A seguito di un incontro tenutosi oggi a Bruxelles con i ministri finlandesi Haavisto e Pesälä, il signor René Steichen, membro della Commissione responsabile per l'agricoltura e lo sviluppo rurale, ha annunciato che un accordo di massima è stato raggiunto sui temi di maggiore importanza per gli agricoltori della Finlandia nel quadro dell'adesione all'Unione europea, benché a livello tecnico molto resti ancora da fare.
Im Anschluß an eine Begegnung mit den finnischen Ministern Haavisto und Pesälä heute in Brüssel gab Kommissionsmitglied René Steichen, zuständig für Landwirtschaft und die Entwicklung des ländlichen Raums, bekannt, daß über die wichtigsten Fragen, die die finnischen Landwirte im Zusammenhang mit dem EU-Beitritt bewegen, eine grundsätzliche Einigung erzielt wurde, selbst wenn auf technischer Ebene noch weitere Arbeiten erforderlich sind.