Nella sua risposta all’interrogazione H-0485/08 sulle trasmissioni della stazione TV terrorista Al-Aqsa che utilizza il satellite europeo tramite l'emittente francese Eutelsat la Commissione ha sottolineato che essa intendeva sollevare il problema di Al-Aqsa TV nel contesto della prossima riunione con le autorità di regolazione nazionale prima della pausa estiva del 2008.
In ihrer Antwort auf die Anfrage H-0485/08 zur Nutzung europäischer Satellitenkapazitäten für Fernsehübertragungen des Terroristensenders Al-Aqsa über den französischen Betreiber Eutelsat hat die Kommission darauf hingewiesen, dass sie „die Frage des Fernsehsenders Al-Aqsa-TV im Kontext der nächsten Sitzung mit den nationalen Regulierungsbehörden vor der Sommerpause 2008 zur Sprache bringen“ will.
