In tale contesto si propone di sviluppare la cooperazione in ambiti come la biotecnologia, l’informatica e le comunicazioni, la bioinformatica, lo spazio, le microtecnologie e le nanotecnologie, la ricerca sui materiali, le tecnologie pulite, la gestione e l’utilizzo sostenibili delle risorse ambientali, la salute e la medicina, l’aeronautica, la metrologia, la normalizzazione e la valutazione di conformità, le scienze umane.
In diesem Kontext wird vorgeschlagen, die Zusammenarbeit auf Gebieten wie Biotechnologie, Informationstechnologie und Kommunikation, Bioinformatik, Raumfahrt, Mikrotechnologien und Nanotechnologien, Materialforschung, saubere Technologien, nachhaltige Entwicklung und Nutzung von Umweltressourcen, Gesundheit und Medizin, Luftfahrt, Messwesen, Normierung und Konformitätsbewertung sowie Humanwissenschaften zu entwickeln.