Übersetzung für "euro-obbligazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

eurobond (1) | obbligazione europea (2) | euro-obbligazione (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Eurobond (1) | Euroanleihe (2) | Euro-Staatsanleihe (3) | Gemeinschaftsanleihe (4) | Unionsanleihe (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

euro obbligazione | eurobbligazione | euro-obbligazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eurobond | Euroschuldverschreibung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

causa dell'obbligazione (1) | nascita dell'obbligazione (2) | origine dell'obbligazione (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Entstehung der Obligation (1) | Entstehung der Verbindlichkeit (2) | Entstehung der Forderung (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Festzinsanleihe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

obbligazione di prestito (1) | prestito in obbligazioni (2) | obbligazione (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Obligation (1) | Anleihensobligation (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

obbligazione a capitalizzazione integrale | obbligazione a cedola zero | obbligazione a tasso zero | obbligazione zero coupon | zero coupon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nullkuponanleihe | Nullkupon-Anleihe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

obbligazione [ emissione di obbligazioni | mercato delle obbligazioni | mercato obbligazionario | obbligazione di Stato | titolo obbligazionario ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schuldverschreibung [ festverzinsliches Wertpapier | Obligation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

zona euro [ Euroland ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Euro-Währungsgebiet [ Euro-Gebiet | Euroland | Euro-Raum | Euro-Währungsraum | Euro-Zone ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

istituto dell'obbligazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schuldrecht

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le passività e i crediti verso la BCE afferenti a TARGET2 sono lo specchio dei flussi transfrontalieri che avvengono nell'area dell'euro per mezzo degli istituti bancari: quando i flussi transfrontalieri transitano attraverso il sistema di pagamento TARGET2, la banca centrale nazionale (BCN) del pagatore, in un dato paese, assume un'obbligazione verso la BCN del beneficiario, in un altro paese.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

Verbindlichkeiten und Forderungen im Rahmen von Target2 an die EZB spiegeln die grenzübergreifenden Zahlungen, die im Euro-Währungsgebiet über Banken abgewickelt werden, wider: Wenn grenzübergreifende Zahlungen durch das Zahlungssystem Target2 geleitet werden, entsteht für die nationale Zentralbank des Zahlers in einem bestimmten Land eine Verpflichtung gegenüber der nationalen Zentralbank eines Zahlungsempfängers in einem anderen Land.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Quando un'operazione TIR avviene nel territorio doganale comunitario, l'associazione garante con sede all’interno della Comunità può diventare responsabile per il pagamento dell'importo garantito dell'obbligazione doganale relativa alle merci interessate nell’operazione TIR, fino ad un limite per carnet TIR pari a 60.000 euro o l'equivalente nella valuta nazionale.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

Wird ein TIR-Verfahren auf dem Zollgebiet der Gemeinschaft durchgeführt, kann jeder bürgende Verband mit Sitz in der Gemeinschaft für die Zahlung des gesicherten Zollschuldbetrags haften, bis zu einer Höhe von 60.000 EUR pro Carnet TIR oder den entsprechenden Betrag in nationaler Währung.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-04-11]

21. invita il Consiglio a predisporre un’ obbligazione comune dell’UE, emessa dalla Banca europea per gli investimenti, garantita collettivamente dai governi dell’UE a 27 e sostenuta dal gettito fiscale nazionale nonché da un apporto di liquidità della Banca centrale europea al tasso di interesse dell’1%; fa presente che detta obbligazione comune dell’UE non andrebbe utilizzata solo per combattere la speculazione finanziaria ed eliminare i differenziali attuali relativi ai debiti pubblici nazionali, ma soprattutto per finanziare il nuovo piano europeo di ripresa; sottolinea che non solo i paesi della zona Euro, ma tutti gli Stati membr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

21. fordert den Rat auf, gemeinsame von der Europäischen Investitionsbank ausgegebene EU-Anleihen einzuführen, für die sich die Regierungen der EU-27 gemeinsam verbürgen und die durch nationale Steuereinnahmen sowie durch Liquiditätsbeihilfen der Europäischen Zentralbank zu einem Zinssatz von einem Prozent gestützt werden; weist darauf hin, dass solche gemeinsamen EU-Anleihen nicht nur für die Vermeidung von Finanzspekulationen und die Beseitigung der gegenwärtigen Aufschläge auf die Staatsschulden der einzelnen Staaten, sondern vor allem für die Finanzierung des neuen EU-Konjunkturprogramms verwendet werden sollten; weist darauf hin, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

10. invita il Consiglio a predisporre un’obbligazione comune dell’UE, emessa dalla Banca europea per gli investimenti, garantita collettivamente dai governi dell’UE-27 e sostenuta dal gettito fiscale nazionale nonché da un apporto di liquidità della Banca centrale europea al tasso di interesse dell’1%; fa presente che detta obbligazione comune dell’UE non andrebbe utilizzata solo per combattere la speculazione finanziaria ed eliminare gli attuali differenziali relativi ai debiti pubblici nazionali, ma soprattutto per finanziare il nuovo piano europeo di ripresa; sottolinea che non solo i paesi della zona euro, ma tutti gli Stati membri ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

10. fordert den Rat auf, gemeinsame von der Europäischen Investitionsbank ausgegebene EU-Anleihen einzuführen, für die sich die Regierungen der EU-27 gemeinsam verbürgen und die durch nationale Steuereinnahmen sowie durch Liquiditätsbeihilfen der Europäischen Zentralbank zu einem Zinssatz von einem Prozent gestützt werden; weist darauf hin, dass solche gemeinsamen EU-Anleihen nicht nur für die Vermeidung von Finanzspekulationen und die Beseitigung der gegenwärtigen Aufschläge auf die Staatsschulden der einzelnen Staaten, sondern vor allem für die Finanzierung des neuen EU-Konjunkturprogramms verwendet werden sollten; weist darauf hin, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quando un'operazione TIR avviene nel territorio doganale comunitario, l'associazione garante con sede all’interno della Comunità può diventare responsabile per il pagamento dell'importo garantito dell'obbligazione doganale relativa alle merci interessate nell’operazione TIR, fino ad un limite per carnet TIR pari a 60.000 euro o l'equivalente nella valuta nazionale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Wird ein TIR-Verfahren auf dem Zollgebiet der Gemeinschaft durchgeführt, kann jeder bürgende Verband mit Sitz in der Gemeinschaft für die Zahlung des gesicherten Zollschuldbetrags haften, bis zu einer Höhe von 60.000 EUR pro Carnet TIR oder den entsprechenden Betrag in nationaler Währung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : euroland causa dell'obbligazione contraffazione dei mezzi di pagamento contraffazione dell'euro debito ordinario emissione di obbligazioni euro obbligazione euro-obbligazione eurobbligazione eurobond falsificazione dei mezzi di pagamento falsificazione dell'euro falsificazione di monete istituto dell'obbligazione mercato delle obbligazioni mercato obbligazionario monete false monete falsificate nascita dell'obbligazione obbligazione obbligazione a capitalizzazione integrale obbligazione a cedola zero obbligazione a tasso zero obbligazione classica obbligazione convenzionale obbligazione di stato obbligazione di prestito obbligazione europea obbligazione ordinaria obbligazione zero coupon obbligazione plain vanilla origine dell'obbligazione prestito in obbligazioni reato di falsificazione di monete titolo obbligazionario zero coupon zona euro

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'euro-obbligazione' ->

Date index: 2022-01-01