Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «montatrice di impianti di refrigerazione » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Regolamento del 12 novembre 2003 concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio. Programma d'insegnamento professionale del 12 novembre 2003: montatore | montatrice di impianti di refrigerazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Reglement vom 12. November 2003 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung. Lehrplan vom 12. November 2003 für den beruflichen Unterricht | Kältemonteur | Kältemonteurin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

montatore di impianti di refrigerazione | montatrice di impianti di refrigerazione | montatore frigorista | montatrice frigorista

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kältemonteur | Kältemonteurin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

montatori di impianti di refrigerazione | montatrice di impianti di refrigerazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kühlanlagemonteur | Kühlanlagemonteurin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

disegnatore di impianti di riscaldamento, climatizzazione e refrigerazione | disegnatore di impianti HVACR | disegnatore di impianti di riscaldamento, climatizzazione e refrigerazione/disegnatrice di impianti di riscaldamento, climatizzazione e refrigerazione | disegnatrice di impianti di riscaldamento, climatizzazione e refrige ...[+++]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Heizungsbauzeichner | Technischer Zeichner - Heizungs-, Klima-, Sanitärtechnik | Zeichner - Heizungs-, Klima-, Sanitärtechnik | Zeichner - Heizungs-/Klima-/Sanitärtechnik/Zeichnerin - Heizungs-/Klima-/Sanitärtechnik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tecnico progettista di impianti HVACR | tecnico progettista di impianti di riscaldamento, climatizzazione e refrigerazione | tecnico progettista di impianti di riscaldamento, condizionamento e refrigerazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anlagenmechaniker Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik | Anlagentechnikerin Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik | Anlagenmechaniker Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik/Anlagenmechanikerin Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik | Anlagenmechanikerin Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

installatore di impianti di condizionamento | installatrice di impianti di condizionamento | tecnico di impianti di riscaldamento, climatizzazione e refrigerazione | tecnico frigorista impianti HVAC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mechatroniker für Kältetechnik | Zentralheizungsbauer | Gebäudetechnikerin | Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kälteanlagenbauer/ Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kälteanlagenbauerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Impianti di refrigerazione e pompe di calore — Requisiti di sicurezza ed ambientali — Parte 2: Progettazione, costruzione, prove, marcatura e documentazione

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kälteanlagen und Wärmepumpen — Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen — Teil 2: Konstruktion, Herstellung, Prüfung, Kennzeichnung und Dokumentation

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

I gas fluorurati sono utilizzati negli impianti di refrigerazione e di condizionamento dell'aria, in schiume di isolamento, aerosol ed estintori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

Fluorierte Treibhausgase werden in Kältegeräten, Klimaanlagen, Isolierschaum, Aerosolen und Feuerlöschern verwendet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-20]

Il Consiglio ha preso atto della relazione della Commissione riguardante l'attuazione del regolamento 842/2006 su taluni gas fluorurati ad effetto serra ("regolamento gas-F") (18472/11), che riguarda diversi gas di questo tipo utilizzati in applicazioni fisse quali impianti di refrigerazione, aria condizionata ed estintori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-18]

Der Rat hat den Bericht der Kommission über die Anwendung der Verordnung 842/2006 über bestimmte fluorierte Treibhausgase (Dok. 18472/11), die für verschiedene derartige Gase gilt, die in ortsfesten Anlagen, z.B. Kühl‑, Klima- und Feuerlöschanlagen, verwendet werden, zu Kenntnis genommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-18]

A tutt’oggi la Grecia non ha indicato alla Commissione quali organismi nazionali saranno chiamati a certificare gli impianti fissi di refrigerazione, condizionamento d’aria e pompe di calore nonché alcuni impianti fissi antincendio ed estintori contenenti gas F, compreso il titolo del certificato da rilasciarsi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

Bisher hat Griechenland der Kommission nicht mitgeteilt, welche nationalen Stellen Wartungsunternehmen für ortsfeste Kälte- und Klimaanlagen und Wärmepumpen sowie ortsfeste Brandschutzsysteme und Feuerlöscher, die F-Gase enthalten, zertifizieren sollen oder welche Zertifikate ausgestellt werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se del caso, accompagna tale relazione con proposte legislative entro il 31 dicembre 2008 nell'intento di applicare le disposizioni di cui all'articolo 3 agli impianti di condizionamento dell'aria diversi da quelli di cui sono muniti i veicoli di cui alla direttiva 70/156/CEE e gli impianti di refrigerazione usati in tutte le modalità di trasporto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

Sie fügt diesem Bericht gegebenenfalls bis zum 31. Dezember 2008 Vorschläge für Rechtsvorschriften bei, und zwar auch für die Anwendung des Artikels 3 auf Klimaanlagen — außer in Kraftfahrzeugen gemäß der Richtlinie 70/156/EWG — und Kühlsysteme in Verkehrsmitteln.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

1. In base ai progressi realizzati per il contenimento o la sostituzione dei gas fluorurati ad effetto serra negli impianti di condizionamento dell'aria, eccetto quelli di cui sono muniti gli autoveicoli di cui alla direttiva 70/156/CEE del Consiglio, del 6 febbraio 1970, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi , e contenuti negli impianti di refrigerazione usati in ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

(1) Auf der Grundlage von Fortschritten bei der Reduzierung oder Substitution fluorierter Treibhausgase in Klimaanlagen — außer in Kraftfahrzeugen gemäß der Richtlinie 70/156/EWG des Rates vom 6. Februar 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger — und Kühlsystemen in Verkehrsmitteln überprüft die Kommission diese Verordnung und veröffentlicht spätestens zum 31. Dezember 2007 einen entsprechenden Bericht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

Tuttavia, gli impianti di refrigerazione di cui ai punti 1 e 2, lettera a), non sono necessari, se le modalità di fornitura di materie prime assicurano che esse non sono mai immagazzinate o trasportate senza refrigerazione attiva, salvo quanto previsto al capitolo II, punto 1, lettera d).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Die Kühleinrichtungen nach den Nummern 1 und 2 Buchstabe a) sind jedoch nicht erforderlich, wenn die Vorkehrungen für die Belieferung mit Rohfetten sicherstellen, dass diese — abweichend von Kapitel II Nummer 1 Buchstabe d) — zu keinem Zeitpunkt ohne Kühlung gelagert oder befördert werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

I locali per l'immagazzinamento del latte e del colostro devono essere opportunamente protetti dagli animali infestanti, essere separati dai locali in cui sono stabulati gli animali e, ove ciò sia necessario per soddisfare i requisiti di cui alla parte B, essere muniti di impianti di refrigerazione adeguati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Die Milch- und Kolostrumlagerräume müssen vor Ungeziefer geschützt, von Räumen, in denen Tiere untergebracht sind, räumlich getrennt sein und — soweit dies notwendig ist, um den Vorschriften des Abschnitts B zu genügen — über eine geeignete Kühlanlage verfügen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Linde AG, che ha sede in Germania, è l'impresa madre di un gruppo tecnologico multinazionale attivo nella produzione dei gas tecnici, nella progettazione e costruzione di impianti industriali per vari settori, nella tecnologia per la refrigerazione e nel settore del trattamento dei materiali attraverso la produzione e vendita di carrelli elevatori a forca e di attrezzature per il trattamento dei materiali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

Bei der in Deutschland ansässigen Linde AG handelt es sich um das Mutterunternehmen eines multinationalen Technologiekonzerns, aktiv im Bereich Industriegase sowie im Design und Bau von Industrieanlagen in verschiedenen Bereichen, Gefriertechnik und Materialhandhabung, Herstellung und Vertrieb von Gabelstaplern und Materialhandhabungsausrüstung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-18]

ILKA MAFA Kältetechnik GmbH (impianti industriali di raffreddamento e refrigerazione);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-27]

ILKA MAFA Kältetechnik GmbH (Industrielle Kühl- und Kältetechnik);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-27]

D'autres ont cherché : disegnatore di impianti hvacr installatore di impianti di condizionamento installatrice di impianti di condizionamento montatore di impianti di refrigerazione montatore frigorista montatori di impianti di refrigerazione montatrice di impianti di refrigerazione montatrice frigorista tecnico frigorista impianti hvac tecnico progettista di impianti hvacr

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'montatrice di impianti di refrigerazione' ->

Date index: 2022-01-25