Con lettere del 6 aprile 2000, la Grecia ha presentato, rispettivamente, il progetto di programma operativo "Assi stradali, porti e sviluppo urbano", che comprende la strategia per i progetti greci nel settore "strade - porti" e il progetto di programma operativo "Ferrovia, aeroporti e trasporti urbani", comprendente la strategia per i progetti greci nel settore "ferrovie - aeroporti".
Mit Schreiben vom 6. April 2000 hat Griechenland zwei Entwürfe operationeller Programme vorgelegt: das OP "Straßen, Häfen und Stadtentwicklung" mit der Strategie für die griechischen Vorhaben im Bereich Straßen und Häfen sowie das OP "Schienen, Flughäfen und städtischer Nahverkehr" mit der Strategie für die griechischen Vorhaben im Bereich Eisenbahn und Flughäfen.