Traduction de «sintesi per la direzione » (Italien → Allemand) :

I membri supplenti, per la Commissione, sono: Benjamin Angel (direzione generale degli Affari economici e finanziari); Nicholas Martyn (direzione generale della Politica regionale e urbana); Robert-Jan Smits (direzione generale della Ricerca e dell'innovazione);

nato nel 1950; dottore in giurisprudenza (Università La Sapienza, Roma, 1973), diploma di studi superiori europei al Collegio d'Europa (Bruges, 1974-1975); funzionario della Commissione delle Comunità europee (direzione «Affari internazionali» della direzione generale dell’Agricoltura, 1975-1976); membro del Servizio giuridico della Commissione delle Comunità europee (1976-1991 e 1994-1995); rappresentante del Servizio giuridico della Commissione delle Comunità europee a Lussemburgo (1990-1991); referendario presso il giudice sig. G. F. Mancini alla Corte di giustizia delle Comunità europee (1991-1994); consigliere giuridico presso ...[+++] i membri della Commissione delle Comunità europee sigg. M. Monti (1995-1997) e F. Bolkestein (2000-2002); direttore della direzione «Politica degli appalti pubblici» (2002-2003), della direzione «Servizi, proprietà intellettuale e industriale, media e protezione dei dati» (2003-2005) e della direzione «Servizi» (2005-2011) alla direzione generale «Mercato interno» della Commissione delle Comunità europee; consigliere giuridico principale e direttore del gruppo «Giustizia, libertà e sicurezza, diritto civile e diritto penale» al Servizio giuridico della Commissione europea (2011-2012); giudice al Tribunale dal 17 settembre 2012.

Malgrado i loro sforzi, le autorità dell’aviazione civile della Repubblica democratica del Congo (RDC) continuano a incontrare difficoltà nell’attuare e far rispettare le pertinenti norme di sicurezza, come dimostrato dall’ICAO-USOAP — Relazione di sintesi dell’ispezione della Direzione dell’aviazione civile della Repubblica democratica del Congo (Kinshasa, 11-18 giugno 2001).

Maggiori informazioni sul RST-FAIR e sui fondi disponibili per il periodo dal 1996 al 1998 possono essere richieste agli indirizzi seguenti: Segretariato FAIR Direzione generale dell'Agricoltura Direzione generale della Scienza, della Ricerca e dello Sviluppo Direzione generale della Pesca (DG VI, DG XII, DG XIV) 200, rue de la Loi (DG XII.E.2, SDME 02/26) B-1000 Bruxelles [1] RST = Ricerca, Sviluppo tecnologico ***

L'iniziativa euro-araba per lo sviluppo della direzione aziendale, che prevede l'istituzione di una scuola di direzione euro-araba, non rappresenta soltanto un importante progetto di sviluppo a sé stante, ma costituisce un significativo progetto nell'ambito delle relazioni euro-arabe.

L'assistenza al programma per lo sviluppo istituzionalizzato della direzione nel mondo arabo sarà fornita da una Scuola di direzione euro- araba (EAMS) espressamente creata.