Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Account manager delle infrastrutture TIC
Account manager per le TIC
Clientela
Consulente della clientela
Gestione dei rapporti con la clientela
Gestione della clientela
Infermiera responsabile della sala operatoria
Infermiere responsabile della sala operatoria
Rapporti con la clientela
Responsabile degli account IT
Responsabile della clientela
Responsabile della pianificazione della domanda
Responsabile della pianificazione della produzione
Responsabile della stalla
Responsabile della stalla per cavalli
Responsabile della stalla per equini
Responsabile della stalla per gli equini
Responsabile delle previsioni di vendita
Responsabile forecast
Ripartizione della clientela
Soddisfazione della clientela
Verifica dell'identità del cliente
Verifica dell'identità della clientela
Verifica della clientela

Übersetzung für "responsabile della clientela " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
account manager delle infrastrutture TIC | responsabile degli account IT | account manager per le TIC | responsabile della clientela

Kundenbetreuer IKT | Kundenbetreuerin IKT | IT-Kundenbetreuer/IT-Kundenbetreuerin | IT-Kundenbetreuerin


clientela [ gestione dei rapporti con la clientela | gestione della clientela | rapporti con la clientela | soddisfazione della clientela ]

Kundschaft [ CRM | Kundenbeziehungen | Kundenmanagement | Kundenverwaltung | Kundenzufriedenheit | Management der Kundenbeziehungen ]


verifica dell'identità del cliente | verifica dell'identità della clientela | verifica della clientela

Überprüfung der Kundenidentität | Überprüfung der Identität des Kunden | Verifikation der Identität des Kunden


consulente della clientela | consulente della clientela

Kundenberater | Kundenberaterin


responsabile della stalla per cavalli | responsabile della stalla per gli equini | responsabile della stalla | responsabile della stalla per equini

Stallmeister | Stallmeister in der Pferdewirtschaft | Stallmeister/Stallmeisterin | Stallmeisterin


responsabile della pianificazione della domanda | responsabile delle previsioni di vendita | responsabile della pianificazione della produzione | responsabile forecast

Prognosemanager | Prognosemanager/Prognosemanagerin | Prognosemanagerin


infermiere responsabile della sala operatoria | infermiera responsabile della sala operatoria

Operationspfleger | Operationsschwester


esercizio della dovuta diligenza nei confronti della clientela

Kundensorgfaltspflicht | Sorgfaltspflicht bei der Feststellung der Kundenidentität


ripartizione della clientela

Segmentierung der Kundschaft


autorizzato a detenere contanti o titoli della clientela

zugelassen für Kunden Geld oder Wertpapiere zu verwalten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(12) Attraverso la consultazione pubblica le imprese dell'Unione hanno espresso il loro interesse per l'approvvigionamento responsabile di minerali e hanno illustrato i regimi settoriali in atto, volti a perseguire i loro obiettivi nel campo della responsabilità sociale delle imprese, a rispondere alle domande della clientela o a garantire la sicurezza del loro approvvigionamento.

(12) Unternehmen aus der Union haben mittels der öffentlichen Konsultation ihr Interesse an der verantwortungsvollen Beschaffung von Mineralien bekundet und über derzeitige Regelungen der Industrie berichtet, die auf die Verfolgung ihrer Ziele im Bereich der sozialen Verantwortung der Unternehmen, auf Kundenanfragen oder die Versorgungssicherheit abstellen.


(a) l’elaborazione di politiche, procedure e controlli interni, tra cui adeguata verifica della clientela, segnalazione, conservazione dei documenti, controllo interno, gestione della conformità (ivi inclusa, se consona alle dimensioni e alla natura dell’attività economica, la nomina di un responsabile della conformità a livello dirigenziale) e indagine preventiva sui dipendenti;

(a) die Ausarbeitung interner Grundsätze, Verfahren und Kontrollen, u. a. in Bezug auf Sorgfaltspflichten, Verdachtsmeldungen, Aufbewahrung von Unterlagen, interne Kontrolle, Compliance-Management (einschließlich der Benennung eines Compliance-Beauftragten auf Führungsebene, wenn dies angesichts der Größe und Art des Unternehmens angemessen ist) und Mitarbeiterüberprüfung;


(a) l’elaborazione di politiche, procedure e controlli interni, tra cui adeguata verifica della clientela, segnalazione, conservazione dei documenti, controllo interno, gestione della conformità (ivi inclusa, se consona alle dimensioni e alla natura dell’ attività economica, la nomina di un responsabile della conformità a livello dirigenziale) e indagine preventiva sui dipendenti;

(a) die Ausarbeitung interner Grundsätze, Verfahren und Kontrollen, u. a. in Bezug auf Sorgfaltspflichten, Verdachtsmeldungen, Aufbewahrung von Unterlagen, interne Kontrolle, Compliance-Management (einschließlich der Benennung eines Compliance-Beauftragten auf Führungsebene, wenn dies angesichts der Größe und Art des Unternehmens angemessen ist) und Mitarbeiterüberprüfung;


Nella mia posizione di Business development expert alla Total Systems Acquiring Solutions, Phoenix, AZ – una società operante nel settore del trattamento delle transazioni elettroniche con specializzazione in autorizzazione e "cattura" (authorization and capture) di fondi e in compensazione e regolamento di transazioni elettroniche - ero responsabile dell'analisi e del reporting sulla performance finanziaria della clientela.

Als Sachverständige für Unternehmensentwicklung bei Total Systems Acquiring Solutions, Phoenix, Arizona (USA), einem Unternehmen für elektronische Vorgangsbearbeitung, das auf die Genehmigung und Erfassung sowie die Abwicklung von elektronischen Vorgängen spezialisiert ist, war ich für die Analyse und Berichterstattung über die finanzielle Leistungsfähigkeit von Kunden zuständig.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
una politica retributiva per le persone che si occupano della prestazione di servizi alla clientela, volta a incoraggiare una condotta professionale responsabile e il trattamento equo dei clienti e ad evitare conflitti di interesse nelle relazioni con questi ultimi.

für die Festlegung, die Annahme und die Überwachung einer Vergütungspolitik für Personen, die an der Erbringung von Dienstleistungen für Kunden beteiligt sind, sorgt, die auf eine verantwortungsvolle Unternehmensführung, auf eine faire Behandlung der Kunden und auf eine Vermeidung von Interessenkonflikten im Verhältnis zu den Kunden abzielt.


c)una politica retributiva per le persone che si occupano della prestazione di servizi alla clientela, volta a incoraggiare una condotta professionale responsabile e il trattamento equo dei clienti e ad evitare conflitti di interesse nelle relazioni con questi ultimi.

c)für die Festlegung, die Annahme und die Überwachung einer Vergütungspolitik für Personen, die an der Erbringung von Dienstleistungen für Kunden beteiligt sind, sorgt, die auf eine verantwortungsvolle Unternehmensführung, auf eine faire Behandlung der Kunden und auf eine Vermeidung von Interessenkonflikten im Verhältnis zu den Kunden abzielt.


una politica retributiva per le persone che si occupano della prestazione di servizi alla clientela, volta a incoraggiare una condotta professionale responsabile e il trattamento equo dei clienti e ad evitare conflitti di interesse nelle relazioni con questi ultimi;

für die Festlegung, die Annahme und die Überwachung einer Vergütungspolitik für Personen, die an der Erbringung von Dienstleistungen für Kunden beteiligt sind, sorgt, die auf eine verantwortungsvolle Unternehmensführung, auf eine faire Behandlung der Kunden und auf eine Vermeidung von Interessenkonflikten im Verhältnis zu den Kunden abzielt.


2004 – Total Systems Acquiring Solutions, Phoenix, AZ – (ex Vital Processing Services – VISA e Total Systems JV) – Business development expert: responsabile per le analisi delle opportunità di fusioni e acquisizioni; ha valutato la performance finanziaria dei clienti mediante elaborazione dati e sviluppo di modelli informatici, ha sviluppato strategie di prezzo e condotto analisi degli scostamenti (variance analysis); ha raccomandato la creazione di partnership e la riorganizzazione del team addetto alla clientela primaria (Key Accounts) all'interno ...[+++]

2004: Total Systems Acquiring Solutions (zuvor Vital Processing Services – Joint Venture von VISA und Total Systems), Phoenix, Arizona (USA) – Sachverständige für Unternehmensentwicklung – verantwortlich für die Analyse von Zusammenschluss- und Übernahmemöglichkeiten, bewertete die finanzielle Leistungsfähigkeit von Kunden durch Datenverarbeitung und Erstellung von Computermodellen, entwickelte Preisstrategien und führte Varianzanalysen durch, empfahl die Errichtung von Partnerschaften und die Umorganisation der Großkundenteams innerhalb des Unternehmens


Su proposta del commissario Karel Van Miert, responsabile della politica di concorrenza, il Collegio ha adottato in data odierna un progetto di regolamento della Commissione relativo alla distribuzione e ai servizi di vendita di autoveicoli e di assistenza alla clientela. Il progetto è destinato a sostituire il regolamento che ha esentato negli ultimi dieci anni i vigenti accordi di distribuzione esclusiva e selettiva la cui scadenza è fissata al 30 giugno 1995, e che sarà prossimamente presen ...[+++]

Auf Vorschlag von Karel Van Miert, des für die Wettbewerbspolitik zuständigen Mitglieds der Kommission, hat das Kollegium heute dem Entwurf einer Verordnung der Kommission über den Vertrieb und den Kundendienst von Kraftfahrzeugen zugestimmt. Dieser Entwurf soll die zum 30. Juni 1995 auslaufende Verordnung ersetzen, mit der in den vergangenen zehn Jahren die Alleinvertriebsverträge in diesem Sektor freigestellt wurden.


w