Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brigadier generale
Brigadier generale dell'esercito
Capitano
Capitano dell'esercito
Capitano della marina militare
Caporal maggiore
Caporal maggiore dell'esercito
Caporale
EZLN
Esercito
Esercito di terra
Esercito permanente
Esercito professionale
Esercito regolare
Esercito zapatista di liberazione nazionale
Forze armate
Forze terrestri
Frazione esercito rosso
Generale di brigata
Generale di brigata dell'esercito
Militare
Milizia
OEs
Organizzazione dell'esercito
Professionalizzazione delle forze armate
RAF
Sottocapo della marina
Ufficiale dell'esercito

Übersetzung für "esercito permanente " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


esercito [ forze armate | militare | milizia ]

Armee [ Legion | Militär | Miliz | Soldat | Streitkräfte | Streitmacht ]


brigadier generale | brigadier generale dell'esercito | generale di brigata | generale di brigata dell'esercito

Brigadegeneral | Brigadier | Brigadegeneral/Brigadegeneralin | Brigadegeneralin


esercito professionale [ professionalizzazione delle forze armate ]

Berufsarmee [ Professionalisierung der Armee | Professionalisierung der Streitkräfte ]


esercito di terra [ forze terrestri ]

Heer [ Bodentruppen | Landstreitkräfte ]


capitano della marina militare | ufficiale dell'esercito | capitano | capitano dell'esercito

Hauptmann des Heeres | Hauptleute | Hauptmann


Decreto federale del 3 febbraio 1995 sull'organizzazione dell'esercito | Organizzazione dell'esercito [ OEs ]

Bundesbeschluss vom 3. Februar 1995 über die Organisation der Armee | Armeeorganisation [ AO ]


Esercito zapatista di liberazione nazionale | EZLN [Abbr.]

Zapatistische Armee der nationalen Befreiung | EZLN [Abbr.]


Frazione esercito rosso | RAF [Abbr.]

Rote Armee Fraktion | RAF [Abbr.]


caporal maggiore dell'esercito | caporale | caporal maggiore | sottocapo della marina

Zugsführer | Zugsführerin | Korporal | Oberstabsgefreiter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
36. sottolinea che per garantire la sicurezza umana a tutto il popolo sud-sudanese occorre uno sforzo rinnovato del governo del Sudan del Sud e dei suoi partner internazionali a procedere con il disarmo, la smobilitazione e il reinserimento dei gruppi armati e a intraprendere una riforma più ampia del settore della sicurezza, che conduca al ridimensionamento e alla professionalizzazione dell'esercito permanente, al pieno rispetto del controllo civile e della catena di comando, e a un maggior rispetto dei diritti umani tra le forze armate; sottolinea la necessità di contatti costruttivi e frequenti con la società civile e le associazioni ...[+++]

36. betont, dass die Gewährleistung der menschlichen Sicherheit für die gesamte südsudanesische Bevölkerung erneute Anstrengungen der Regierung des Südsudan und seiner internationalen Partner erfordert, damit die Entwaffnung, Demobilisierung und Wiedereingliederung (DDR) der bewaffneten Gruppen abgeschlossen und eine umfassende Reform des Sicherheitssektors (SSR) durchgeführt werden kann, durch die eine Verkleinerung des stehenden Heeres und seine Professionalisierung, die uneingeschränkte Achtung der zivilen Kontrolle und der Befehlskette sowie die bessere Wahrung der Menschenrechte durch die Streitkräfte erreicht werden; betont, dass ...[+++]


36. sottolinea che per garantire la sicurezza umana a tutto il popolo sud-sudanese occorre uno sforzo rinnovato del governo del Sudan del Sud e dei suoi partner internazionali a procedere con il disarmo, la smobilitazione e il reinserimento dei gruppi armati e a intraprendere una riforma più ampia del settore della sicurezza, che conduca al ridimensionamento e alla professionalizzazione dell'esercito permanente, al pieno rispetto del controllo civile e della catena di comando, e a un maggior rispetto dei diritti umani tra le forze armate; sottolinea la necessità di contatti costruttivi e frequenti con la società civile e le associazioni ...[+++]

36. betont, dass die Gewährleistung der menschlichen Sicherheit für die gesamte südsudanesische Bevölkerung erneute Anstrengungen der Regierung des Südsudan und seiner internationalen Partner erfordert, damit die Entwaffnung, Demobilisierung und Wiedereingliederung (DDR) der bewaffneten Gruppen abgeschlossen und eine umfassende Reform des Sicherheitssektors (SSR) durchgeführt werden kann, durch die eine Verkleinerung des stehenden Heeres und seine Professionalisierung, die uneingeschränkte Achtung der zivilen Kontrolle und der Befehlskette sowie die bessere Wahrung der Menschenrechte durch die Streitkräfte erreicht werden; betont, dass ...[+++]


L’onorevole von Wogau propone di creare un esercito permanente europeo di 60 000 soldati.

Herr von Wogau vertritt die Auffassung, dass eine EU-Streitmacht mit 60 000 Soldaten in permanenter Einsatzbereitschaft gehalten werden solle.


L’onorevole von Wogau propone di creare un esercito permanente europeo di 60 000 soldati.

Herr von Wogau vertritt die Auffassung, dass eine EU-Streitmacht mit 60 000 Soldaten in permanenter Einsatzbereitschaft gehalten werden solle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quest’Assemblea sarà lieta di apprendere che l’Unione africana, organizzazione ispirata all’Unione europea e ancora ai suoi primi passi – è stata infatti fondata nel 2002 – terrà tra breve la prima riunione del parlamento panafricano ad Addis Abeba. L’Unione africana ha l’ambizioso progetto di istituire un consiglio di sicurezza dotato di esercito permanente per prevenire futuri conflitti in quel continente.

Dieses Hohe Haus begrüßt sicherlich die Ankündigung, dass die nach dem Vorbild der EU geschaffene Afrikanische Union, die seit ihrer Gründung im Jahr 2002 immer noch in den Kinderschuhen steckt, demnächst in Addis Abeba ihre erste panafrikanische Parlamentssitzung abhalten wird und zur Verhinderung künftiger Konflikte auf dem Kontinent etwas ehrgeizig die Aufstellung eines Sicherheitsrats mit ständigen Streitkräften plant.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'esercito permanente' ->

Date index: 2023-01-08
w