Come rappresentante delle Fiandre – una delle nazioni più piccole dell’Unione europea – devo spesso osservare che la nostra lingua, l’olandese, sta rischiando l’estinzione nelle nostre stesse università, tra l’altro perché per una quantità sempre maggiore di corsi, non solo nelle Fiandre ma anche nei Paesi Bassi, l’unica lingua d’insegnamento è l’inglese.
Als Vertreter von Flandern, einer der kleinsten Nationen in der Europäischen Union, stelle ich häufig fest, dass unsere Sprache, das Niederländische, wiederholt unter anderem an unseren Universitäten unter Druck gerät, da eine steigende Zahl von Lehrveranstaltungen, nicht nur in Flandern, sondern auch in den Niederlanden, ausschließlich in englischer Sprache abgehalten werden.