11. invita la Commissione europea a preparare una comunicazione sui prodotti di base prima della Conferenza internazionale dell'OIC e della Banca mondiale sul caffè che avrà luogo nel maggio 2003, includendovi iniziative per affrontare la crisi del caffè quali partnership UE/ACP, fondi FES per creare impianti di lavorazione nonché sostegni per i tentativi di aumentare la qualità dei prodotti, di diversificare la produzione e di utilizzare nicchie di mercato come il commercio equo del caffè e il caffè organico;
11. fordert die Kommission auf, vor der für Mai 2003 geplanten internationalen Kaffeekonferenz von ICO und Weltbank eine Mitteilung über Rohstoffe auszuarbeiten und darin Maßnahmen zur Beilegung der Kaffeekrise durch EU-AKP-Partnerschaften, EEF-Zuschüsse zum Aufbau von Verarbeitungsbetrieben, die Unterstützung von Bemühungen um Qualitätssteigerung und Diversifizierung in andere Produktionsbereiche sowie die Nutzung von Marktnischen wie fair-trade-Kaffee und organischer Kaffee vorzuschlagen;