5. appoggia in particolare la
messa a punto di un piano d'azione globale sull'accesso ad acque dolci non contaminate, sulla base dei principi della gestione integrata dei bacini fl
uviali; ritiene in generale, che dovrebbero esistere politiche atte a far sì che l'acqua, indipendentemente dalla sua
origine e dalla sua utilizzazione, sia oggetto di una gestione sostenibile, e che tale approccio dovrà quindi avere un ruolo importante
...[+++]nel quadro del vertice sullo sviluppo sostenibile; ritiene inoltre che si dovrebbe istituire una politica che includa tutti questi parametri mediante una Carta internazionale di gestione delle acque, per garantire l'accesso a risorse idriche sufficienti e pulite in quanto diritto umano fondamentale; accoglie positivamente, in questo contesto, l'iniziativa dell'Unione europea per una strategia mondiale sull'acqua, incentrata sullo sviluppo di capacità e della cooperazione regionale per quanto attiene alle politiche africane in materia, e invita la Commissione e gli Stati membri a stanziare risorse adeguate per garantirne il successo; 5. unterstützt speziell die Entwicklung eines globalen Aktionsplans über den Zugang zu sicherem Frischwasser auf der Grundlage der Prinzipien der integrierten Bewirtschaftung von Wassereinzugsgebieten; ist d
er Auffassung, dass generell Maßnahmen zu ergreifen sind, damit Wasser, gleich welcher Herkunft und welcher Verwendung, nachhaltig bewirtschaftet wird und dass daher solche Maßnahmen eine wichtige Rolle auf der WSSD zu spiellen haben; weist weiterhin darauf hin, dass eine Politik, die all diesen Aspekten Rechnung trägt, mit Hilfe einer internationalen Charta für die Wasserbewirtschaftung umgesetzt werden sollte, um den Zugang zu aus
...[+++]reichendem und sauberem Wasser als Grundrecht des Menschen zu gewährleisten; begrüßt in diesem Zusammenhang die globale Initiative der Europäischen Union für diesen Bereich, in deren Mittelpunkt der Aufbau von Kapazitäten und die Entwicklung einer regionalen Zusammenarbeit im Bereich der afrikanischen Wasserpolitik stehen, und ersucht die Kommission und die Mitgliedstaaten, ausreichende Finanzmittel bereitzustellen, um ihren Erfolg zu gewährleisten;