Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuso di droga
Abuso occasionale
Consumatore di droga
Consumatore di droghe
Consumatrice di droga
Consumatrice di droghe
Consumo di droga
Consumo di droghe illegali
Consumo di stupefacenti
Consumo occasionale
Intenzione di far uso di droghe
Persona che fa uso di droga
Uso di droga
Uso di droghe
Uso di droghe
Uso di sostanze psicotrope
Uso saltuario di droghe

Übersetzung für "Uso saltuario di droghe " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
uso saltuario di droghe (1) | consumo occasionale (2) | abuso occasionale (3)

gelegentlicher Drogenkonsum


consumo di droga (1) | consumo di stupefacenti (2) | uso di droga (3) | uso di sostanze psicotrope (4) | uso di droghe (5) | consumo di droghe illegali (6)

Drogenkonsum (1) | Konsum von illegalen Drogen (2) | Konsum von Betäubungsmitteln (3)


consumatore di droga (1) | consumatrice di droga (2) | consumatore di droghe (3) | consumatrice di droghe (4) | persona che fa uso di droga (5)

Drogenkonsument (1) | Drogenkonsumentin (2) | Drogenbenützer (3) | Drogenbenützerin (4) | Drogengebraucher (5) | Drogengebraucherin (6) | Drogenkonsumierender (7) | Drogenkonsumierende (8)


intenzione di far uso di droghe

Absicht zum Drogenkonsum | Absicht zum Substanzkonsum | Bereitschaft zum Drogenkonsum | Substanzkonsumabsicht


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* L'uso di droghe illecite e di alcune medicine, è un fattore di incidente sempre più preoccupante così come la tendenza più recente al policonsumo, ossia assunzione di droghe associato al consumo di alcool.

* Die Verwendung von Rauschdrogen und bestimmten Medikamenten erweist sich immer mehr als Besorgnis erregender Unfallfaktor, ebenso wie die neuere Tendenz, Rauschmittel zu kombinieren, also Drogen und Alkohol zusammen zu konsumieren.


Migliorare il trattamento e la riabilitazione dall'uso di drogheper ridurre il consumo di droghe illecite, la tossicodipendenza e i danni causati dalle droghe, nonché sostenere il recupero e l’integrazione o il reinserimento sociale dei tossicodipendenti.

Verbesserung von Drogentherapie- und Rehabilitationsmaßnahmen zur Verringerung des illegalen Drogenkonsums, der Drogenabhängigkeit und den durch Drogen verursachen Schäden sowie zur Unterstützung der Genesung und sozialen Wieder-/Eingliederung von Drogenkonsumenten


Rifonde il regolamento (CEE) n. 302/93 del Consiglio relativo all’istituzione di un Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT) al fine di estenderlo alle nuove tendenze nell’uso delle droghe, in particolare del policonsumo, che associa l’assunzione di droghe illegali a quella di sostanze legali o medicinali.

Sie ist die Neufassung der Verordnung (EWG) Nr. 302/93 des Rates zur Schaffung einer Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD) zur Erweiterung ihrer Aufgaben auf neue Tendenzen beim Drogenkonsum, insbesondere den Polykonsum (d. h. die Kombination illegaler Drogen mit legalen Suchtstoffen oder Arzneimitteln).


– (LT) Ho votato a favore della relazione, poiché sostengo la partecipazione della Repubblica di Croazia ai lavori dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT) che reputo fondamentale per contrastare il traffico e l'uso illecito di droghe, sia all'interno della Croazia che nell'Unione europea.

– (LT) Ich habe für den Bericht gestimmt, da ich von der Relevanz einer Beteiligung Kroatiens an den Arbeiten der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD), um den illegalen Drogenmissbrauch und -handel sowohl in Kroatien selbst als auch in der gesamten EU zu bekämpfen, überzeugt bin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La depenalizzazione dell’uso delle cosiddette droghe "leggere", quale è la cannabis, nei paesi dell’Unione europea ha dimostrato che aumenta drammaticamente il numero degli utenti e di coloro che sono dipendenti da sostanze narcotiche, soprattutto tra i giovani, con tragiche conseguenze sulla loro salute e sulla loro stessa vita.

Die Entkriminalisierung des Konsums so genannter „weicher“ Drogen wie Cannabis in einigen EU-Ländern hat zu einem dramatischen Anstieg der Zahl von Drogenkonsumenten und -abhängigen insbesondere unter Jugendlichen geführt, mit tragischen Folgen für ihre Gesundheit und ihr Leben.


La depenalizzazione dell’uso delle cosiddette droghe "leggere", quale è la cannabis, nei paesi dell’Unione europea ha dimostrato che aumenta drammaticamente il numero degli utenti e di coloro che sono dipendenti da sostanze narcotiche, soprattutto tra i giovani, con tragiche conseguenze sulla loro salute e sulla loro stessa vita.

Die Entkriminalisierung des Konsums so genannter „weicher“ Drogen wie Cannabis in einigen EU-Ländern hat zu einem dramatischen Anstieg der Zahl von Drogenkonsumenten und -abhängigen insbesondere unter Jugendlichen geführt, mit tragischen Folgen für ihre Gesundheit und ihr Leben.


Quanto all’Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze, riteniamo in linea di principio che non ci sia niente che giustifichi l’esistenza di questo centro, dal momento che gli Stati membri hanno pareri e politiche tanto diversi per quanto riguarda la lotta all’uso improprio di droghe.

Was die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht betrifft, halten wir eine solche Stelle prinzipiell nicht für gerechtfertigt, da die Mitgliedstaaten unterschiedliche Haltungen und Politiken in Bezug auf die Drogenbekämpfung vertreten.


Rifonde il regolamento (CEE) n. 302/93 del Consiglio relativo all’istituzione di un Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT) al fine di estenderlo alle nuove tendenze nell’uso delle droghe, in particolare del policonsumo, che associa l’assunzione di droghe illegali a quella di sostanze legali o medicinali.

Sie ist die Neufassung der Verordnung (EWG) Nr. 302/93 des Rates zur Schaffung einer Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD) zur Erweiterung ihrer Aufgaben auf neue Tendenzen beim Drogenkonsum, insbesondere den Polykonsum (d. h. die Kombination illegaler Drogen mit legalen Suchtstoffen oder Arzneimitteln).


analisi del fenomeno, delle risposte e delle tendenze: cerca di fornire una panoramica annuale aggiornata sulla domanda e l’offerta di droga, nonché informazioni sulle risposte volte a prevenire l’uso, ridurre i danni o offrire trattamenti per facilitare il recupero e il reinserimento sociale dei consumatori di droghe con problemi.

Lage, Strategien und Trendanalyse: Hiermit soll ein jährlicher Überblick über Drogenangebot und -nachfrage gegeben werden, der Informationen zu den verschiedenen Strategien zur Prävention des Drogenkonsums, zur Schadensminderung und zur Unterstützung der Genesung und sozialen Wiedereingliederung von Drogenkonsumenten mit Problemen umfasst.


Dal punto di vista sanitario, i problemi più gravi derivano dall'uso di oppiacei e, in particolare, di eroina e anfetamine e dall'uso combinato di droghe diverse.

Die schlimmsten Gesundheitsprobleme werden durch Opiate und insbesondere durch Heroin, Amphetamine und den Mischkonsum verursacht.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Uso saltuario di droghe ' ->

Date index: 2023-04-09
w