Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «gruppo di lavoro di esperti scientifici » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gruppo di lavoro di esperti scientifici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wissenschaftliche Arbeitsgruppe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo di lavoro dei comitati scientifici dell'EMA per i medicinali per uso umano con le associazioni dei pazienti e dei consumatori | gruppo di lavoro dei pazienti e dei consumatori

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EMA/CHMP-Arbeitsgruppe mit Patienten- und Verbraucherorganisationen | PCWP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo di lavoro Eco-prodotti | gruppo di lavoro di esperti sull'etichettatura di prodotti ecologici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsgruppe ökologische Erzeugnisse | Expertengruppe Umweltgütezeichen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

capo di gruppo di lavoro | capo di gruppo di lavoro

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arbeitsgruppenchef | Arbeitsgruppenchefin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gruppo di lavoro incaricato di elaborare i documenti di base e definire l'equipaggiamento degli organi di coordinamento salvataggio e lotta antincendio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fachgruppe Grundlagen und Ausrüstung der Koordinationsorgane Rettung und Brandbekämpfung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gruppo di lavoro Linee di trasmissione e sicurezza dell'approvvigionamento [ GL LVS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arbeitsgruppe Leitungen und Versorgungssicherheit [ AG LVS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In seguito ad una richiesta del gruppo di lavoro di esperti nazionali per la disattivazione, le specifiche tecniche riviste sono state sottoposte da parte degli operatori nazionali di disattivazione ad una prova di stress di 5 settimane, dal 9 febbraio al 20 marzo 2017.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Auf Ersuchen der Arbeitsgruppe der nationalen Deaktivierungsexperten wurden die überarbeiteten technischen Spezifikationen einem Stresstest durch nationale Deaktivierungspraktiker unterzogen, der sich über fünf Wochen — vom 9. Februar bis zum 20. März 2017 — erstreckte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

A tal fine, nel settembre 2016 la Commissione ha costituito un gruppo di lavoro con esperti nazionali per la disattivazione delle armi da fuoco in seno al comitato istituito dalla direttiva 91/477/CEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Zu diesem Zweck richtete die Kommission im September 2016 eine Arbeitsgruppe mit nationalen Experten für die Deaktivierung von Feuerwaffen im Rahmen des mit der Richtlinie 91/477/EWG eingesetzten Ausschusses ein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

Posizione - Prendere atto della relazione del segretario generale, fornire alcune informazioni sulle pertinenti attività e sugli sviluppi in corso, incoraggiare ulteriori approfondimenti sulla valutazione delle interfacce tra normative in materia doganale e di trasporto ferroviario, appoggiare la creazione di un gruppo di lavoro di esperti giuridici o l'adozione di iniziative di coordinamento alternative in seno agli organi dell'OTIF esistenti, in merito alle questioni doganali e alla digitalizzazione dei documenti di trasporto di merci.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]

Standpunkt: Zurkenntnisnahme des Berichts des Generalsekretärs, Bereitstellung von Informationen zu relevanten laufenden Tätigkeiten und Entwicklungen, Aufforderung zu weiteren Arbeiten an der Bewertung von Schnittstellen zwischen Zollvorschriften und Eisenbahnbeförderungsvorschriften, Unterstützung der Einsetzung einer Arbeitsgruppe von Rechtsexperten oder alternativer Regelungen für die Koordinierung innerhalb bestehender OTIF-Gremien in Bezug auf Zollfragen und die Digitalisierung von Frachtbeförderungsdokumenten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-26]

Posizione - Non opporsi alla costituzione di un gruppo di lavoro di esperti giuridici incaricato di assistere e agevolare il funzionamento degli attuali organi dell'OTIF in campo giuridico e di garantire l'efficace gestione della convenzione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]

Standpunkt: Keine Einwände gegen die Einsetzung einer Arbeitsgruppe von Rechtsexperten, die das Funktionieren der bestehenden Gremien der OTIF im Rechtsbereich unterstützen und erleichtern und die wirksame Verwaltung des Übereinkommens gewährleisten soll.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-02-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-02-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tutte le esperienze acquisite possono giovare maggiormente alla Comunità se condivise attraverso il gruppo di lavoro di esperti per la sicurezza del trasporto urbano e un registro europeo delle tecnologie oppure iniziative di formazione sul posto di lavoro in esito alla cooperazione tra operatori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alle gewonnenen Erfahrungen können für die Gemeinschaft von größerem Nutzen sein, wenn ein gegenseitiger Austausch über die Experten-Arbeitsgruppe für Sicherheit im städtischen Nahverkehr und eine europäische Technologie-Datenbank oder durch praktische Lerninitiativen im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen Verkehrsbetreibern stattfindet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commissione propone la creazione di un gruppo di lavoro di esperti della Commissione e degli Stati membri incaricato, tra l'altro, di:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

Die Kommission schlägt die Einsetzung einer Arbeitsgruppe von Sachverständigen aus der Kommission und den Mitgliedstaaten vor, die sich intensiv u. a. mit folgenden Themen befassen würde:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-16]

Il Consiglio ha preso atto di una relazione del gruppo di lavoro "Allargamento" (esperti in materia fiscale) sulle misure fiscali dannose negli Stati aderenti e sulle misure volte ad allineare i loro sistemi di tassazione delle imprese al Codice di condotta per la tassazione delle imprese entro la data della loro adesione all'Unione europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

Der Rat nahm Kenntnis von einem Bericht seiner Arbeitsgruppe "Erweiterung" (Steuerexperten) über steuerschädliche Maßnahmen in den beitretenden Staaten und über Maßnahmen, die getroffen werden müssen, damit die Körperschaftssteuersysteme dieser Staaten zum Zeitpunkt des Beitritts mit den Grundsätzen des Verhaltenskodex für die Unternehmensbesteuerung in Einklang stehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-12]

Per questo motivo è stato costituito un gruppo di lavoro comprendente esperti di tali materie con l'obiettivo di chiarire il fenomeno e di formulare raccomandazioni per i responsabili politici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

Die Fachleute bildeten eine Arbeitsgruppe, die nach Erklärungen suchen und den Entscheidungsträgern Empfehlungen unterbreiten sollte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-17]

A tal fine il Consiglio si compiace dell'intenzione della Commissione di istituire un gruppo di lavoro di esperti nazionali allo scopo di contribuire alla preparazione di un'analisi e delle prime iniziative entro il giugno del 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

Der Rat begrüßt die Absicht der Kommission, zu diesem Zweck eine Arbeitsgruppe nationaler Experten einzusetzen, mit deren Hilfe bis Juni 2001 eine Analyse und erste Initiativen ausgearbeitet werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-14]

· costituendo un gruppo di lavoro di esperti nazionali nel campo dell'istruzione per studiare il ruolo che i sistemi d'istruzione possono svolgere per preparare l'introduzione dell'euro e promuovere lo scambio di informazioni sulle iniziative già in atto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-10]

· eine Arbeitsgruppe aus nationalen Bildungsexperten einsetzt, die untersuchen soll, welche Rolle die Bildungssysteme bei der Einführung des Euro spielen sollen, und die einen Informationsaustausch über bereits angelaufene Maßnahmen in diesem Bereich fördern soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-02-10]

D'autres ont cherché : gl lvs capo di gruppo di lavoro gruppo di lavoro eco-prodotti gruppo di lavoro di esperti scientifici

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'gruppo di lavoro di esperti scientifici' ->

Date index: 2021-07-18