Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistenza tecnica agricola
Centro di assistenza tecnica agricola
Centro di consulenza agricola
Centro di divulgazione agricola
Centro tecnico di cooperazione agricola e rurale
Consulenza agricola
Divulgazione agli operatori agricoli
Divulgazione agricola
Informazione agli agricoltori
Informazioni nel settore agricolo
Servizio di assistenza tecnica agricola
Servizio di consulenza agricola
Servizio di divulgazione agricola

Übersetzung für "centro di divulgazione agricola " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
centro di assistenza tecnica agricola | centro di consulenza agricola | centro di divulgazione agricola

landwirtschaftliche Beratungsstelle


servizio di assistenza tecnica agricola | servizio di consulenza agricola | servizio di divulgazione agricola

landwirtschaftlicher Beratungsdienst


divulgazione agricola [ divulgazione agli operatori agricoli | informazione agli agricoltori | informazioni nel settore agricolo ]

landwirtschaftliche Beratung


assistenza tecnica agricola | consulenza agricola | divulgazione agricola

landwirtschaftliche Beratung


Decreto federale per l'istituzione di un Centro di formazione professionale agricola a Changins

Bundesbeschluss über die Errichtung des landwirtschaftlichen Berufsbildungszentrums in Changins


Centro tecnico di cooperazione agricola e rurale

Technisches Zentrum für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Bereich
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Al fine di accrescere l'interesse nei confronti di questi fondi, è stata presentata una proposta di modifica dei criteri in accordo con l'agenzia SAPARD e il servizio di divulgazione agricola.

Um größeres Interesse an diesen Mitteln zu wecken, wurde in Absprache mit der SAPARD-Stelle und dem landwirtschaftlichen Beratungsdienst ein Vorschlag zur Abänderung der Kriterien erstellt.


Tra le attività previste vi è la divulgazione delle conoscenze pertinenti acquisite nell’ambito degli ultimi programmi di ricerca e LIFE, la cooperazione scientifica promossa attraverso il settimo programma quadro di ricerca che sta per essere lanciato, le azioni dirette dal Centro comune di ricerca (CCR) per conto della Commissione e le azioni internazionali riguardanti il potenziale umano.

Aktivitäten enthalten die Verbreitung einschlägiger Ergebnisse aus den jüngsten Forschungs- und LIFE-Programmen, wissenschafltiche Zusammenarbeit im Rahmen des künftigen 7. Forschungsrahmenprogramms, die gezielten Aktivitäten der Gemeinsamen Forschungsstelle der Kommission (JRC) und internationale Stipendien.


Questa iniziativa e questo impegno dovrebbero essere riconosciuti appieno attraverso il rafforzamento della collaborazione tra gli istituti di ricerca e le organizzazioni per lo sviluppo agricolo e rurale, e dovrebbero altresì essere presi in considerazione per i futuri servizi di divulgazione agricola e i programmi di formazione in tale ambito.

Diese Initiative und dieses Engagement sollten umfassend anerkannt werden, indem die Zusammenarbeit zwischen Forschungseinrichtungen und den Organisationen der Landwirte und der ländlichen Entwicklung verbessert wird, und dies sollte berücksichtigt werden, wenn es darum geht, die Dienstleistungen von landwirtschaftlichen Betrieben und die diesbezüglichen Aus- und Fortbildungsprogramme auszuweiten.


Sostegno specifico, ricerca, servizi di divulgazione agricola e formazione

Spezifische Stützung, Forschung, Beratungsdienste und Schulung


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
70. pone l'accento sull'importanza della ricerca ma anche del trasferimento fino al livello dell'azienda agricola delle conoscenze acquisite grazie ad essa, attraverso un efficace servizio di divulgazione agricola, in particolar modo nei paesi in via di sviluppo; chiede un rafforzamento della ricerca e della generazione di conoscenza nel settore agricolo;

70. betont, dass nicht nur die Forschung von großer Bedeutung ist, sondern – insbesondere in den Entwicklungsländern – auch die Vermittlung des durch die Forschung gewonnenen Wissens bis auf die Ebene der Agrarbetriebe mittels eines wirksamen Beratungsdienstes für Landwirtschaftsbetriebe; fordert eine Intensivierung der Agrarforschung und der Schaffung von Wissen;


70. pone l’accento sull’importanza della ricerca ma anche del trasferimento fino al livello dell'azienda agricola delle conoscenze acquisite grazie ad essa, attraverso un efficace servizio di divulgazione agricola, in particolar modo nei paesi in via di sviluppo; chiede un rafforzamento della ricerca e della generazione di conoscenza nel settore agricolo;

70. betont, dass nicht nur die Forschung von großer Bedeutung ist, sondern – insbesondere in den Entwicklungsländern – auch die Vermittlung des durch die Forschung gewonnenen Wissens bis auf die Ebene der Agrarbetriebe mittels eines wirksamen Beratungsdienstes für Landwirtschaftsbetriebe; fordert eine Intensivierung der Agrarforschung und der Schaffung von Wissen;


70. pone l'accento sull'importanza della ricerca ma anche del trasferimento fino al livello dell'azienda agricola delle conoscenze acquisite grazie ad essa, attraverso un efficace servizio di divulgazione agricola, in particolar modo nei paesi in via di sviluppo; chiede un rafforzamento della ricerca e della generazione di conoscenza nel settore agricolo;

70. betont, dass nicht nur die Forschung von großer Bedeutung ist, sondern – insbesondere in den Entwicklungsländern – auch die Vermittlung des durch die Forschung gewonnenen Wissens bis auf die Ebene der Agrarbetriebe mittels eines wirksamen Beratungsdienstes für Landwirtschaftsbetriebe; fordert eine Intensivierung der Agrarforschung und der Schaffung von Wissen;


avviamento di servizi di consulenza aziendale, di sostituzione e di assistenza alla gestione delle aziende agricole (tutti gli Stati membri); servizi di consulenza aziendale e divulgazione agricola (nuovi Stati membri),

Aufbau von Beratungs-, Vertretungs- und Betriebsführungsdiensten (alle betroffenen Mitgliedstaaten)/Bereitstellung von Betriebsberatungsdiensten (neue Mitgliedstaaten),


servizi di consulenza e divulgazione agricola, di cui all’articolo 33 octies del regolamento (CE) n. 1257/1999.

Beratungsdienstleistungen gemäß Artikel 33g der Verordnung (EG) Nr. 1257/1999.


8) "centro di risorse": ente impegnato nella produzione, raccolta o divulgazione di documentazione, materiale o metodologie riguardanti un settore di attività che rientra nel presente programma, quali le lingue e le tecnologie di informazione e di comunicazione riguardanti l'istruzione.

8". Bildungszentren": Stellen, die sich der Erstellung, Sammlung oder Verbreitung von Dokumentationen, Materialien oder Methodiken in bezug auf einen der unter das vorliegende Programm fallenden Tätigkeitsbereiche, wie etwa Sprachen oder bildungsbezogene Informations- und Kommunikationstechnologien, widmen.


w