Occorre sviluppare le capacità a livello degli Stati membri, come pure nel quadro della politica di sicurezza e di difesa comune (PSDC), al fine evitare gli attacchi di spoofing e/o di jamming contro il segnale criptato del servizio pubblico regolamentato (PRS) e garantire la sicurezza delle infrastrutture critiche.
Die Kapazitäten auf der Ebene der Mitgliedstaaten sowie im Rahmen der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (GSVP) sollten ausgebaut werden, um Spoofing-Angriffen gegen das Signal des verschlüsselten öffentlich-staatlichen Dienstes („Public Regulated Service“, PRS) und/oder Störungen dieses Signals vorzubeugen und die Sicherheit von kritischen Infrastrukturen zu gewährleisten.