Una politica industriale integrata e sostenibile è un lato della medaglia, l'altro è un chiaro impegno da parte dell'industria a garanzia degli investimenti UE, una rafforzata capacità di ricerca, un contributo ad una nuova cultura delle qualifiche, a prodotti realizzati con un uso efficiente delle risorse ed efficienti metodi di produzione, e per partenariati strategici tra le imprese dell'Unione europea.
Eine integrierte und nachhaltige Industriepolitik ist die eine Seite der Medaille; die andere ist ein klares Bekenntnis der Industrie zu EU-Investitionen, verbesserten Forschungskapazitäten, Beiträgen zu einer neuen Kultur der Qualifizierung, ressourceneffizienten Erzeugnissen und Herstellungsmethoden sowie strategischen Partnerschaften zwischen Unternehmen in der EU.
