Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Valutare la pulizia delle varie aree » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

valutare il grado di pulizia | valutare la pulizia delle varie aree | valutare la pulizia delle aree | valutare la pulizia di tutte le aree

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sauberkeit einschätzen | die Sauberkeit von Bereichen beurteilen | die Sauberkeit von Bereichen bewerten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

valutare l'idoneità dei vari tipi di metalli per applicazioni specifiche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eignung von Metallarten für eine bestimmte Anwendung bewerten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

valutare una destinazione turistica | valutare varie destinazioni turistiche | valutare destinazioni turistiche | valutare le mete di viaggio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reiseziele einschätzen | Tourismusziele bewerten | Reiseziele bewerten | Urlaubsziele bewerten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il sistema deve monitorare i progressi e valutare l'efficacia delle varie misure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

Im Rahmen des Systems sollten Fortschritte verfolgt und die Wirksamkeit der verschiedenen Maßnahmen bewertet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

28. invita la Commissione e gli Stati membri a valutare l'impatto dei vari sistemi elettorali a livello nazionale, locale ed europeo, nonché delle misure e delle buone prassi attuate ai diversi livelli, sull'equilibrio della rappresentanza delle donne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

28. fordert die Kommission und die Mitgliedsstaaten auf, die Auswirkungen der verschiedenen Wahlsysteme auf nationaler, lokaler und europäischer Ebene sowie der Maßnahmen und beispielhaften Praktiken, die auf verschiedenen Ebenen angewendet werden, im Hinblick auf eine ausgewogene Vertretung von Frauen zu bewerten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-12]

valutare il funzionamento dei vari strumenti concernenti la protezione dei dati e presentare, se del caso, iniziative complementari, legislative o meno, atte a preservare l'efficace applicazione dei succitati principi,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

die Funktionsweise der verschiedenen Rechtsinstrumente über Datenschutz zu bewerten und erforderlichenfalls weitere Initiativen legislativer und nicht-legislativer Art vorzulegen, damit die vorgenannten Prinzipien weiterhin wirksam angewendet werden können;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Non spetta all'Osservatorio valutare le politiche dei vari Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Es ist nicht die Aufgabe der Beobachtungsstelle, die Politik der verschiedenen Mitgliedstaaten zu bewerten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

19. Valutare l’efficacia delle varie soluzioni di filtraggio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

19. Die Wirksamkeit unterschiedlicher Filter ist zu bewerten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Ciò consentirà di valutare l’efficacia delle varie strategie nell’insieme dell'Europa e fornirà "allarmi tempestivi" circa determinati aspetti che destano preoccupazione;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-05-11]

So lässt sich die Wirksamkeit verschiedener Ansätze in Europa bewerten und gleichzeitig ein ‚Frühwarnsystem’ für spezielle Problemfelder einrichten;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-05-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-05-11]

11. ritiene opportuno instaurare un sistema trasparente di informazione e di indicatori concernenti la sostenibilità del ricorso ai pesticidi, che siano idonei per valutare gli effetti dei vari tipi di misure applicabili;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-02]

11. hält es für zweckmäßig, ein transparentes Informationssystem und Indikatoren für die Nachhaltigkeit beim Einsatz von Pestiziden zu schaffen, die geeignet sind, den Wirkungen der verschiedenen Arten der angewandten Maßnahmen Rechnung zu tragen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-02]

Per capire l'impatto potenziale che ciò avrà sull'ambiente è necessario valutare attentamente come le varie opzioni energetiche influenzano i flussi di materiale e la loro interazione con i comparti ambientali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

[25] Um zu verstehen, welche Auswirkungen dies auf die Umwelt haben wird, muss sorgfältig bewertet werden, wie sich verschiedene energetische Optionen auf die Materialströme und deren Interaktion mit Umweltmedien auswirken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Naturalmente nel quadro di un approccio integrato sarà necessario valutare la compatibilità delle varie soluzioni con le misure previste nell'ambito di altre politiche comunitarie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Natürlich müssten bei einem integrierten Konzept alle Möglichkeiten daraufhin bewertet werden, ob sie nicht im Widerspruch zu Maßnahmen im Rahmen anderer politischer Vorgaben der Gemeinschaft stehen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

19. nello stesso spirito di trasparenza che ha indotto a modificare la presentazione delle spese iscritte in bilancio (parti A e B), invita la Commissione a procedere a una ripartizione delle spese per il personale imputate ai capitoli A11 e A70 secondo una nomenclatura trasversale che permetta di valutare il costo della varie politiche in termini di personale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

19. fordert die Kommission im gleichen Bestreben um Transparenz, das auf eine Änderung der Darstellung der Ausgaben im Haushaltsplan (Teil A und B) abzielt, auf, eine Aufteilung der in Kapitel A11 und A70 veranschlagten Personalausgaben gemäß einem mit Querverweisen versehenen Eingliederungsplan vorzunehmen, der es erlaubt, die Personalkosten für die einzelnen Politiken zu beurteilen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-27]

D'autres ont cherché : valutare destinazioni turistiche valutare il grado di pulizia valutare la pulizia delle aree valutare le mete di viaggio valutare una destinazione turistica valutare varie destinazioni turistiche Valutare la pulizia delle varie aree

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Valutare la pulizia delle varie aree' ->

Date index: 2023-06-11