Ripartizione definitiva - radiodiffusione Canal + 2000 ore France Supervision 2000 ore TV+ 1090 ore Ciné Cinéma Cable 1000 ore Premiere 900 ore MCM International - Euromusique 800 ore Zweites Deutsches Fernsehen ZDF 400 ore Radio Television Espanola RTVE 350 ore Arbeitsgemeinschaft der Offentlishrachtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland ARD 300 ore Bayerischer Rundfunk BRF 300 ore Televisao Independente TVI 4 210 ore TOTALE 9350 ore Il Piano d'Azione lascia al radiodiffusore la scelta del sistema di trasmissione da impiegare.
Endgültige Mittelzuweisung für die Sender Canal+ 2000 Stunden France Supervision 2000 Stunden TV+ 1090 Stunden Ciné Cinéma Cable 1000 Stunden Premiere 900 Stunden MCM International - Euromusique 800 Stunden Zweites Deutsches Fernsehen ZDF 400 Stunden Radio Televison Espanola RTVE 350 Stunden Arbeitsgemeinschaft der öffentlichen- rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland ARD 300 Stunden Bayerischer Rundfunk BRF 300 Stunden Televisao Independente TVI 4 210 Stunden Insgesamt 9350 Stunden Die Wahl des Übertragungssystems bleibt dem Sender überlassen.