23. sostiene fermamente le nuove iniziative legislative e
non nell'ambito del mercato unico digitale che danno priorità alla crescita e suggerisce che tali iniziative facciano parte di un "Atto per il mercato
unico digitale"; sotto
linea che le iniziative legislative e non che presentano le maggiori potenzialità in termini di crescita, occupazione e competitività, ivi compreso il commercio elettronico, dovrebbero avere la priorità in un Atto per il mercato
unico dig ...[+++]itale, in linea con l'approccio degli atti per il mercato unico;
23. befürwortet entschieden neue legislative und nicht-legislative Initiativen für den digitalen Binnenmarkt, bei denen der Schwerpunkt auf Wachstum liegt, und schlägt vor, diese Initiativen zum Bestandteil einer „Akte zum Digitalen Binnenmarkt" werden zu lassen; hebt hervor, dass den nicht‑legislativen und legislativen Initiativen, die das größte Potenzial haben, Wachstum, Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit auch im elektronischen Handelsverkehr zu schaffen, in einer Akte zum digitalen Binnenmarkt, die einen ähnlichen Ansatz wie die Binnenmarktakten verfolgen sollte, Priorität eingeräumt werden sollte;