore di semafori
Costruttrice di semafori
Fanali di circolazione
Lanterna semaforica
Luce semaforica
Semafori
Semafori permanenti per lo smistamento in corsie
Semaforo
Semaforo stradale

Übersetzung für "Semafori " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
semafori permanenti per lo smistamento in corsie

Dauerlichtzeichen zur Fahrstreifenzuteilung


costruttore di semafori | costruttrice di semafori

Ampelbauer | Ampelbauerin


strumento di misurazione per la sorveglianza della fase rossa ai semafori

Messmittel für Rotlichtüberwachungen


Ordinanza del DFGP del 28 novembre 2008 sugli strumenti di misurazione per i controlli della velocità e la sorveglianza della fase rossa ai semafori nella circolazione stradale | Ordinanza sugli strumenti di misurazione della velocità

Verordnung des EJPD vom 28. November 2008 über Messmittel für Geschwindigkeitskontrollen und Rotlichtüberwachungen im Strassenverkehr | Geschwindigkeitsmessmittel-Verordnung


coordinamento dei semafori di un itinerario

koordinierte Lichtsignalsteuerung


fanali di circolazione | lanterna semaforica | luce semaforica | semafori | semaforo | semaforo stradale

Ampeln | Lichtsignal | Lichtzeichen | Lichtzeichenanlage | LZ-Anlage | Verkehrsampel | Verkehrslichtsignal | Verkehrssignal | Verkehrssignallicht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il progetto ha comportato la realizzazione di opere di miglioramento della strada N7 da Dublino a Cork/Limerick (a 15 km dalla capitale), che si sono tradotte nell'eliminazione degli attraversamenti e dei semafori all'altezza di Rathcoole.

Das Vorhaben umfasst den Ausbau der N7 Dublin-Cork-Limerick 15 km südwestlich der Stadt Dublin, um die plangleiche Kreuzung mit der N7 und die Ampeln bei Rathcoole zu beseitigen.


L'app informa su tutti gli aspetti potenzialmente più rischiosi per gli incidenti: limiti di velocità e tasso alcolemico massimo, funzionamento dei semafori, uso del telefonino, ecc.

Die App informiert über die potenziell unfallträchtigsten Aspekte, darunter Geschwindigkeitsbegrenzungen, Promillegrenzen, Ampeln und die Handybenutzung am Steuer.


Altri due Stati membri, Lussemburgo e Paesi Bassi, hanno solo un “semaforo rosso”, ma vantano, rispettivamente, sette e cinque “semafori verdi”.

Diese Länder verzeichnen in keinem Bereich eine „rote Ampel“. Zwei weitere Mitgliedstaaten, Luxemburg und die Niederlande, verzeichnen lediglich eine „rote Ampel“, die allerdings durch 7 bzw. 5 „grüne Ampeln“ ausgeglichen wird.


Bruxelles, 6 luglio 2011 – A seguito di una votazione del Parlamento europeo in sessione oggi, i conducenti che commettono infrazioni al codice della strada all'estero verranno sanzionati. Nel mirino figurano in particolare i quattro "big killers" che provocano il 75% delle vittime della strada: la velocità, il mancato rispetto dei semafori, il mancato uso delle cinture di sicurezza e la guida in stato di ebbrezza.

Brüssel, 6. Juli 2011 – Nach der heutigen Abstimmung im Europäischen Parlament werden künftig auch Verkehrsdelikte geahndet, die im Ausland begangen wurden, unter anderem die vier „großen Killer“, die für 75 % der Verkehrstoten verantwortlich sind: Überhöhte und unangepasste Geschwindigkeit, Überfahren einer roten Ampel, Nichtanlegen des Sicherheitsgurtes und Alkohol am Steuer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
semafori, segnaletica stradale e segnalazione di condizioni particolari: corretto comportamento ai semafori; rispetto dei comandi impartiti dagli agenti del traffico; rispetto della segnaletica stradale (divieto e obbligo); rispetto della segnaletica orizzontale.

Ampeln, Verkehrsschilder und andere Hinweise: richtiges Verhalten an Ampeln; Anweisungen von Verkehrspolizisten befolgen; richtiges Verhalten bei Verkehrsschildern (Verbote oder Gebote); Straßenmarkierungen angemessen beachten.


Sulle linee provviste di segnaletica laterale (semafori e cartelli segnaletici che permettono al macchinista di conoscere la velocità autorizzata) queste informazioni possono essere trasmesse tramite sensori standard (Eurobalise) posizionati lungo la linea.

Auf den Strecken, auf denen die Signalübertragung durch Streckensignale erfolgt (Lichtsignale und Hinweisschilder mit der zulässigen Geschwindigkeit), können diese Informationen durch entlang der Strecke installierte Standardbalisen (Eurobalisen) übertragen werden.


Questa operazione avviene attivando contemporaneamente non soltanto i summenzionati dispositivi collocati davanti all'imbocco, ma anche i pannelli a messaggio variabile, i semafori e le barriere meccaniche all'interno della galleria, ove presenti, in modo che tutto il traffico sia bloccato quanto prima all'interno e all'esterno della galleria.

Dies erfolgt durch gleichzeitige Betätigung nicht nur der oben genannten Einrichtungen vor den Tunnelportalen, sondern auch der gegebenenfalls im Tunnel vorhandenen Wechselverkehrszeichen, Lichtsignalanlagen und Sperrschranken, damit der gesamte Verkehr innerhalb wie außerhalb des Tunnels so schnell wie möglich angehalten werden kann.


Prima degli ingressi di tutte le gallerie di lunghezza superiore a 1 000 m, devono essere installati semafori che consentono di chiudere la galleria in situazioni di emergenza.

Bei allen Tunneln von mehr als 1 000 m Länge sind vor den Tunneleinfahrten Lichtsignalanlagen anzubringen, damit der Tunnel im Notfall gesperrt werden kann.


Analoghe richieste ufficiali saranno inviate all'Italia, con riferimento al suo divieto di immatricolazione dei rimorchi per motocicli, ed al Regno Unito, per quanto riguarda la mancanza di criteri chiari cui i semafori portatili importati devono conformarsi.

Ähnliche Aufforderungen richten sich an Italien wegen des dort geltenden Verbots für die Zulassung von Anhängern für Motorräder und an das Vereinigte Königreich wegen des Fehlens klarer Kriterien für den Import mobiler Verkehrsampeln.


miglioramento della gestione dei semafori per ridurre l'inquinamento nell'area urbana;

Optimierung der Ampelphasen zur Verminderung der Verschmutzung im innerstädtischen Bereich;




Andere haben gesucht : costruttore di semafori     costruttrice di semafori     fanali di circolazione     lanterna semaforica     luce semaforica     semafori     semaforo     semaforo stradale     Semafori     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Semafori' ->

Date index: 2024-05-01
w