Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bacino carbonifero
Bacino di deposito
Bacino di raccolta
Bacino di raccolta di materiale
Bacino di sedimentazione
Bacino di trattenuta
Bacino idrografico
Bacino imbrifero
Bacino minerario
Camera di ritenuta
Cava
Coltivazione a cielo aperto
Coltivazione a gradini
Coltivazione con escavatori
Coltivazione in sotterraneo
Coltivazione manuale
Fossa di deposito
Giacimento di carbon fossile
Impianto minerario
Ingegnere minerario STS
Minerale
Miniera
Miniera di carbone
Operatore sala di controllo nel settore minerario
Operatrice sala di controllo nel settore minerario
Prodotto minerario
Sfruttamento delle miniere

Übersetzung für "bacino minerario " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
bacino carbonifero | bacino minerario

Kohlenbecken | Kohlenrevier | Steinkohlenbecken


miniera di carbone [ bacino minerario | giacimento di carbon fossile ]

Kohlenabbau [ Bergbaurevier | Kohlenförderung | Kohlenrevier | Kohlenzeche | Steinkohlenbergwerk | Steinkohlenförderung | Steinkohlengrube ]


bacino di raccolta di materiale | bacino di trattenuta | camera di ritenuta | bacino di deposito | bacino di sedimentazione

Geschiebesammler | Geschiebefang | Geschieberückhaltebecken


operatrice sala di controllo nel settore minerario | operatore sala di controllo nel settore minerario | operatore sala di controllo nel settore minerario/operatrice sala di controllo nel settore minerario

Aufseher im Bergbau | Grubenaufseher | Aufseher im Bergbau/Aufseherin im Bergbau | Steigerin


ingegnere minerario STS | ingegnere minerario STS

Bergbauingenieur HTL | Bergbauingenieurin HTL


bacino imbrifero | bacino idrografico | bacino di raccolta

Einzugsgebiet


bacino di deposito | bacino di raccolta di materiale | bacino di sedimentazione | bacino di trattenuta | camera di ritenuta | fossa di deposito

Geschiebefang | Geschieberückhaltebecken | Geschiebesammler


bacino di raccolta | bacino idrografico | bacino imbrifero

Einzugsgebiet | Wassereinzugsgebiet


sfruttamento delle miniere [ cava | coltivazione a cielo aperto | coltivazione a gradini | coltivazione con escavatori | coltivazione in sotterraneo | coltivazione manuale | impianto minerario | miniera ]

Bergwerksbetrieb [ Bergwerk | Grubenbetrieb | Steinbruch | Tagebaubetrieb | Untertagebetrieb ]


prodotto minerario [ minerale ]

bergbauliches Erzeugnis [ Erz | Mineral | Montanprodukt ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'azione strutturale riguarda zone in fase di riconversione, in particolare il vecchio bacino minerario delle Fiandre e la costa belga, zone urbane in difficoltà (Anversa, Gand) e zone rurali.

Die Strukturmaßnahmen betreffen Umstellungsgebiete, insbesondere das ehemalige flämische Bergbaugebiet und die belgische Küste, sowie städtische Problemgebiete (Antwerpen, Gent) und ländliche Gebiete.


– (FR) Signor Presidente, vorrei attirare la vostra attenzione sui fatti che si sono svolti oggi in Tunisia nel bacino minerario di Gafsa.

– (FR) Herr Präsident! Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf die Ereignisse lenken, die sich derzeit in Tunesien, im Phosphatabbaugebiet Gafsa, zutragen.


– (FR) Signor Presidente, vorrei attirare la vostra attenzione sui fatti che si sono svolti oggi in Tunisia nel bacino minerario di Gafsa.

– (FR) Herr Präsident! Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf die Ereignisse lenken, die sich derzeit in Tunesien, im Phosphatabbaugebiet Gafsa, zutragen.


L’incidente accaduto in Romania, a Baia Mare, nel 2000, quando, a seguito del crollo di un bacino minerario, sono stati versati circa 100 000 m di acqua contaminata con cianuro e metalli pesanti, ha causato la più grande catastrofe dell’Europa orientale dopo Chernobyl.

Der Unfall, der sich im Jahr 2000 in Baia Mare ereignete, als nach dem Riss in einem Absetzteich etwa 100.000 m³ mit Zyanid und Schwermetall verseuchtes Wasser auslief, führte zu der größten Katastrophe in Osteuropa seit Tschernobyl.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'azione strutturale è rivolta a zone in cui è in corso un processo di riconversione, in particolare il vecchio bacino minerario fiammingo e la costa belga, ad alcune zone urbane in difficoltà (Anversa, Gand) e ad alcune zone rurali.

Die Strukturmaßnahmen betreffen Umstellungsgebiete, insbesondere das ehemalige flämische Bergbaugebiet und die belgische Künste, sowie städtische Problemgebiete (Antwerpen, Gent) und ländliche Gebiete.


L'azione strutturale è rivolta a zone in cui è in corso un processo di riconversione, in particolare il vecchio bacino minerario fiammingo e la costa belga, ad alcune zone urbane in difficoltà (Anversa, Gand) e ad alcune zone rurali.

Die Strukturmaßnahmen betreffen Umstellungsgebiete, insbesondere das ehemalige flämische Bergbaugebiet und die belgische Künste, sowie städtische Problemgebiete (Antwerpen, Gent) und ländliche Gebiete.


L'azione strutturale riguarda zone in fase di riconversione, in particolare il vecchio bacino minerario delle Fiandre e la costa belga, zone urbane in difficoltà (Anversa, Gand) e zone rurali.

Die Strukturmaßnahmen betreffen Umstellungsgebiete, insbesondere das ehemalige flämische Bergbaugebiet und die belgische Küste, sowie städtische Problemgebiete (Antwerpen, Gent) und ländliche Gebiete.


In tal senso, la task force internazionale istituita dalla Commissione dopo la fuoriuscita di cianuro da Baia Mare nel fiume Tisza pubblicherà a breve (quest'estate) una relazione dal titolo “Inventario delle fonti potenzialmente inquinanti nel bacino idrografico di Somes-Tisa” in cui si elencheranno i 'siti ad alto rischio' nei settori minerario ed estrattivo in Romania, Ungheria, Ucraina e Slovacchia.

Die internationale Task Force, die die Kommission nach der Einleitung des Zyanids von Baia Mare in die Theiß eingesetzt hat, wird zu diesem Zweck in Kürze (in diesem Sommer) einen Bericht mit dem Titel „Verzeichnis der potentiellen Verschmutzungsquellen im hydrographischen Becken von Somes-Theiß“ veröffentlichen, in dem die ‚besonders risikoträchtigen Standorte‘ der Bergbau- und Förderindustrie in Rumänien, Ungarn, der Ukraine und der Slowakei aufgelistet werden.


Il primo programma comprende parte del bacino minerario del North Derbyshire / West Nottingham e parte del bacino del South Derbyshire / North-West Leicestershire.

Das erste Programm bezieht sich auf einen Teil des Kohlenreviers North Derbyshire/West Nottingham und auf einen Teil des Kohlenreviers South Derbyshire/North-West Leicestershire.


Le autorità francesi hanno notificato alla Commissione un progetto di legge per l'istituzione di due zone d'investimento privilegiato nella regione Nord-Pas-de-Calais, costituite dal bacino minerario e dalla Sambre-Avesnois.

Die französische Regierung hat die Kommission von einem Gesetzesvorhaben zur Schaffung zweier Investitionsförderzonen in der Region Nord-Pas-de- Calais unterrichtet.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'bacino minerario' ->

Date index: 2021-02-28
w