Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appostamento
Arma ad avancarica
Arma da fuoco ad avancarica
Arma da fuoco caricabile soltanto dalla canna
Articolo pirotecnico
Comandante dei vigili del fuoco
Direttore dei vigili del fuoco
Direttrice dei vigili del fuoco
Fuoco a fanale rotante
Fuoco a faro
Fuoco artificiale
Fuoco d'artificio
Fuoco girevole
Istruttore dei vigili del fuoco
Istruttrice dei vigili del fuoco
Po dir fuoco art
Pos fuoco
Posizione del tiratore
Posizione di fuoco
Posizione di tiro
Posto di direzione del fuoco d'artiglieria
Pozzo a prova del fuoco
Pozzo incombustibile
Pozzo resistente al fuoco
Sostituta direttrice antincendi
Vano a prova del fuoco
Vano incombustibile
Vano resistente al fuoco

Traduction de «pos fuoco » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
posizione di fuoco (1) | posizione di tiro (2) | posizione del tiratore (3) | appostamento (4) [ pos fuoco ]

Feuerstellung (1) | Schiessstellung (2) | Schützenstellung (3) [ Festel ]


veicolo blindato di comando 63/73 per posto di direzione del fuoco [ veic bl cdo 63/73 po dir fuoco ]

Kommandopanzer 63/73 für Feuerleitstelle [ Kdo Pz 63/73 Flst ]


posto di direzione del fuoco d'artiglieria [ po dir fuoco art ]

Artillerie-Feuerleitstelle [ Art Flst ]


pozzo a prova del fuoco | pozzo incombustibile | pozzo resistente al fuoco | vano a prova del fuoco | vano incombustibile | vano resistente al fuoco

feuersicherer Fahrschacht


direttore dei vigili del fuoco | sostituta direttrice antincendi | comandante dei vigili del fuoco | direttore dei vigili del fuoco/direttrice dei vigili del fuoco

Feuerwehrkommandantin | Leiterin der Feuerwehr | Feuerwehrkommandant | Feuerwehrkommandant/Feuerwehrkommandantin


istruttrice dei vigili del fuoco | istruttore dei vigili del fuoco | istruttore dei vigili del fuoco/istruttrice dei vigili del fuoco

FeuerwehrinstruktorIn | Lehrkraft bei der Feuerwehr | AusbilderIn bei der Feuerwehr | Feuerwehrausbilder/Feuerwehrausbilderin


direttrice dei vigili del fuoco | comandante dei vigili del fuoco | direttore dei vigili del fuoco

Brandinspektorin | Brandinspektor | Brandinspektor/Brandinspektorin


fuoco a fanale rotante | fuoco a faro | fuoco girevole

Drehfeuer


arma ad avancarica | arma da fuoco ad avancarica | arma da fuoco caricabile soltanto dalla canna

Vorderlader


fuoco d'artificio [ articolo pirotecnico | fuoco artificiale ]

Feuerwerk [ pyrotechnische Artikel ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pur essendo un po’ più conosciuto, ancora oggi tre cittadini UE su quattro non sanno che possono chiamare il 112 in caso di emergenza per contattare la polizia, i vigili del fuoco o un servizio medico, sia quando si trovano nel proprio paese che in altri paesi dell’UE.

Auch wenn sich der Bekanntheitsgrad der Nummer leicht verbessert hat, wissen drei Viertel der EU-Bürger immer noch nicht, dass sie in ihrem Heimatland oder auf Reisen in der EU im Notfall die 112 wählen können, um die Polizei, Feuerwehr oder einen medizinischen Dienst zu erreichen.


– (PL) Signor Presidente, signor Commissario, il legno è un prezioso materiale da costruzione; è sano, pratico, forse un po’ carente quanto a resistenza al fuoco, ma sempre più ricercato.

– (PL) Herr Präsident, Herr Kommissar! Holz ist ein wertvoller Baustoff – gesund, praktisch, vielleicht nicht eben feuerbeständig, doch das tut der wachsenden Nachfrage keinen Abbruch.


– (DE) Signor Presidente, ho intenzione di aggiungere un po’ di carne al fuoco.

– Herr Präsident! Ich will noch ein paar Wermutstropfen in den Wein gießen.


Nell'ambito del Fondo di coesione è stata presentata una richiesta di assistenza pari ad un importo di 50 milioni di € per l'acquisto di attrezzature per vigili del fuoco; il programma operativo (PO) Arterie stradali prevede inoltre una somma di 24 milioni di € per la salvaguardia dei boschi, di cui il 75 per cento sotto forma di aiuti.

Es wurde ein Antrag auf Beihilfen aus dem Kohäsionsfonds in Höhe von 50 Mio. € für den Kauf von Feuerwehrausrüstung gestellt. Das operationelle Programm (OP) Straßenbau sieht darüber hinaus einen Betrag von 24 Mio. € für den Schutz des Waldes vor, der zu 75 % aus Beihilfemitteln bestehen soll.


w