Viene sollevata una serie di questioni che il Vertice di primavera esaminerà e concordo con l’onorevole deputato che ha affermato che a marzo l’Unione europea dovrà dimostrare – la Presidenza ovviamente non ha poteri magici e non può decidere a nome dei Quindici, e saranno quindi i Quindici a doverlo dimostrare – che malgrado il clima in cui ci troviamo ad operare, siamo riusciti a prendere decisioni che apriranno prospettive, creeranno fiducia e contribuiranno al bene futuro dell’Unione europea.
Sie verweisen auf eine Reihe von Fragen, mit denen sich der Frühjahrsgipfel beschäftigen wird, und ich stimme dem Abgeordneten zu, der gesagt hat, dass die Europäische Union im März zeigen muss – die Präsidentschaft verfügt selbstverständlich nicht über magische Kräfte und kann nicht für die fünfzehn Mitglieder entscheiden, sie müssen dies selbst leisten –, dass es uns, ungeachtet des Klimas, in dem wir agieren, gelingt, Beschlüsse zu fassen, die Perspektiven eröffnen, Vertrauen schaffen und sich positiv auf die Zukunft der Europäischen Union auswirken.
