Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diritti del cittadino
Diritti della persona
Diritti fondamentali
Diritto dell'individuo
Diritto della personalità
Dispositivi di protezione
Dispositivi di protezione dei circuiti
Dispositivi di protezione del circuiti
Dispositivi di protezione individuale
L'esame e il controllo dei dispositivi di protezione
Libertà fondamentali
Libertà individuale
Libertà pubbliche
Protezione del cittadino
Utilizzare i dispositivi di protezione individuale

Traduction de «dispositivi di protezione individuale » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordinanza del DFE del 12 giugno 1995 sulle procedure di valutazione della conformità di apparecchi a gas e dispositivi di protezione individuale

Verordnung des EVD vom 12. Juni 1995 über die Verfahren der Konformitätsbewertung von Gasgeräten und persönlichen Schutzausrüstungen


Direttiva 89/686/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1989, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi di protezione individuale

Richtlinie 89/686/EWG des Rates vom 21. Dezember 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für persönliche Schutzausrüstungen


dispositivi di protezione individuale

persönliche Schutzausrüstung


utilizzare i dispositivi di protezione individuale

persönliche Schutzausrüstung verwenden


realizzare dispositivi di protezione individuale tessili

persönliche Schutzausrüstung aus Textilien herstellen


Direttiva 89/656/CEE del Consiglio, del 30 novembre 1989, relativa alle prescrizioni minime in materia di sicurezza e salute per l'uso da parte dei lavoratori di attrezzature di protezione individuale durante il lavoro (terza direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE)

Richtlinie 89/656/EWG des Rates vom 30. November 1989 über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benützung persönlicher Schutzausrüstungen durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Dritte Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 89/391/EWG)


Dispositivi di protezione dei circuiti | dispositivi di protezione del circuiti

elektrische Sicherung




l'esame e il controllo dei dispositivi di protezione

Pruefung und Kontrolle der Schutzvorrichtungen


diritto dell'individuo [ diritti del cittadino | diritti della persona | diritti fondamentali | diritto della personalità | libertà fondamentali | libertà individuale | libertà pubbliche | protezione del cittadino ]

Recht des Einzelnen [ Freiheit der Person | Grundfreiheiten | Grundrechte | persönliche Freiheit | Persönlichkeitsrecht ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dispositivi di protezione individuale: dispositivi progettati e fabbricati per essere indossati o tenuti da una persona per proteggersi da uno o più rischi per la sua salute o sicurezza.

Persönliche Schutzausrüstungen: Ausrüstung, die entworfen und hergestellt wird, um von einer Person als Schutz gegen ein oder mehrere Risiken für ihre Gesundheit oder ihre Sicherheit getragen oder gehalten zu werden.


Dispositivi di protezione individuale Relazione: Vicky Ford (A8-0148/2015) Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sui dispositivi di protezione individuale [COM(2014)0186 - C7-0110/2014 - 2014/0108(COD)] Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori

Persönliche Schutzausrüstungen Bericht: Vicky Ford (A8-0148/2015) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über persönliche Schutzausrüstungen [COM(2014)0186 - C7-0110/2014 - 2014/0108(COD)] Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz


Il presente regolamento stabilisce requisiti per la progettazione e la fabbricazione dei dispositivi di protezione individuale (DPI), al fine di garantire la protezione della salute e della sicurezza degli utilizzatori, e norme sulla libera circolazione di tali dispositivi nell'Unione.

Diese Verordnung enthält Anforderungen an die Konstruktion und Herstellung von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA), um den Schutz der Gesundheit und der Sicherheit der Nutzer zu gewährleisten, sowie Regelungen für ihren freien Verkehr in der Union.


Il presente regolamento stabilisce requisiti per la progettazione e la fabbricazione dei dispositivi di protezione individuale (DPI) destinati a essere immessi sul mercato al fine di garantire la protezione della salute e della sicurezza degli utilizzatori, e norme sulla libera circolazione di tali dispositivi nell'Unione.

Diese Verordnung enthält Anforderungen an die Konstruktion und Herstellung von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA), die vermarktet werden sollen, um den Schutz der Gesundheit und der Sicherheit der Nutzer zu gewährleisten, sowie Regelungen für ihren freien Verkehr in der Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il presente regolamento stabilisce requisiti per la progettazione e la fabbricazione dei dispositivi di protezione individuale (DPI) che sono messi a disposizione sul mercato, al fine di garantire la protezione degli utilizzatori, e norme sulla libera circolazione di tali dispositivi nell'Unione.

Diese Verordnung enthält Anforderungen an die Konstruktion und Herstellung von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA), die auf dem Markt bereitgestellt werden, um den Schutz der Nutzer sicherzustellen, sowie Regelungen für ihren freien Verkehr in der Union.


Il presente regolamento stabilisce requisiti per la progettazione e la fabbricazione dei dispositivi di protezione individuale (DPI) che devono essere messi a disposizione sul mercato , al fine di garantire la protezione della salute e della sicurezza degli utilizzatori, e stabilisce norme sulla libera circolazione dei DPI nell'Unione.

Diese Verordnung enthält Anforderungen an die Entwurf und Herstellung von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA), die auf dem Markt bereitgestellt werden sollen , um den Schutz der Gesundheit und der Sicherheit der Nutzer zu gewährleisten, sowie Regelungen für den freien Verkehr von PSA in der Union aufzustellen.


Disciplina i dispositivi di protezione individuale (DPI).

Sie gilt für die persönlichen Schutzausrüstungen (PSA).


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21012 - EN - Dispositivi di protezione individuale

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l21012 - EN - Persönliche Schutzausrüstungen


Direttiva 89/686/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1989, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di dispositivi di protezione individuale (GU L 399 del 30.12.1989, pag. 18-38)

Richtlinie 89/686/EWG des Rates vom 21. Dezember 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für persönliche Schutzausrüstungen (ABl. L 399 vom 30.12.1989, S. 18-38)


Direttiva 89/686/CEE: dispositivi di protezione individuale

Richtlinie 89/686/EWG – persönliche Schutzausrüstungen




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'dispositivi di protezione individuale' ->

Date index: 2022-12-04
w