Le controparti sono segnalate per i gruppi di clienti connessi pertinenti; qualora un cliente non appartenga a un gruppo di clienti connessi, la segnalazione è effettuata a livello individuale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

Gegenparteien sind anzugeben für die entsprechenden Gruppen verbundener Kunden bzw. auf individueller Ebene, wenn ein Kunde nicht einer solchen Gruppe angehört.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-16]

La definizione di «gruppo di clienti connessi» è contenuta nell’articolo 4, paragrafo 1, punto 39, del regolamento (UE) n. 575/2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

Eine Definition der „Gruppe verbundener Kunden“ ist in Artikel 4 Absatz 39 der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 enthalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-16]

Le autorità di risoluzione possono chiedere informazioni sui gruppi di clienti connessi a livello individuale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

Abwicklungsbehörden können Informationen zu Gruppen verbundener Kunden auf individueller Ebene anfordern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-16]

La scadenza di tale contratto era fissata al 15 marzo 2002 e, a tale data, la Systran Luxembourg era tenuta ad apportare la prova aggiornata di tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale rivendicati dal gruppo Systran e connessi al sistema di traduzione automatica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

Der Umstellungsvertrag sollte am 15. März 2002 enden, und Systran Luxembourg sollte an diesem Tag aktualisierte Nachweise sämtlicher von der Systran-Gruppe beanspruchter und an das maschinelle Übersetzungssystem gebundener Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums erbringen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quando il cliente è un ente o quando un gruppo di clienti collegati include uno o più enti, detto valore non supera il 25 % dei fondi propri dell’ente creditizio o l’importo di 150 milioni di EUR, se superiore, purché la somma dei valori delle esposizioni, tenuto conto dell’effetto dell’attenuazione del rischio di credito conformemente agli articoli da 112 a 117, verso tutti i clienti collegati che non sono enti non superi il 25 % dei fondi propri dell’ente creditizio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Ist der Kunde ein Institut oder gehört zu einer Gruppe verbundener Kunden ein oder mehr als ein Institut, so darf der Forderungswert den jeweils höheren Wert von entweder 25 % der Eigenmittel des Kreditinstituts oder 150 Mio. EUR nicht übersteigen, sofern nach Berücksichtigung der Wirkung der Kreditrisikominderung gemäß den Artikeln 112 bis 117 die Summe der Forderungswerte gegenüber sämtlichen verbundenen Kunden, die keine Institute sind, 25 % der Eigenmittel des Kreditinstituts nicht übersteigt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

Nel determinare l’esistenza di un gruppo di clienti collegati, e pertanto di esposizioni che costituiscono un rischio unico, è importante altresì tenere conto anche dei rischi derivanti da una fonte comune di ingente finanziamento fornito dall’ente creditizio stesso o dall’impresa di investimento stessa, dal suo gruppo finanziario o dalle sue parti collegate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Bei der Feststellung, ob eine Gruppe verbundener Kunden vorliegt und die Forderungen somit ein einziges Risiko darstellen, ist es von Bedeutung, auch die Risiken zu berücksichtigen, die sich aus einer gemeinsamen Quelle für erhebliche Finanzierungen ergeben, welche vom Kreditinstitut oder der Wertpapierfirma selbst, ihrer Finanzgruppe oder den mit ihnen verbundenen Parteien bereitgestellt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

Verranno altresì discussi e adottati diversi pareri relativi al mercato interno: La dimensione sociale e ambientale del mercato interno (parere d'iniziativa), relatore: Andrzej Adamczyk (II gruppo, Lavoratori, Polonia); Quadro fondamentale per la piccola impresa, relatore: Henri Malosse (I gruppo, Datori di lavoro, Francia); Durata di protezione del diritto d'autore e di alcuni diritti connessi, relatore: Panagiotis Gkofas (III gruppo, Attività diverse, Grecia).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

Darüber hinaus wird der EWSA mehrere Stellungnahmen im Zusammenhang mit einem hindernisfreien Binnenmarkt erörtern und voraussichtlich verabschieden: eine Initiativstellungnahme zur sozialen und ökologischen Dimension des Binnenmarkts, Berichterstatter: Andrzej Adamczyk (Gruppe II, Arbeitnehmer, Polen), eine Stellungnahme zum Thema "'Small Business Act' für Europa", Berichterstatter: Henri Malosse (Gruppe I, Arbeitgeber, Frankreich) und eine Stellungnahme zur Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte, Berichterstatter: Panagiotis Gkofas (Gruppe III, Verschiedene Interessen, Griechenland).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-01-11]

La Commissione ha verificato anzitutto se l'acquisizione del controllo esclusivo di EDF Trading da parte di EDF possa comportare l'eliminazione di un offerente per i clienti idonei francesi o europei, rafforzando così la posizione dominante del gruppo francese sul mercato della fornitura di elettricità a questa categoria di clienti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-25]

In erster Linie hat die Kommission untersucht, ob die Übernahme der alleinigen Kontrolle von EDF Trading durch EDF dazu führen könnte, einen Anbieter für zugelassene französische oder europäische Kunden auszuschalten und so die Stellung von EDF auf dem Stromversorgungsmarkt dieser Kundengruppe zu verstärken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-25]

L'acquisizione di Eurogen permetterà al gruppo di assumere dimensioni più vicine a quelle di Enel ed accrescerà la concorrenza per i cosiddetti clienti idonei, vale a dire i clienti industriali già autorizzati dalla legge a cambiare fornitore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

Durch die Übernahme von Eurogen erlangt sie eine Größe, mit der sie besser mit Enel um die sog". zugelassenen Kunden" konkurrieren kann, das heißt die gewerblichen Abnehmer, die schon jetzt den Anbieter frei wählen dürfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-02]

A tale proposito, vale la pena di sottolineare due modifiche importanti: - l'analisi affidata al gruppo è stata ora orientata verso le principali organizzazioni di mercato; essa riguarderà soprattutto i problemi concreti connessi alla attuazione e al controllo nonchè all'adattamento delle disposizioni regolamentari alla realtà e terrà conto inoltre della necessità che tali disposizioni siano adottate a livello comunitario; - il gruppo potrà essere consultato non soltanto dai servizi della Commissione ma anche dagli Stati membri e da ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In diesem Zusammenhang ist auf zwei wichtige Änderungen hinzuweisen: - Die der Sachverständigengruppe übertragene Analysetätigkeit wird künftig auf die Marktorganisationen von besonderer Bedeutung ausge- richtet und konzentriert sich dabei auf die konkreten Durchführungs- und Kontrollprobleme sowie auf die Fragen, ob die bestehenden Rechts- vorschriften den realen Gegebenheiten angemessen sind und ob die je- weiligen Rechtsvorschriften auf Gemeinschaftsebene erlassen werden müssen. - Befaßt werden kann die Sachverständigengruppe nicht nur durch die Dienststellen der Kommission, sondern auch durch die Mitgliedstaaten sowie die anderen Org ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : clienti collegati clienti connessi gruppo di clienti connessi

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'gruppo di clienti connessi' ->

Date index: 2023-05-16