Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arresto illegale
Celibe
Congiunto
Coniugata ostetrica
Coniugata vera
Coniugato
Diametro utile di Pinard
Genitore non coniugato
Madre non coniugata
Marito
Moglie
Nubile
Ostaggio
Padre non coniugato
Persona che non esercita un'attività lucrativa
Persona coniugata
Persona maritata
Persona non coniugata
Persona senza attività lucrativa
Presa di ostaggio
Ragazza madre
Ragazzo padre
Rapimento
Sequestro di persona
Sequestro per estorsione
Sequestro per scopo terroristico
Single

Übersetzung für "persona non coniugata " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
celibe | nubile | persona non coniugata | single

ledige Person | unverheiratete Person


coniugato [ congiunto | marito | moglie | persona coniugata ]

verheiratete Person [ Ehefrau | Ehegatte | Ehemann | Ehepartner ]




persona coniugata | persona maritata

verheiratete Person


coniugata ostetrica | coniugata vera | diametro utile di Pinard

Conjugata gynaecologica


madre non coniugata

unverheiratete Mutter (1) | aussereheliche Mutter (2)


genitore non coniugato [ madre non coniugata | padre non coniugato | ragazza madre | ragazzo padre ]

unverheirateter Elternteil [ alleinerziehende Mutter | alleinerziehender Elternteil | alleinerziehender Vater ]


sequestro di persona [ arresto illegale | ostaggio | presa di ostaggio | rapimento | sequestro per estorsione | sequestro per scopo terroristico ]

Freiheitsberaubung [ Entführung | Geisel | Geiselnahme ]


valutare la possibilità di far lavorare una persona con un animale, verificando se la persona e l'animale sono compatibili

die Vereinbarkeit von gemeinsamer Arbeit von Mensch und Tier bewerten


persona senza attività lucrativa | persona che non esercita un'attività lucrativa

Nichterwerbstätiger
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
impediscono a una persona coniugata o gravata dagli obblighi giuridici derivanti da una siffatta attuale convivenza di assumere contemporaneamente un obbligo giuridico in forza di un nuovo matrimonio o di un'altra siffatta convivenza con una persona diversa.

sie schließen aus, dass eine Person, die verheiratet ist oder rechtliche Verpflichtungen aufgrund einer solchen bestehenden Partnerschaft hat, gleichzeitig rechtliche Verpflichtungen aufgrund einer neuen Eheschließung oder einer anderen derartigen Partnerschaft mit einer anderen Person eingeht.


c ) La persona non titolare di una pensione di vecchiaia ai sensi della legislazione olandese e , se coniugata , il cui coniuge non sia titolare di una pensione di vecchiaia per persone coniugate ai sensi di questa stessa legislazione è tenuta , ove risieda in un altro Stato membro e sia soggetta all ' assicurazione volontaria contemplata dalla legge che disciplina l ' assicurazione cassa-malattia , a versare per se stessa e , se del caso , per ciascuno dei familiari aventi compiuto sedici anni di età , un contributo equivalente alla media dei contributi ...[+++]

c) Eine Person, die keine Altersrente nach den niederländischen Rechtsvorschriften bezieht und, falls sie verheiratet ist, deren Ehegatte keine Altersrente für Verheiratete nach den niederländischen Rechtsvorschriften bezieht, hat, wenn sie in einem anderen Mitgliedstaat wohnt und in der im Gesetz zur Regelung der Krankenversicherung vorgesehenen freiwilligen Versicherung versichert ist, für sich und gegebenenfalls für jeden Familienangehörigen, der das 16.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'persona non coniugata' ->

Date index: 2022-11-26
w