Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "relativo alla colonna vertebrale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

spinale | relativo alla colonna vertebrale

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spinal | die Wirbelsäule | bzw. das Rûckenmark betreffend

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

colonna rachidea | colonna vertebrale | rachide | spina dorsale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Columna vertebralis | Rueckgrat | Wirbelsaeule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

applicare i supporti per la correzione della colonna vertebrale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hilfsmittel zur Einrenkung der Wirbelsäule verwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

colonna vertebrale | grande lisca dorsale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rueckengrat | Wirbelsaeule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

colonna vertebrale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirbelsäule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(22) Le PMI sono la colonna vertebrale dell' economia rurale dell' Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

(22) KMU sind das Rückgrat der ländlichen Wirtschaft in der Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

(22) Le PMI sono la colonna vertebrale dell' economia rurale dell'Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

(22) KMU sind das Rückgrat der ländlichen Wirtschaft in der Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-12]

(22) Le PMI sono la colonna vertebrale di un 'economia rurale dell'Unione sostenibile .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

(22) KMU sind das Rückgrat einer nachhaltigen ländlichen Wirtschaft in der Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-12]

(22) Le PMI sono la colonna vertebrale dell'economia rurale dell'Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

(22) KMU sind das Rückgrat der ländlichen Wirtschaft in der Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

B. considerando che l'industria siderurgica svolge un ruolo chiave nell'economia europea e che un'industria siderurgica europea competitiva costituisce la colonna vertebrale dello sviluppo e del valore aggiunto per numerosi settori industriali importanti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

B. in der Erwägung, dass die Stahlindustrie für die europäische Wirtschaft eine entscheidende Rolle spielt und dass eine wettbewerbsfähige europäische Stahlindustrie das Rückgrat der Entwicklung und Wertschöpfung für viele wichtige Industriesparten bildet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

Le reti di trasporti, energia e comunicazioni elettroniche costituiscono la colonna vertebrale del mercato unico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

Verkehrs-, Energie- und elektronische Kommunikationsnetze bilden das Rückgrat des Binnenmarkts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-12]

Inoltre, non possono essere utilizzati i seguenti tessuti: cranio, colonna vertebrale, cervello, midollo spinale, occhio, tonsille, timo, intestino, milza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Darüber hinaus ist die Verwendung folgender Gewebe verboten: Schädel, Wirbelsäure, Gehirn, Rückenmark, Augen, Tonsillen, Thymusdrüse, Gedärme und Milz.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

4. Nei casi di cui ai paragrafi 1, 2 e 3, non possono essere utilizzati i seguenti tessuti: cranio, colonna vertebrale, cervello, midollo spinale, occhio, tonsille, timo, intestino, milza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

4. In den unter Punkt 1, 2 und 3 genannten Fällen dürfen folgenden Gewebe nicht verwendet werden: Schädel, Wirbelsäule, Gehirn, Rückenmark, Augen, Mandeln, Thymusdrüse, Gedärme und Milz.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Tuttavia, non è possibile escludere la possibilità di contaminazione locale della colonna vertebrale durante il procedimento di sezionamento della carcassa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Allerdings kann die Möglichkeit einer lokalen Kontamination der Wirbelsäule beim Zertrennen der Schlachtkörper nicht ausgeschlossen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Questi tessuti devono essere poi eliminati in modo da evitare qualsiasi rischio per la salute umana o animale (nel Regno Unito); recuperate meccanicamente È necessario prestare attenzione al recupero mediante mezzi meccanici della carne dalle ossa, soprattutto dalla colonna vertebrale, come viene fatto dall'industria di parecchi Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Diese Gewebe sollten auf eine Art und Weise unschädlich beseitigt werden, die eine Gefährdung der Gesundheit von Mensch und Tier ausschließt (im Vereinigten Königreich). iii) Separatorenfleisch (maschinell entferntes Fleisch) Der Ausschuß wurde auf das Problem des mechanischen Entfleischens von Knochen, speziell der Wirbelsäule, hingewiesen, wie es in mehreren Mitgliedstaaten praktiziert wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : colonna rachidea colonna vertebrale grande lisca dorsale rachide relativo alla colonna vertebrale spina dorsale spinale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'relativo alla colonna vertebrale' ->

Date index: 2021-06-26