61. ritiene in proposito che per evitare il cosiddetto "effetto statistico" nella futura politica di coesione, occorre
rebbe affiancare al parametro del PIL pro capite anche altri indicatori alternativi, in primo luogo il tasso di disoccupazione; che altri parametri dovranno essere presi in considerazi
one per misurare le criticità territoriali e le difficoltà di sviluppo, quali l'indice di perifericitá, la dotazione di infrastrutture e trasporti, i livelli di attività nel campo della ricerca e dell'innovazione nonché un indice della q
...[+++]ualità delle risorse umane (educazione e formazione), come pure un indice che misuri la diversificazione della struttura produttiva regionale; 61. ist der Ansicht, dass zur Vermeidung des so genannten „statistischen Effekts“ bei der künftigen Kohäsionspoliti
k neben dem Pro-Kopf-BIP, das natürlich ein wesentlicher Faktor ist, auch andere, alternative Indikatoren, an erster Stelle die Arbeitslosenquote, berücksichtigt werden sollten; ist der Auffassung, dass die Beurteilung der regionalen Probleme und der Entwicklungsschwierigkeiten sollte auf der Grundlage von Indikatoren wie Randlage, Infrastrukturausstattung und Verkehr, Umfang von Forschungs- und Innovationsaktivitäten, Qualität der Humanressourcen (Schul- und Berufsbildung) sowie Diversifizierung der regionalen Produktionss
...[+++]truktur erfolgen sollte;