Ritiene veramente la Commissione che la direttiva sulla marchiatura del bestiame vada applicata come avvenuto settimane fa in Svezia allorquando l'ispettorato agrario di detto paese ha fatto abbattere sei mucche che un agricoltore non aveva marchiato ai sensi della direttiva dell'UE?
Ist die Kommission tatsächlich der Auffassung, daß die Richtlinie über die Kennzeichnung von Vieh so durchgeführt werden muß, wie es kürzlich der Fall war, als die schwedische Landwirtschaftsbehörde sechs Kühe abschießen ließ, die ein Landwirt nicht, wie es die gemeinschaftliche Richtlinie vorschreibt, gekennzeichnet hatte?