Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cavetto piatto flessibile per circuiti stampati
Disegnatore PCB
Disegnatore di circuiti stampati
Disegnatore di tessili stampati
Disegnatrice di tessili stampati
Montatore di circuiti stampati
Montatrice di circuiti stampati
PCB designer
Schede di circuiti stampati

Übersetzung für "disegnatore di circuiti stampati " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
disegnatore di circuiti stampati | PCB designer | disegnatore di circuiti stampati/disegnatrice di circuiti stampati | disegnatore PCB

Leiterplattendesigner | Leiterplatten-Layouter | IC-Designerin | Leiterplattendesigner/Leiterplattendesignerin


montatore di circuiti stampati | montatrice di circuiti stampati

Printbestücker | Printbestückerin


disegnatore di tessili stampati | disegnatrice di tessili stampati

Textilzeichner bedruckte Stoffe | Textilzeichnerin bedruckte Stoffe


montatore di circuiti stampati | montatore di circuiti stampati/montatrice di circuiti stampati | montatrice di circuiti stampati

Leiterplattenbestückerin | Leiterplattenfertigerin | Leiterplattenbestücker/Leiterplattenbestückerin | Leiterplattenfertiger


connessione avvolgendo filo su linguetta circuiti stampati

Wicklungsanzapfung


altro materiale elettronico fuori uso (per esempio: circuiti stampati)

andere gebrauchte elektronische Geraete (z. B. gedruckte Schaltungen)


cavetto piatto flessibile per circuiti stampati

computer-gesteuert


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(D) l'impresa ha esternalizzato la produzione di pannelli di circuiti stampati (PCB – printed circuit boards) verso uno dei fornitori di PCB più conosciuti al mondo, argomentando che il mantenimento di Flextronics Denmark non è nell'interesse della casa madre Flextronics International Ltd (con sede a Singapore), soprattutto nella situazione attuale in cui il Giappone e la regione Asia-Pacifico rappresentano gran parte del mercato mondiale dei circuiti stampati;

(D) Das Unternehmen lagerte die Herstellung von Leiterplatten an eine der weltweit bekanntesten Hersteller von Leiterplatten aus, so dass die Weiterführung von Flextronics Denmark für die Flextronics International Ltd (mit Sitz in Singapur) nicht mehr von Interesse war, insbesondere in einer Situation, in der auf Japan und den asiatisch-pazifischen Raum nunmehr ein größerer Anteil des weltweiten Leiterplattenmarkts entfällt.


- circuiti stampati dei telefoni mobili in generale e di altri dispositivi se la superficie del circuito stampato è superiore a 10 cm2

- Leiterplatten von Mobiltelefonen generell sowie von sonstigen Geräten, wenn die Oberfläche der Leiterplatte größer ist als 10 Quadratzentimeter


4. Deliberando secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo 14, paragrafo 3, la Commissione valuta in via prioritaria se le indicazioni concernenti i circuiti stampati dei telefoni mobili e gli schermi a cristalli liquidi debbano essere modificate.

4. Im Rahmen des Regelungsverfahrens mit Kontrolle nach Artikel 14 Absatz 3 prüft die Kommission vorrangig, ob die Einträge für Leiterplatten von Mobiltelefonen und Flüssigkristallanzeigen geändert werden müssen.


i circuiti stampati e/o altri componenti contenenti metalli preziosi devono essere facilmente asportabili per mezzo di metodi di separazione manuale, sia dal prodotto nel suo complesso, sia dagli specifici componenti che contengono tali circuiti, quali i dischi, al fine di incrementare il recupero dei materiali pregiati.

Platinen und/oder andere Bauteile, die Edelmetalle enthalten, müssen einfach manuell sowohl vom Produkt insgesamt als auch von spezifischen Bauteilen (wie Laufwerke), die solche Platinen enthalten, getrennt werden können, um die Rückgewinnung hochwertiger Materialien zu fördern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deliberando secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo 14, paragrafo 3, la Commissione valuta in via prioritaria se le indicazioni concernenti i circuiti stampati dei telefoni mobili e gli schermi a cristalli liquidi debbano essere modificate».

Im Rahmen des Regelungsverfahrens mit Kontrolle nach Artikel 14 Absatz 3 prüft die Kommission vorrangig, ob die Einträge für Leiterplatten von Mobiltelefonen und Flüssigkristallanzeigen geändert werden müssen.“


L’onorevole parlamentare fa riferimento nella sua interrogazione ai circuiti stampati che possono essere importati da paesi terzi senza il pagamento di dazi doganali.

Der Herr Abgeordnete bezieht sich in seiner Anfrage auf Leiterplatten, die zollfrei aus Drittländern einführbar sind.


Nel 2002 l'industria europea dei circuiti stampati (PCB) rappresentava circa il 16% del mercato mondiale.

Der Anteil der europäischen Leiterplattenindustrie am Weltmarkt betrug 2002 ca. 16%.


Può la Commissione far sapere se tali disposizioni discriminano i produttori comunitari di circuiti stampati e distorcono pertanto la concorrenza con le industrie asiatiche del settore?

Stellen diese Bestimmungen eine Diskriminierung innergemeinschaftlicher Produzenten von Leiterplatten dar, und führen sie somit zu einer Verzerrung des Wettbewerbs mit asiatischen Konkurrenten?


- Circuiti stampati dei telefoni mobili in generale e di altri dispositivi se la superficie del circuito stampato è superiore a 10 cm2

- Leiterplatten von Mobiltelefonen generell sowie von sonstigen Geräten, wenn die Oberfläche der Leiterplatte größer ist als 10 Quadratzentimeter


Un requisito relativo al trattamento selettivo dei circuiti stampati dovrebbe come minimo essere neutro e applicarsi a tutti gli apparecchi contenenti circuiti stampati di una certa dimensione; almeno il riferimento ai telefoni cellulari andrebbe soppresso.

Soll die selektive Behandlung der Leiterplatten vorgeschrieben werden, dann sollte das zumindest neutral gefasst sein und für alle Geräte gelten, die gedruckte Leiterplatten einer bestimmten Größe enthalten; in jedem Fall wäre die Nennung von Mobiltelefonen zu streichen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'disegnatore di circuiti stampati' ->

Date index: 2023-11-06
w