Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto comunitario
Aiuto dell'UE
Aiuto dell'Unione europea
Assistenza dell'UE
Fornire assistenza alla squadra dei rilievi forestali
Lavoratrice impiegata presso un fast food
SARS
SAVS
Scaglione di sostegno
Sostegno comunitario
Sostegno dell'Unione europea
Sq sostg
Squadra arretrata di sostegno
Squadra avanzata di sostegno
Squadra di sostegno
Squadra di sostegno per i punti di crisi
Squadra di sostegno per l'asilo
Squadra di sostegno per la gestione della migrazione
Squadra di sostegno per le frontiere

Traduction de «squadra di sostegno » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
squadra di sostegno (1) | scaglione di sostegno (2) [ sq sostg ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Versorgungsstaffel [ Vsgst ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
squadra di sostegno per i punti di crisi | squadra di sostegno per la gestione della migrazione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Team zur Unterstützung der Migrationssteuerung | Unterstützungsteam für die „Hotspots“
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
squadra di sostegno per l'asilo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Asyl-Unterstützungsteam
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
squadra di sostegno per le frontiere
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Grenzschutz-Unterstützungsteam
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
squadra avanzata di sostegno [ SAVS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
vorgeschobene Versorgungsstaffel [ VVST ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
squadra arretrata di sostegno [ SARS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
rückwärtige Versorgungsstaffel [ RVST ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
assistente socio-sanitario con funzioni di sostegno in istituzioni | assistente socio-sanitaria con funzioni di sostegno in istituzioni | assistente socio-sanitario con funzioni di sostegno in istituzioni/assistente socio-sanitaria con funzioni di sostegno in istituzioni
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Sozialbetreuer Betreuungseinrichtung | Sozialbetreuer Betreuungseinrichtung/Sozialbetreuerin Betreuungseinrichtung | Sozialbetreuerin Betreuungseinrichtung
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
aiuto dell'UE [ aiuto comunitario | aiuto dell'Unione europea | assistenza dell'UE | sostegno comunitario | sostegno dell'Unione europea ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
EU-Beihilfe [ Beihilfe der Europäischen Union | Beteiligung der Gemeinschaft | Gemeinschaftsbeihilfe | Gemeinschaftshilfe | Unterstützung der Europäischen Union | Unterstützung durch die Gemeinschaft ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
lavoratrice impiegata presso un fast food | membri delle squadre del servizio di ristorazione veloce | membri della squadra del servizio di ristorazione veloce | membro della squadra del servizio di ristorazione veloce
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Imbissmitarbeiter | Schnellrestaurantmitarbeiterin | Imbissmitarbeiter/Imbissmitarbeiterin | Imbissmitarbeiterin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
fornire assistenza alla squadra dei rilievi forestali
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
dem Waldinventur-Team assistieren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
all'Ufficio europeo di sostegno per l'asilo che provveda all'invio di una squadra di sostegno per l'asilo a norma dell'articolo 13 del regolamento (UE) n. 439/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio affinché apporti la sua competenza, anche in materia di interpretazione, informazioni sui paesi di origine e conoscenza del trattamento e della gestione dei fascicoli di asilo;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen um Entsendung eines Asyl-Unterstützungsteams gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) Nr. 439/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates ersuchen, damit Fachwissen, wie etwa über Dolmetschdienste, Informationen über Herkunftsländer und Kenntnisse über die Bearbeitung und Verwaltung von Asylvorgängen bereitgestellt werden können;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
– chiedere all'Ufficio europeo di sostegno per l'asilo che provveda all'invio di una squadra di sostegno per l'asilo a norma dell'articolo 13 del regolamento (UE) n. 439/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio affinché apporti la propria competenza, in particolare in relazione ai servizi di interpretazione, alle informazioni sui paesi d'origine e alla conoscenza del trattamento e della gestione dei fascicoli di asilo;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
– die Bereitstellung von Fachkompetenz durch das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen bei der Entsendung eines Asyl-Unterstützungsteams im Einklang mit Artikel 13 der Verordnung (EU) Nr. 439/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates1, insbesondere in Bezug auf Dolmetschdienste, Kenntnisse über die Herkunftsländer und Erfahrung mit der Bearbeitung und Verwaltung von Asylvorgängen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]
Durante la missione di una squadra di sostegno per l’asilo, i membri della squadra di sostegno per l’asilo sono assimilati ai funzionari dello Stato membro ospitante per quanto riguarda i reati che commettano o di cui siano vittime.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
Während des Einsatzes eines Asyl-Unterstützungsteams werden Mitglieder des Asyl-Unterstützungsteams in Bezug auf Straftaten, die gegen sie oder von ihnen begangen werden, wie Beamte des Einsatzmitgliedstaats behandelt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]
2. In risposta a tale richiesta, l'Ufficio di sostegno può coordinare l'assistenza operativa e tecnica necessaria per lo Stato membro o gli Stati membri richiedenti e per l'invio, per un periodo di tempo limitato, di una squadra di sostegno per l'asilo sul territorio di tale Stato membro o di tali Stati membri sulla base del piano operativo di cui all'articolo 18.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
(2) Als Reaktion auf ein derartiges Ersuchen kann das Unterstützungsbüro die notwendigen technischen und operativen Unterstützungsmaßnahmen für einen oder mehrere ersuchende Mitgliedstaaten sowie, für eine begrenzte Zeit, den Einsatz eines Asyl-Unterstützungsteams in dem Hoheitsgebiet dieses Mitgliedstaats oder dieser Mitgliedstaaten auf der Grundlage eines Einsatzplans nach Artikel 18 koordinieren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gli Stati membri comunicano quanto prima, su richiesta dell’Ufficio di sostegno, il numero, i nomi e i profili degli esperti del loro gruppo nazionale che possono mettere a disposizione entro il più breve tempo possibile per far parte di una squadra di sostegno.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
Die Mitgliedstaaten teilen auf Ersuchen des Unterstützungsbüros so rasch wie möglich die Zahl, die Namen und die Profile der Experten ihres einzelstaatlichen Pools mit, die sie so rasch wie möglich als Mitglieder eines Asyl-Unterstützungsteams zur Verfügung stellen können.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]
1. Quando i membri di una squadra di sostegno per l’asilo operano in uno Stato membro ospitante, tale Stato membro è responsabile dei danni eventuali da loro causati durante le loro operazioni, conformemente alla sua legislazione nazionale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
(1) Beim Einsatz von Mitgliedern eines Asyl-Unterstützungsteams in einem Einsatzmitgliedstaat haftet dieser nach seinem innerstaatlichen Recht für Schäden, die Teammitglieder bei ihrem Einsatz verursachen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]
Gli esperti della squadra di sostegno sono messi a disposizione dagli Stati membri e sono parte del Gruppo d'intervento in materia di asilo dell'Ufficio.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
Die Experten aus den Unterstützungsteams werden von den Mitgliedstaaten bereitgestellt und gehören dem Asyl-Einsatzpool des EASO an.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-18]
Di conseguenza, sono state destinate maggiori risorse alla squadra di sostegno a SOLVIT creata in seno alla Commissione; da settembre, essa conta cinque addetti a tempo pieno e quattro a tempo parziale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]
Das SOLVIT-Helpdesk bei der Kommission wurde daher mit zusätzlichen Mitteln ausgestattet und verfügt seit September über fünf Vollzeit- und vier Teilzeitmitarbeiter.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-12]
Colgo l’occasione per ribadire il nostro sostegno all’ottimo lavoro svolto dal Consiglio d’Europa e dalla squadra di sostegno dell’OSCE.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]
Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um unsere Unterstützung für die sehr gute Arbeit dieses Unterstützerteams des Europarates und der OSZE zu bekräftigen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]
Colgo l’occasione per ribadire il nostro sostegno all’ottimo lavoro svolto dal Consiglio d’Europa e dalla squadra di sostegno dell’OSCE.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]
Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um unsere Unterstützung für die sehr gute Arbeit dieses Unterstützerteams des Europarates und der OSZE zu bekräftigen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]


D'autres ont cherché : aiuto comunitario     aiuto dell'ue     aiuto dell'unione europea     assistenza dell'ue     scaglione di sostegno     sostegno comunitario     sostegno dell'unione europea     sq sostg     squadra arretrata di sostegno     squadra avanzata di sostegno     squadra di sostegno     squadra di sostegno per l'asilo     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'squadra di sostegno' ->

Date index: 2024-02-15
w