Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applicare gli standard di qualità nei servizi sociali
Miglioramento dell'ambiente
Norma ambientale
Norma di qualità ambientale
Norma di qualità dell'ambiente
Norma di qualità dell'aria
Norma relativa all'ambiente
Norme di qualità ambientale
Qualità dell'ambiente
SQA
Standard di qualità
Standard di qualità ambientale
Standard di qualità dell'aria

Übersetzung für "Standard di qualità ambientale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
standard di qualità ambientale | SQA [Abbr.]

Umweltqualitätsnormen | UQN [Abbr.]


norma di qualità ambientale | standard di qualità ambientale [Abbr.]

Umweltqualitätsnorm | Umweltqualitätsstandard




qualità dell'ambiente [ miglioramento dell'ambiente | norme di qualità ambientale ]

Umweltqualität [ Qualität der natürlichen Umwelt | Umweltverbesserung ]


norma di qualità dell'aria | standard di qualità dell'aria

Qualitätsnorm für die Luft


rispettare gli standard di qualità relativi alla pratica sanitaria

Rechtsvorschriften im Zusammenhang mit der Praxis im Gesundheitswesen einhalten


standard di qualità applicabili ai prodotti di acquacoltura

Qualitätsstandards für Erzeugnisse der Aquakultur


applicare gli standard di qualità nei servizi sociali

Qualitätsstandards in sozialen Diensten anwenden


norma ambientale [ norma di qualità dell'ambiente | norma relativa all'ambiente ]

Umweltnorm [ umweltrechtliche Qualitätssicherungsnorm ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Standard di qualità ambientale nel settore della politica delle acque (sostanze prioritarie)

Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik (prioritäre Stoffe)


La presidenza ha informato il Consiglio sullo stato dei lavori sulla proposta relativa a standard di qualità ambientale nel settore della politica delle acque.

Der Rat wurde vom Vorsitz über den Sachstand betreffend den Vorschlag für Umweltqualitäts­normen im Bereich der Wasserpolitik unterrichtet.


L'elenco dovrà essere riveduto a seguito della revisione delle sostanze prioritarie prescritta dalla direttiva quadro sulle acque e dalla direttiva relativa a standard di qualità ambientale .

Die Liste ist nach Maßgabe der Über­prüfung prioritärer Stoffe, wie in der Wasserrahmenrichtlinie und in der Richtlinie über Umweltqualitätsnormen gefordert, zu überarbeiten .


STANDARD DI QUALITÀ AMBIENTALE PER LE SOSTANZE PRIORITARIE E PER ALCUNI ALTRI INQUINANTI

UMWELTQUALITÄTSNORMEN FÜR PRIORITÄRE STOFFE UND BESTIMMTE ANDERE SCHADSTOFFE


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008L0105 - EN - Direttiva 2008/105/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008 , relativa a standard di qualità ambientale nel settore della politica delle acque, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive del Consiglio 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE e 86/280/CEE, nonché modifica della direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio - DIRETTIVA - DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO // del 16 dicembre 2008

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008L0105 - EN - Richtlinie 2008/105/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik und zur Änderung und anschließenden Aufhebung der Richtlinien des Rates 82/176/EWG, 83/513/EWG, 84/156/EWG, 84/491/EWG und 86/280/EWG sowie zur Änderung der Richtlinie 2000/60/EG - RICHTLINIE - DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES // vom 16. Dezember 2008


Direttiva 2008/105/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008 , relativa a standard di qualità ambientale nel settore della politica delle acque, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive del Consiglio 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE e 86/280/CEE, nonché modifica della direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio

Richtlinie 2008/105/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik und zur Änderung und anschließenden Aufhebung der Richtlinien des Rates 82/176/EWG, 83/513/EWG, 84/156/EWG, 84/491/EWG und 86/280/EWG sowie zur Änderung der Richtlinie 2000/60/EG


La presente direttiva istituisce standard di qualità ambientale (SQA) per le sostanze prioritarie e per alcuni altri inquinanti come previsto all'articolo 16 della direttiva 2000/60/CE, al fine di raggiungere uno stato chimico buono delle acque superficiali e conformemente alle disposizioni e agli obiettivi dell'articolo 4 di tale direttiva.

Mit dieser Richtlinie werden im Einklang mit Artikel 4 der Richtlinie 2000/60/EG und den darin genannten Zielen Umweltqualitätsnormen für prioritäre Stoffe und bestimmte andere Schadstoffe gemäß Artikel 16 jener Richtlinie mit dem Ziel festgelegt, einen guten chemischen Zustand der Oberflächengewässer zu erreichen.


La direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque , definisce una strategia per combattere l’inquinamento idrico e invoca altre misure specifiche riguardanti il controllo dell'inquinamento e gli standard di qualità ambientale (SQA).

In der Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2000 zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik ist eine Strategie gegen die Wasserverschmutzung festgelegt und werden spezifische Maßnahmen zur Bekämpfung der Wasserverschmutzung sowie Umweltqualitätsnormen gefordert.


La Commissione europea accoglie con soddisfazione il voto con cui il Parlamento europeo ha approvato oggi, in seconda lettura, l'accordo raggiunto con il Consiglio sulla proposta di direttiva relativa agli standard di qualità ambientale nel settore delle acque.

Die Europäische Kommission begrüßt die heutige Abstimmung in zweiter Lesung im Europäischen Parlament, bei der die Einigung mit dem Rat über die vorgeschlagene Richtlinie über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik angenommen wird.


La direttiva sugli standard di qualità ambientale delle acque costituisce l'ultimo importante strumento legislativo necessario per conferire maggiore efficacia alla direttiva quadro sulle acque , pietra angolare della politica dell'UE in materia di protezione delle risorse idriche.

Die Richtlinie über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik ist die letzte größere Rechtsvorschrift, die für die Vollendung der Wasserrahmenrichtlinie (WRRL) , den Eckpfeiler der EU-Wasserschutzpolitik, noch erforderlich war.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Standard di qualità ambientale' ->

Date index: 2021-06-07
w