Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alta velocità
Campagna di lancio di un prodotto
Lancio di un prodotto
Limitazione della velocità
Limite di velocità
Rampa di lancio a due binari
Rampa di lancio doppia
Regolamentazione della velocità
Regolazione elettronica della velocità
Ricercare siti di lancio satellitare
Rivelatore di velocità
Sella di lancio a due binari
Sella di lancio doppia
TGV
Tachigrafo
Trasporto ad alta velocità
Trasporto ad altissima velocità
Trasporto superveloce
Treno ad alta velocità
Velocità
Velocità consigliata
Velocità determinata con tracciante
Velocità di corrente
Velocità di deflusso
Velocità di flusso
Velocità di lancio
Velocità di retrocessione
Velocità di retrocessione alla rampa
Velocità di scorrimento
Velocità di spostamento
Velocità di svolgimento
Velocità massima
Velocità minima
Velocità ottimale

Traduction de «Velocità di lancio » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
velocità di lancio | velocità di retrocessione | velocità di retrocessione alla rampa

Abdrückgeschwindigkeit


velocità di corrente | velocità di scorrimento | velocità di deflusso | velocità di flusso

Fliessgeschwindigkeit | Abflussgeschwindigkeit | Strömungsgeschwindigkeit | Durchflussgeschwindigkeit


velocità di svolgimento | velocità

Geschwindigkeit der Durchführung | Tempo


velocità di spostamento (1) | velocità determinata con tracciante (2)

Abstandsgeschwindigkeit


modulazione della velocità di spinta sulla rampa di lancio

Abstufung der Abdrückgeschwindigkeit


rampa di lancio a due binari | rampa di lancio doppia | sella di lancio a due binari | sella di lancio doppia

zweigleisiger Ablaufberg


regolamentazione della velocità [ limitazione della velocità | limite di velocità | regolazione elettronica della velocità | rivelatore di velocità | tachigrafo | velocità consigliata | velocità massima | velocità minima | velocità ottimale ]

Geschwindigkeitsregelung [ Fahrtenschreiber | Geschwindigkeitsbegrenzung | Geschwindigkeitsbeschränkung | Höchstgeschwindigkeit | Mindestgeschwindigkeit ]


lancio di un prodotto [ campagna di lancio di un prodotto ]

Einführung eines Produkts


trasporto ad alta velocità [ alta velocità | TGV | trasporto ad altissima velocità | trasporto superveloce | treno ad alta velocità ]

Hochgeschwindigkeitsverkehr [ Hochgeschwindigkeit | Hochgeschwindigkeitszug ]


ricercare siti di lancio satellitare

Satellitenstartplätze recherchieren
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per quanto riguarda i servizi dei telefoni 3G che forniscono un collegamento ai cellulari con Internet ad alta velocità, il lancio dei servizi è ancora all'inizio [8], e cio' riflette l'impatto dell'incertezza economica nel settore dei telefoni cellulari negli ultimi due anni.

Das Angebot von 3G-Diensten, die eine mobile Verknüpfung zum Hochgeschwindigkeits-Internet herstellen, befindet sich erst in einem frühen Stadium [8]; hierfür ist die wirtschaftliche Ungewissheit der letzten zwei Jahre im Mobilfunksektor verantwortlich.


(4 quater) Al fine di realizzare un mercato unico europeo delle comunicazioni elettroniche e di rafforzare la coesione territoriale e sociale, è opportuno attuare la priorità d'investimento di cui all'articolo 5, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (UE) n. 1301/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio 1bis , con l'obiettivo di estendere la diffusione della banda larga e il lancio delle reti ad alta velocità e sostenere l'adozione di reti e tecnologie emergenti in materia di economia digitale, ed è altresì opportuno provvedere affinché tutte le regioni europee siano in ...[+++]

(4c) Zur Verwirklichung eines einheitlichen europäischen Binnenmarktes der elektronischen Kommunikation und zur Stärkung des territorialen und sozialen Zusammenhaltes ist es daher notwendig, dass die in Artikel 5 der Verordnung (EU) Nr. 1301/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates 1a angeführte Investitionspriorität 2 Buchstabe a sowohl zum Ausbau des Breitbandzugangs und der Hochgeschwindigkeitsnetze als auch zur Unterstützung des Einsatzes neu entstehender Technologien und Netze in der digitalen Wirtschaft umgesetzt wird und allen europäischen Regionen Investitionen in diesen Bereichen ermöglicht werden, wie in Artikel 4 derselb ...[+++]


estendendo la diffusione della banda larga e il lancio delle reti ad alta velocità e sostenendo l'adozione di reti e tecnologie emergenti in materia di economia digitale.

Ausbau des Breitbandzugangs und der Hochgeschwindigkeitsnetze und Unterstützung des Einsatzes neu entstehender Technologien und Netze in der digitalen Wirtschaft.


estendendo la diffusione della banda larga e il lancio delle reti ad alta velocità e sostenendo l'adozione di reti e tecnologie emergenti in materia di economia digitale;

Ausbau des Breitbandzugangs und der Hochgeschwindigkeitsnetze und Unterstützung des Einsatzes neu entstehender Technologien und Netze in der digitalen Wirtschaft;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
sistemi di lancio-propulsione in grado di accelerare masse superiori a 0,1 g a velocità maggiori di 1,6 km/s, a fuoco singolo o rapido.

Startantriebssysteme, die Massen größer als 0,1 g auf Geschwindigkeiten über 1,6 km/s in den Betriebsarten Einzelfeuer oder Schnellfeuer beschleunigen können,


a.sistemi di lancio-propulsione in grado di accelerare masse superiori a 0,1 g a velocità maggiori di 1,6 km/s, a fuoco singolo o rapido.

a)Startantriebssysteme, die Massen größer als 0,1 g auf Geschwindigkeiten über 1,6 km/s in den Betriebsarten Einzelfeuer oder Schnellfeuer beschleunigen können,


Le nuove norme agevoleranno la modifica dell’assegnazione dello spettro nella frequenza 900 MHz che permetterà anche il lancio di una quarta generazione di tecnologie in banda larga ad alta velocità.

Die neuen Vorschriften erleichtern auch die Anpassung von Frequenzzuweisungen im 900-MHz-Band, so dass demnächst selbst Hochgeschwindigkeits-Breitbandtechnologien der 4.


Per quanto riguarda i servizi dei telefoni 3G che forniscono un collegamento ai cellulari con Internet ad alta velocità, il lancio dei servizi è ancora all'inizio [8], e cio' riflette l'impatto dell'incertezza economica nel settore dei telefoni cellulari negli ultimi due anni.

Das Angebot von 3G-Diensten, die eine mobile Verknüpfung zum Hochgeschwindigkeits-Internet herstellen, befindet sich erst in einem frühen Stadium [8]; hierfür ist die wirtschaftliche Ungewissheit der letzten zwei Jahre im Mobilfunksektor verantwortlich.


Anche la rete transeuropea ad alta velocità, che sarà interconnessa entro il 2010, potrebbe favorire il lancio di nuovi servizi nel quadro di un regime di concorrenza.

Auch das transeuropäische Hochgeschwindigkeitsnetz, das 2010 fertig gestellt sein soll, könnte für neue, im Wettbewerb angebotene Dienste sorgen.


Anche la rete transeuropea ad alta velocità, che sarà interconnessa entro il 2010, potrebbe favorire il lancio di nuovi servizi nel quadro di un regime di concorrenza.

Auch das transeuropäische Hochgeschwindigkeitsnetz, das 2010 fertig gestellt sein soll, könnte für neue, im Wettbewerb angebotene Dienste sorgen.


w