Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "analisi degli investimenti " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

analisi degli investimenti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investmentanalyse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

promozione degli investimenti [ incentivazione degli investimenti | rilancio degli investimenti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investitionsförderung [ Belebung der Investitionstätigkeit | Investitionsanreiz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

controllo degli investimenti | direzione degli investimenti | orientamento degli investimenti | orientamento dei capitali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investitionskontrolle | Investitionslenkung | Kapitalsteuerung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

garanzia degli investimenti [ protezione degli investimenti | protezione del risparmiatore | tutela del risparmiatore ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investitionsschutz [ Schutz der Anleger ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Agenzia multilaterale di garanzia degli investimenti | Agenzia multilaterale per la garanzia degli investimenti [ MIGA; AMGI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Multilaterale Investitionsgarantieagentur | Multilaterale Investitionsgarantie-Agentur | Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur [ MIGA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protezione degli investimenti | tutela degli investimenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investitionsschutz | Schutz von Investitionen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accordo di promozione e protezione degli investimenti | accordo sulla promozione e la protezione degli investimenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investitionsförderungs- und Investitionsschutzabkommen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Decreto federale del 30 aprile 1997 sulla promozione degli investimenti privati nel settore dell'energia | Decreto sugli investimenti nell'energia

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesbeschluss vom 30. April 1997 über die Förderung privater Investitionen im Energiebereich | Energieinvestitionsbeschluss

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 2 giugno 1997 sulla promozione degli investimenti privati nel settore dell'energia | Ordinanza sugli investimenti nell'energia

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 2. Juni 1997 über die Förderung privater Investitionen im Energiebereich | Energieinvestitionsverordnung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

regolamentazione degli investimenti [ dichiarazione d'investimento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investitionsvorschrift [ Investitionsmeldung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A tal fine la Commissione estenderà il suo monitoraggio e la sua analisi degli investimenti privati nel campo della ricerca integrando nel quadro di valutazione (scoreboard) annuale europeo degli investimenti nella ricerca industriale indagini settoriali annuali sulle tendenze future.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zu diesem Zweck wird die Kommission ihre Überwachung und Analyse privater Forschungsinvestitionen ausweiten, indem sie das jährlich erscheinende „Scoreboard“ für industrielle Forschungsinvestitionen in Europa ergänzt, insbesondere durch jährliche Erhebungen der Trendprognosen in den Sektoren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Conclusioni del Consiglio europeo sulla gestione della globalizzazione e l'analisi degli investimenti dei paesi terzi nei settori strategici

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

Schlussfolgerungen des Europäischen Rates zu den Zielen, die Globalisierung zu meistern und Investitionen aus Drittstaaten in strategische Sektoren einer Prüfung zu unterziehen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-13]

Inoltre, dall'analisi finanziaria degli investimenti previsti da alcuni progetti è emerso che, dopo aver riveduto l'analisi costi-benefici, taluni promotori dei progetti hanno riconosciuto che in realtà per tali investimenti era necessario un contributo dell'Unione europea considerevolmente inferiore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nachdem die Projektträger die Kosten-Nutzen-Analyse für einige Investitionen entsprechend geändert hatten, machte die Finanzanalyse außerdem deutlich, dass ein deutlich geringerer EU-Zuschuss benötigt wurde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il piano di lavoro include inoltre un'analisi degli investimenti richiesti, ivi compresi:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Der Arbeitsplan enthält ferner eine Analyse der erforderlichen Investitionen einschließlich

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il piano di lavoro include inoltre un'analisi degli investimenti richiesti, ivi compresi:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Der Arbeitsplan enthält ferner eine Analyse der erforderlichen Investitionen einschließlich

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

Per ulteriori dettagli si veda il “Quadro di valutazione 2012 degli investimenti industriali in RS”, la “Indagine UE relativa ai trend di investimento delle imprese nella RS” e le altre relazioni IRMA (Monitoraggio e analisi degli investimenti della ricerca industriale):

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

Ausführlichere Angaben finden sich im „EU-Anzeiger für FuE-Investitionen der Industrie“ 2012, in der EU-Erhebung über FuE-Investitionstrends in der Wirtschaft („EU Survey on RD Investment Business Trends“) 2012 sowie in anderen IRMA-Berichten („Industrial Research Investment Monitoring and Analysis“):

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-05]

In data odierna la Commissione europea ha pubblicato la propria analisi delle quasi 150 000 risposte alla sua consultazione online sulla protezione degli investimenti e sulla composizione delle controversie tra investitori e Stato (ISDS) nell'ambito della partnership transatlantica per il commercio e gli investimenti (TTIP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-12]

Die Europäische Kommission veröffentlichte heute ihre Auswertung der fast 150 000 Antworten auf die Online-Konsultation zum Investitionsschutz und zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen Investor und Staat (investor-to-state dispute settlement, ISDS) im Rahmen der transatlantischen Handels- und Investitionspartnerschaft (Transatlantic Trade and Investment Partnership, TTIP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-12]

Nell'ambito di questo approccio, la Commissione, nella sua analisi annuale della crescita 2015, raccomanda di perseguire una politica economica e sociale basata su tre pilastri principali: 1) il rilancio degli investimenti, 2) un rinnovato impegno per le riforme strutturali e 3) il perseguimento della responsabilità di bilancio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

Vor diesem Hintergrund empfiehlt die Kommission in ihrem Jahreswachstumsbericht 2015 eine Wirtschafts- und Sozialpolitik auf drei Säulen: 1) Investitionsimpulse, 2) energische Wiederaufnahme der Strukturreformen und 3) verantwortungsvolle Haushaltspolitik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-27]

Intesa Sanpaolo Servizi Transazionali e Sanpaolo Bank operano, rispettivamente, in Italia e in Lussemburgo nel settore dei servizi di custodia globale, di amministrazione di fondi e dei servizi ausiliari selezionati, quali il prestito di titoli, i cambi, la gestione della transizione e di garanzie reali, nonché dell'analisi degli investimenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

Intesa Sanpaolo Servizi Transazionali S.p.A. und Sanpaolo Bank S.A. bieten in Italien bzw. in Luxemburg allgemeine Wertpapierverwahrungs- und Fondsverwaltungsdienstleistungen an und erbringen bestimmte Nebendienste wie Wertpapierleihe, Devisenhandel, Transition Management, Sicherheitenverwaltung und Investitionsanalysen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-04-25]

l'analisi degli investimenti diretti stranieri effettuati dalle principali istituzioni internazionali e organismi di ricerca nazionali;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

- Analyse der von den wichtigsten internationalen Institutionen und nationalen Forschungsstellen getätigten ausländischen Direktinvestitionen,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-16]

Andere haben gesucht : decreto sugli investimenti nell'energia miga amgi ordinanza sugli investimenti nell'energia analisi degli investimenti controllo degli investimenti dichiarazione d'investimento direzione degli investimenti garanzia degli investimenti incentivazione degli investimenti orientamento degli investimenti orientamento dei capitali promozione degli investimenti protezione degli investimenti protezione del risparmiatore regolamentazione degli investimenti rilancio degli investimenti tutela degli investimenti tutela del risparmiatore

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'analisi degli investimenti' ->

Date index: 2022-11-09