2. Valutazione dell’attuazione del piano d’azione | a) Aggiornare annualmente il piano d’azione all’interno della Commissione e procedere al riesame a medio termine | COM/JLS ed Eurostat | 2008 | Relazione al DSS, al GMD e al Consiglio |
2. Bewertung der Umsetzung des Aktionsplans | a) jährliche Aktualisierung des Aktionsplans durch die KOM und Zwischenprüfung | KOM/JLS und Eurostat | 2008 | Bericht an die DSS, die MDG und den Rat |