Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "analisi delle interdipendenze strutturali " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

analisi delle interdipendenze strutturali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intersektorielle Analyse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analisi input-output [ analisi delle interdipendenze strutturali | analisi settoriale | tabella input-output ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Input-Output-Analyse [ Bereichsanalyse | Branchenanalyse | Input-Output-Tabelle | Sektoranalyse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

analisi delle tendenze congiunturali e strutturali | valutazione delle tendenze congiunturali e strutturali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beurteilung der zyklischen und strukturellen Tendenzen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eseguire analisi metallurgiche strutturali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

metallurgische Strukturanalysen durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) l'analisi delle interdipendenze tra le economie dell'UE, prendendo in considerazione gli Stati membri e le loro regioni, in particolare nei casi in cui le regioni hanno competenze legislative e di bilancio;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

(2) Analyse der Interdependenzen zwischen den Volkswirtschaften der EU unter Berücksichtigung der Mitgliedstaaten und ihrer Regionen, insbesondere wenn diese Regionen über Haushalts- und Gesetzgebungskompetenzen verfügen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

(2) l'analisi delle interdipendenze tra le economie dell'UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

(2) Analyse der Interdependenzen zwischen den Volkswirtschaften der EU,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Nell'ambito di questo approccio, la Commissione, nella sua analisi annuale della crescita 2015, raccomanda di perseguire una politica economica e sociale basata su tre pilastri principali: 1) il rilancio degli investimenti, 2) un rinnovato impegno per le riforme strutturali e 3) il perseguimento della responsabilità di bilancio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

Vor diesem Hintergrund empfiehlt die Kommission in ihrem Jahreswachstumsbericht 2015 eine Wirtschafts- und Sozialpolitik auf drei Säulen: 1) Investitionsimpulse, 2) energische Wiederaufnahme der Strukturreformen und 3) verantwortungsvolle Haushaltspolitik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-27]

Inoltre, l'analisi dei fattori strutturali ci porta a temere un'ulteriore impennata dei prezzi delle materie prime agricole a medio e lungo termine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

Hinzu kommt: Die Analyse der strukturellen Faktoren legt die Befürchtung weiterer heftiger Preisanstiege landwirtschaftlicher Grundprodukte auf mittlere und lange Sicht nahe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ø misure dirette a facilitare l'attuazione dell'EPCIP, fra cui un piano d'azione EPCIP, la rete informativa di allarme sulle infrastrutture critiche, il ricorso a gruppi di esperti in materia di protezione delle infrastrutture critiche a livello UE, procedure di scambio di informazioni sulla protezione di tali infrastrutture, e l'individuazione e l'analisi delle interdipendenze;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Maßnahmen zur Erleichterung der Durchführung des EPSKI: einschlägiger Aktionsplan, Warn- und Informationsnetz für kritische Infrastrukturen (WINKI), EU-Sachverständigengruppen zu Fragen des Schutzes kritischer Infrastrukturen (SKI), Informationsaustausch über SKI-Aspekte, Ermittlung und Analyse gegenseitiger Abhängigkeiten usw.;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-11]

30. invita la Commissione a sollecitare ulteriori progressi in materia di sviluppo territoriale europeo realizzando il primo programma d'azione per l'attuazione dell'Agenda territoriale dell'UE nonché promuovendo e sviluppando ulteriormente la Carta di Lipsia, applicando nel contempo pienamente i requisiti di Natura 2000; sottolinea che la dimensione rurale dev'essere integrata nell'Agenda territoriale, attraverso un processo analogo a quello che ha portato alla Carta di Lipsia, e che si deve tenere pienamente conto delle interdipendenze tra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

30. fordert die Kommission auf, sich nachdrücklich um weitere Fortschritte bei der Politik der territorialen Entwicklung in Europa zu bemühen, indem sie das erste Aktionsprogramm für die Umsetzung der territorialen Agenda der Europäischen Union durchführt, die Leipzig-Charta fördert und weiterentwickelt sowie die Anforderungen von Natura 2000 in vollem Umfang erfüllt; betont, dass die Dimension des ländlichen Raums in die territoriale Agenda aufgenommen werden muss, und zwar in einem ähnlichen Prozess wie jenem, der zur Leipzig-Charta geführt hat, und dass die wechselseitigen Abhängigkeiten zwischen Stadt und Land bei der Ausführung der ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

La sorveglianza regolare e sistematica dell'evoluzione dei prezzi sui mercati dei beni e dei servizi e l'analisi degli sviluppi strutturali che incidono sulla competitività dei mercati sono importanti strumenti per assicurare che i cittadini traggano vantaggio dalla riforma economica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

Eine regelmäßige, systematische Kontrolle der Preisentwicklung auf den Waren- und Dienstleistungsmärkten sowie eine Analyse der strukturellen Entwicklungen, die die Wettbewerbsfähigkeit der Märkte beeinflussen, sind wichtig, um zu gewährleisten, dass die Bürger einen Nutzen von der Wirtschaftsreform haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-11]

4. deplora pertanto il fatto che, nella maggior parte dei programmi dei tre obiettivi, manchino un'analisi delle ineguaglianze socioeconomiche tra le donne e gli uomini e una stima dell'impatto previsto degli interventi sugli uomini e sulle donne; sottolinea che, anche nel caso in cui esista una tale analisi, la strategia da seguire e le misure da attuare, seguendo obiettivi precisi o quantificati, per ridurre le ineguaglianze non sono sempre conformi all'analisi e che questa situazione dimostra una reale insufficienza di impegno politico degli Stati membri nei confronti dell'obiettivo della pro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

4. bedauert somit, dass eine Analyse der sozioökonomischen Ungleichheiten zwischen Frauen und Männern sowie eine Schätzung der erwarteten Auswirkungen der Interventionen auf Männer und Frauen in den meisten Programmen der drei Ziele fehlen; hebt jedoch hervor, dass selbst wenn eine derartige Analyse existiert, die zu verfolgende Strategie und die Maßnahmen, die nach präzisen oder quantifizierten Zielvorgaben zur Verringerung der Ungleichheiten durchzuführen sind, nicht immer mit der Analyse in Einklang stehen; ist der Auffassung, da ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-12]

Dopo aver presentato un panorama dettagliato degli sviluppi recenti del mercato del lavoro, la relazione analizza i cambiamenti strutturali dei mercati del lavoro europei, le interdipendenze tra qualità del lavoro e livelli di occupazione e le differenze tra regioni europee in termini di occupazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-05]

Nach einem detaillierten Überblick über die jüngsten Arbeitmarktentwicklungen analysiert der Bericht die strukturellen Veränderungen auf den Arbeitsmärkten in Europa, die Synergien zwischen der Arbeitsplatzqualität und der Gesamtbeschäftigungsleistung und das Leistungsgefälle zwischen den europäischen Regionen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-05]

L'impatto dei Fondi strutturali viene calcolato con questa proiezione economica mediante un'analisi di input-output e corrisponde alla differenza rispetto alla situazione che si sarebbe verificata senza i Fondi strutturali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-28]

Anschließend werden mit Hilfe einer Input-Output-Analyse die Auswirkungen der Struturfonds als Differenz zu den angenommenen Ergebnissen ohne die Strukturfonds geschätzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-28]

Andere haben gesucht : analisi delle interdipendenze strutturali analisi input-output analisi settoriale eseguire analisi metallurgiche strutturali tabella input-output

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'analisi delle interdipendenze strutturali' ->

Date index: 2020-12-18