- Il Consiglio e il Parlamento europeo dovrebbero adottare nel 2002 le direttive sugli abusi di mercato, i contratti di garanzia finanziaria, la vendita a distanza di servizi finanziari, gli intermediari assicurativi, i prospetti, i conglomerati finanziari e i fondi pensione, nonché il regolamento sugli International Accounting Standards.
- der Rat und das Europäische Parlament sollten 2002 die Richtlinien über Marktmissbrauch, Finanzsicherheiten, Fernabsatz von Finanzdienstleistungen, Versicherungsvermittlung, Prospekte, Finanzkonglomerate und Einrichtungen zur betrieblichen Altersversorgung und die IAS-Verordnung annehmen.