Le condizioni di concessione degli aiuti, il calcolo delle indennità, i periodi e le condizioni applicabili saranno precisati successivamente dalla Commissione. Altrettanto dicasi per le disposizioni d'applicazione relative ai piani di sviluppo rurale, la revisione dei programmi, la pianificazione finanziaria, la sorveglianza e la valutazione, la coerenza tra lo sviluppo rurale e le organizzazioni di mercato.
Die Bedingungen für Beihilfegewährung, die Berechnung der Ausgleichszulagen sowie die geltenden Zeiträume und Bedingungen sind von der Kommission noch festzulegen. Dies gilt auch für die Bestimmungen über die Durchführung der Entwicklungspläne für den ländlichen Raum, die Überarbeitung der Programme, die Finanzplanung, die Begleitung und Bewertung und die Kohärenz zwischen der ländlichen Entwicklung und den Marktorganisationen.
