Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Businessplan
Capacità imprenditoriale
Classe imprenditoriale
Cultura
Cultura aziendale
Cultura d'impresa
Cultura dell'organizzazione
Cultura imprenditoriale
Dimostrare spirito imprenditoriale
Erudizione
Imprenditorialità
Livello culturale
Margine di manovra imprenditoriale
Padronato
Piano aziendale
Piano d'esercizio
Piano imprenditoriale
Sindacato dei datori di lavoro
Spirito imprenditoriale
Vita culturale

Traduction de «cultura imprenditoriale » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cultura dell'organizzazione [ cultura aziendale | cultura d'impresa | cultura imprenditoriale ]

Organisationskultur [ Unternehmenskultur ]


cultura aziendale | cultura imprenditoriale

Unternehmenskultur | unternehmerische Kultur


capacità imprenditoriale | imprenditorialità | spirito imprenditoriale

Unternehmergeist | unternehmerische Initiative | unternehmerischer Mut | Unternehmertum


padronato [ classe imprenditoriale | sindacato dei datori di lavoro ]

Arbeitgeberverband [ Arbeitgebervereinigung | Unternehmerschaft ]


cultura [ erudizione | livello culturale | vita culturale ]

Kultur


margine di manovra imprenditoriale

unternehmerischer Handlungsspielraum


Legge federale del 5 ottobre 2007 che promuove l'informazione riguardante la piazza imprenditoriale svizzera

Bundesgesetz vom 5. Oktober 2007 zur Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz


businessplan | piano imprenditoriale | piano d'esercizio | piano aziendale

Businessplan | Geschäftsplan


dimostrare spirito imprenditoriale

unternehmerischen Geist zeigen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La crescita della produttività è inoltre limitata dal basso livello di attività imprenditoriale, in quanto le imprese devono affrontare onerose regolamentazioni locali, difficoltà di accesso ai finanziamenti e una cultura imprenditoriale ancora in fase di sviluppo.

Das Produktivitätswachstum wird ebenfalls eingeschränkt durch das niedrige Niveau der unternehmerischen Tätigkeit, da Unternehmen strengen örtlichen Vorschriften, Schwierigkeiten beim Zugang zu Finanzierungen und einer sich erst entwickelnden Geschäftskultur gegenüberstehen.


la Commissione: promuove la cultura imprenditoriale e lo scambio di pratiche esemplari nella formazione all’impresa organizzerà nel 2009 una “Settimana europea delle PMI” — un’occasione per molti eventi promozionali in tutta Europa ha varato nel 2008 l’iniziativa “Erasmus per giovani imprenditori”, tesa a promuovere lo scambio di esperienze e di formazione, per dare ai futuri imprenditori la possibilità di imparare da imprenditori esperti ospiti e di migliorare le competenze linguistiche istituirà una rete europea di imprenditrici-ambasciatrici, promuoverà schemi di tutorato per incitare le donne a fondare proprie imprese e promuoverà lo ...[+++]

Die Kommission fördert das unternehmerische Denken und erleichtert den Austausch einschlägiger vorbildlicher Verfahren im Bereich der Ausbildung; wird 2009 erstmals eine „Europäische KMU-Woche“ organisieren, in der EU-weit zahlreiche Informationsveranstaltungen stattfinden werden; ruft 2008 die Initiative „Erasmus: Junge Unternehmer“ ins Leben, mit der verstärkt Erfahrungen, auch im Bereich der Ausbildung, ausgetauscht werden sollen, indem Jungunternehmern die Möglichkeit geboten wird, von erfahrenen Unternehmern, die sie betreuen, zu lernen und ihre Sprachkenntnisse zu verbessern; wird ein Netz von Botschafterinnen für das Unternehme ...[+++]


- Lo sviluppo di una cultura imprenditoriale innovativa e di nazioni competitive dipende sostanzialmente dalle politiche fiscali che creano un ambiente favorevole agli investimenti, all'innovazione, allo sviluppo degli scambi commerciali e all'occupazione.

- Die Entstehung einer innovativen Unternehmenskultur und von wettbewerbsfähigen Nationen hängt ganz wesentlich von Steuerpolitiken ab, die ein Umfeld schaffen, das für Investitionen, Innovation, Unternehmensentwicklung und Beschäftigung günstig ist.


chiede alla Commissione di sostenere e promuovere una cultura imprenditoriale digitale per le donne, promuovere e sostenere finanziariamente una piattaforma europea di creazione di reti e tutoraggio per le donne nonché consolidare ulteriormente il ruolo delle donne nei programmi esistenti; esorta gli Stati membri e anche le aziende a elaborare politiche in materia di diversità che vadano oltre l'assunzione delle donne, al fine di promuovere uno sviluppo economico sostenibile e la leadership.

fordert die Kommission auf, eine digitale unternehmerische Kultur für Frauen zu unterstützen und zu fördern, eine europäische Vernetzungs- und Mentoringplattform für Frauen zu fördern und finanziell zu unterstützen und die Rolle von Frauen in den bestehenden Programmen weiter zu stärken; fordert die Mitgliedstaaten und auch die Unternehmen auf, eine Politik der Vielfalt einzuführen, die über die Schwerpunktlegung auf die Einstellung von Frauen hinausgeht, um eine nachhaltige Wirtschaftsentwicklung und Führungseigenschaften zu fördern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il programma COSME, con un bilancio totale di 2,3 miliardi di euro, promuove l'imprenditorialità e la cultura imprenditoriale, migliora l'accesso ai finanziamenti per le piccole e medie imprese (PMI) e l'accesso ai mercati, incrementa la competitività delle imprese, in particolare delle PMI.

Das COSME-Programm ist mit Mitteln in Höhe von insgesamt 2,3 Mrd. EUR ausgestattet. Sein Ziel besteht darin, die unternehmerische Initiative und die unternehmerische Kultur zu fördern, den Zugang kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) zu Finanzmitteln und Märkten zu verbessern und die Wettbewerbsfähigkeit insbesondere von KMU zu stärken.


Promuovere una cultura imprenditoriale e migliorare il contesto in cui operano le imprese è pertanto fondamentale per la ripresa e la crescita in Europa".

Die Förderung der unternehmerischen Initiative und die Verbesserung des Geschäftsumfelds ist daher von kritischer Bedeutung für die wirtschaftliche Erholung und das Wachstum Europas“.


Il COSME si propone di rafforzare la competitività e la sostenibilità delle imprese dell'UE, di incoraggiare una cultura imprenditoriale e di promuovere la creazione e la crescita delle PMI.

Das Programm COSME zielt darauf ab, die Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit der EU-Unternehmen zu stärken sowie den Unternehmergeist und die Gründung und Entwicklung von KMU zu fördern.


Bruxelles, 30 novembre 2011 - Promuovere l'accesso ai finanziamenti ed incoraggiare una cultura imprenditoriale, inclusa la creazione di nuove imprese, sono i temi centrali del nuovo programma di sostegno finanziario presentato oggi a Bruxelles dalla Commissione europea.

Brüssel, 30. November 2011 – Die Erleichterung des Zugangs zu Finanzierungen und die Förderung unternehmerischer Kultur, darunter auch der Gründung von Unternehmen, sind wesentliche Anliegen des neuen, heute von der Europäischen Kommission in Brüssel vorgeschlagenen finanziellen Unterstützungsprogramms.


a promuovere la mentalità, la capacità e la cultura imprenditoriale e a favorire il bilanciamento dei rischi e dei vantaggi legati all’attività imprenditoriale, in particolare per le donne e i giovani.

Förderung des Unternehmergeistes und unternehmerischer Fähigkeiten, Schaffung von Rahmenbedingungen, die zu einem angemessenen Verhältnis von unternehmerischen Risiken und Erfolgen führen, insbesondere für Frauen und junge Menschen.


È inoltre essenziale promuovere la cultura imprenditoriale motivando le persone e incoraggiando la società ad apprezzare il successo imprenditoriale.

Ferner ist es wesentlich, die Kultur unternehmerischer Initiative zu fördern, indem der Einzelne motiviert wird und indem in der Gesellschaft die Wertschätzung für unternehmerischen Erfolg gesteigert wird.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'cultura imprenditoriale' ->

Date index: 2022-10-23
w