Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "regime fitosanitario " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

regime fitosanitario | regime fitosanitario dell'UE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Pflanzenschutzregelung | Pflanzenschutzrecht | Pflanzenschutzregelung | Pflanzenschutzregelung der Union | Regelung für den Pflanzenschutz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del DFE che stabilisce la tolleranza e la campionatura applicabili al momento del controllo fitosanitario di lotti di frutta, ai fini di scoprire l'eventuale contaminazione da cocciniglia di San José | Ordinanza del DFE che stabilisce la tolleranza e la campionatura applicabili al momento del controllo fitosanitario di lotti di frutta importata dall'Italia, ai fini di scoprire l'eventuale contaminazione da cocciniglia di San José

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des EVD über die Festsetzung eines Schwellenwertes und eines Stichprobeverfahrens, die bei der Kontrolle von Früchtepartien in bezug auf einen allfälligen Befall mit San-José-Schildlaus angewendet werden | Verordnung des EVD über die Festsetzung eines Schwellenwertes und eines Stichprobeverfahrens, die bei der Kontrolle importierter Früchtepartien aus Italien in bezug auf einen allfälligen Befall mit San-José-Schildlaus angewendet werden

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

controllo fitosanitario

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflanzenschutzkontrolle

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

prodotto fitosanitario [ fitofarmaco | prodotto fitofarmaceutico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflanzenschutzmittel [ phytopharmazeutisches Erzeugnis | Schädlingsbekämpfungsmittel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

analisi del rischio fitosanitario | valutazione del rischio fitosanitario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schadorganismus-Risikoanalyse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

regime doganale dell'UE [ regime doganale comunitario | regime doganale dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zollverfahren der EU [ Zollverfahren der Europäischen Union | Zollverfahren der Gemeinschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

taglio fitosanitario

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sanitärhieb

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Servizio Fitosanitario di Osservazione e Informazione [ SFOI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Phytosanitärer Beobachtungs- und Meldedienst [ PBMD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

trattamento fitosanitario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflanzenschutzbehandlung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

specialista fitosanitaria | specialista fitosanitario | medico delle piante | medico delle piante

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Baumchirurg | Baumchirurgin | Baumchirurg/Baumchirurgin | Baumpfleger/in

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il regime fitosanitario comunitario esistente è attualmente in fase di valutazione e di aggiornamento[56].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Das Gemeinschaftliche Pflanzenschutzrecht wird derzeit evaluiert und aktualisiert[56].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La direttiva 2000/29/CE del Consiglio istituisce un regime fitosanitario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mit der Richtlinie 2000/29/EG des Rates wurde eine Pflanzenschutzregelung festgelegt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- in collaborazione con gli Stati membri, è chiamata a migliorare i meccanismi di protezione delle foreste contro gli organismi nocivi, basandosi su una cooperazione più stretta con i paesi limitrofi, sul rafforzamento della ricerca e sull’attuale riesame del regime fitosanitario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Sie stärkt gemeinsam mit den Mitgliedstaaten die Mechanismen zum Schutz der Wälder vor Schädlingen und setzt dabei auf einen Ausbau der Zusammenarbeit mit den Nachbarländern, eine intensive Forschung und die andauernde Prüfung der Pflanzenschutzregelung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il 21 novembre 2008 il Consiglio ha invitato la Commissione a procedere a una valutazione del suddetto regime fitosanitario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Am 21. November 2008 ersuchte der Rat die Kommission, eine Evaluierung dieser Pflanzenschutzregelung vorzunehmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La proposta della Commissione sostituisce l'attuale regime fitosanitario dell'UE (direttiva 2000/29/CE del Consiglio) e si pone l'obiettivo di affrontare l'aumento dei rischi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

Der Vorschlag der Kommission ersetzt die jetzige EU-Pflanzenschutzregelung (Richtlinie 2000/29/EG des Rates) mit dem Ziel, auf die erhöhten Gefahren zu reagieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

Per il resto il relatore fa proprio il parere secondo cui il nuovo regime fitosanitario e le misure di lotta agli organismi nocivi per le piante avranno bisogno di finanziamenti a livello di Unione europea, così come già avviene per il settore veterinario.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

Der Berichterstatter teilt zudem die Auffassung, dass die neue Regelung für Pflanzengesundheit und den Schutz vor Schädlingen auf EU-Ebene finanziell abgesichert werden muss, wie es im Veterinärbereich bereits der Fall ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

La natura del regime fitosanitario impone l'integrazione di tutti gli operatori professionali, a prescindere dalle dimensioni delle rispettive attività.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

Das Wesen der Pflanzenschutzregelung erfordert, dass alle professionellen Betreiber ungeachtet ihrer Größe darin aufgenommen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

La proposta della Commissione risponde dunque alle caratteristiche dell'opzione 3 e tiene altresì conto dell'inserimento dei finanziamenti per il regime fitosanitario nel Quadro finanziario pluriennale dell'Unione europea per il periodo 2014-2020.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

Der Vorschlag der Kommission lehnt sich somit an Variante 3 an und ermöglichst zudem, dass die Finanzierung der Pflanzenschutzregelung in den mehrjährigen Finanzrahmen der EU für den Zeitrahmen 2014-2020 aufgenommen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

– viste la direttiva 1999/105/CE del Consiglio relativa alla commercializzazione dei materiali forestali di moltiplicazione e la revisione del regime fitosanitario dell'UE,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

– unter Hinweis auf die Richtlinie 1999/105/EG des Rates über den Verkehr mit forstlichem Vermehrungsgut und auf die Überprüfung der EG-Pflanzenschutzregelung,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]

Conferenza sulla revisione del regime fitosanitario europeo

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-28]

Konferenz zur Überarbeitung der europäischen Regelung zur Pflanzengesundheit

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-28]

Andere haben gesucht : analisi del rischio fitosanitario controllo fitosanitario fitofarmaco medico delle piante prodotto fitofarmaceutico prodotto fitosanitario regime doganale comunitario regime doganale dell'ue regime doganale dell'unione europea regime fitosanitario regime fitosanitario dell'ue specialista fitosanitaria specialista fitosanitario taglio fitosanitario trattamento fitosanitario valutazione del rischio fitosanitario

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'regime fitosanitario' ->

Date index: 2023-05-30