Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ordinanza RIPOL
RIPOL
Sistema di ricerca informatizzato di polizia
Sistema informatizzato di ricerca

Traduction de «sistema di ricerca informatizzato di polizia » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sistema di ricerca informatizzato di polizia | sistema di ricerca informatizzato di persone e oggetti | sistema informatizzato di ricerca [ RIPOL ]

automatisiertes Polizeifahndungssystem | automatisiertes Personen- und Sachfahndungssystem | automatisiertes Fahndungssystem [ RIPOL ]


Ordinanza del 15 ottobre 2008 sul sistema di ricerca informatizzato di polizia | Ordinanza RIPOL

Verordnung vom 15. Oktober 2008 über das automatisierte Polizeifahndungssystem | RIPOL-Verordnung


Ordinanza del 19 giugno 1995 sul sistema informatizzato di ricerca | Ordinanza RIPOL

Verordnung vom 19. Juni 1995 über das automatisierte Fahndungssystem | RIPOL-Verordnung
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sistema informatizzato di cooperazione università - ricerca.

Durch Computer in Universitäten und Forschungsinstituten unterstütztes kooperatives System.


Adottare e attuare in tutta l'UE un sistema per l'analisi di polizia scientifica in relazione alle operazioni antidroga mirate a droghe sintetiche e altre droghe, eventualmente sulla base, tra l'altro, dell'esperienza acquisita tramite progetti quali SYNERGY e CHAIN, la struttura e l'esperienza di Europol e del Centro comune di ricerca della Commissione e le attività di contrasto e l'esperienza degli SM in questo ambito

Annahme und Umsetzung eines EU-weiten Systems für die kriminaltechnische Profilanalyse bei der Verfolgung von Drogenvergehen im Zusammenhang mit synthetischen und gegebenenfalls anderen Drogen, basierend u. a. auf den Erfahrungen mit Projekten wie SYNERGY und CHAIN, der Struktur und Sachkenntnis von Europol und der Gemeinsamen Forschungsstelle der Kommission sowie den laufenden Strafverfolgungsaktivitäten und den einschlägigen Erfahrungen der MS


Il sistema d'informazione Schenghen è il sistema di ricerca comune più importante utilizzato dalla polizia europea e dalle autorità della guardia di frontiera.

Das SIS ist das wichtigste gemeinsame Fahndungssystem, das von den europäischen Polizei- und Grenzschutzbehörden verwendet wird.


Le autorità estoni hanno affermato che stanno lavorando alle suddette raccomandazioni, in particolare all'introduzione nel sistema totalmente integrato, entro il mese di novembre, di alcune funzionalità perfezionate (occultamento delle segnalazioni SIS estoni agli utenti finali, presentazione soltanto della segnalazione nazionale; limitazione della possibilità di optare per una ricerca unica; miglioramento dell'interfaccia utente con alcune funzionalità; esecuzione di ricerche su campi di variabilità), che entro la fine dell'anno s ...[+++]

Die estnischen Behörden haben mitgeteilt, dass sie an der Umsetzung der vorgenannten Empfehlungen arbeiten und sich insbesondere darum bemühen, bis November einige verbesserte Funktionen in das vollständig integrierte System aufzunehmen (Verbergen estnischer SIS-Ausschreibungen vor den Endanwendern; Anzeige lediglich der nationalen Ausschreibungen; Einschränkung der Möglichkeit, die gleichzeitige Abfrage zu wählen; Verbesserung der Benutzer-Schnittstelle durch einige Merkmale; Einführung von Abfragen nach fortlaufenden Seriennummern); ferner teilten sie mit, dass noch vor Ende des Jahres ein Standard-Formular für den Informationsaus ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dotare le forze di polizia di mezzi e infrastrutture migliori, compresa la realizzazione di un sistema investigativo informatizzato; rafforzare la cooperazione tra la polizia e gli altri organismi preposti al rispetto della legge; dare maggior impulso alla lotta contro il traffico di droga, la criminalità organizzata (compreso il riciclaggio del denaro e la contraffazione monetaria), la frode e la corruzione; migliorare l’allineamento all’acquis della relativa normativa nazionale in questi settori.

Verbesserung der polizeilichen Ausrüstung und Infrastrukturen, einschließlich Schaffung eines computergestützten Ermittlungssystems; Ausbau der Zusammenarbeit zwischen der Polizei und den anderen Strafverfolgungsbehörden; verstärkte Bekämpfung von Drogenhandel, organisierter Kriminalität, Wirtschaftsverbrechen (einschließlich Geldwäsche und Geldfälschung), Betrug und Korruption; stärkere Angleichung der betreffenden nationalen Rechtsvorschriften an den EU-Besitzstand in diesen Sektoren.


Il SIS è un sistema di segnalazione, ossia uno strumento di ricerca consultato dalla polizia, dalla polizia di frontiera, dalle autorità doganali e dalle autorità responsabili per il rilascio di visti e documenti di soggiorno, in cui ogni autorità ha accesso al tipo di dati necessari per il compimento della sua missione specific ...[+++]

Das SIS ist ein Informationssystem: mit anderen Worten, ein Suchinstrument, das von Polizei, Grenzpolizei, Zoll und den für die Erteilung von Visa und Aufenthaltsgenehmigungen zuständigen Behörden konsultiert wird, wobei jede Behörde berechtigt ist, die Datenkategorien einzusehen, die für die Wahrnehmung ihrer spezifischen Aufgaben notwendig sind.


Il SIS è un sistema di segnalazione, ossia uno strumento di ricerca consultato dalla polizia, dalla polizia di frontiera, dalle autorità doganali e dalle autorità responsabili per il rilascio di visti e documenti di soggiorno, in cui ogni autorità ha accesso al tipo di dati necessari per il compimento della sua missione specific ...[+++]

Das SIS ist ein Informationssystem: mit anderen Worten, ein Suchinstrument, das von Polizei, Grenzpolizei, Zoll und den für die Erteilung von Visa und Aufenthaltsgenehmigungen zuständigen Behörden konsultiert wird, wobei jede Behörde berechtigt ist, die Datenkategorien einzusehen, die für die Wahrnehmung ihrer spezifischen Aufgaben notwendig sind.


Sistema informatizzato di cooperazione università - ricerca.

Durch Computer in Universitäten und Forschungsinstituten unterstütztes kooperatives System.


dalla definizione di un sistema informatizzato di segnalazione del furto di beni culturali alle autorità doganali e di polizia,

die Festlegung eines automatisierten Systems zur Benachrichtigung der Zoll- und Polizeibehörden vom Diebstahl von Kulturgütern,


La presidenza ha fornito al Consiglio informazioni volte ad approfondire la tutela internazionale dei minori, incentrandosi in particolare su una migliore utilizzazione della base di dati del Sistema d'informazione Schengen (SIS) per la ricerca di minori scomparsi, poiché questo sistema può rappresentare una rapida fonte d'informazioni per le autorità di polizia.

Der Vorsitz hat den Rat über Maßnahmen zur Verstärkung des internationalen Schutzes von Kin­dern, insbesondere durch bessere Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) zur Fahndung nach vermissten Kindern unterrichtet, da die Polizeibehörden dieses System als rasch zugängliche Informationsquelle nutzen können.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'sistema di ricerca informatizzato di polizia' ->

Date index: 2024-01-08
w