Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Costo maturato
Determinare il valore di rivendita degli articoli
Earned value
Guadagno atteso
IVA
Imposta sul valore aggiunto
Imposta sulla cifra d'affari
Rendimento atteso
Rendimento atteso di un portafoglio
Speranza matematica
Valore aggiunto
Valore aggiunto lordo
Valore assorbito
Valore atteso
Valore atteso
Valore atteso condizionale
Valore di aspettazione
Valore guadagnato
Valore in dogana
Valore prodotto
Variabile dipendente
Variabile regressa

Traduction de «valore atteso » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


variabile regressa (1) | variabile dipendente (2) | valore di aspettazione (3) | valore atteso (4)

Predictand | Erwartungswert


speranza matematica | valore atteso

Erwartungswert | mathematische Wahrscheinlichkeit


rendimento atteso | rendimento atteso di un portafoglio

ex ante-Rendite




valore guadagnato (1) | valore assorbito (2) | valore prodotto (3) | costo maturato (4) | earned value (5)

Fertigstellungswert (1) | Arbeitswert (2) | Earned Value (3)


valore aggiunto [ valore aggiunto lordo ]

Wertschöpfung [ Bruttowertschöpfung ]


IVA [ imposta sulla cifra d'affari | imposta sul valore aggiunto ]

MwSt. [ Mehrwertsteuer | Umsatzsteuer ]




determinare il valore di rivendita degli articoli

Wiederverkaufswert von Gegenständen bestimmen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il coefficiente di variazione è il rapporto tra la radice quadrata della varianza dello stimatore e il valore atteso.

Der Variationskoeffizient ist das Verhältnis der Quadratwurzel der Varianz der Schätzfunktion zum Erwartungswert.


5. Il valore di cessione è determinato dal perito sulla base dei flussi di cassa, al netto dei costi di cessione e al netto del valore atteso delle eventuali garanzie fornite, che l'entità può ragionevolmente attendersi alla luce delle condizioni di mercato prevalenti da una regolare vendita o cessione di attività o passività.

(5) Der Veräußerungswert wird vom Bewerter auf der Grundlage der Zahlungsströme — abzüglich der Veräußerungskosten und des erwarteten Wertes etwaiger Sicherheiten — bestimmt, die das Unternehmen unter den derzeit vorherrschenden Marktbedingungen bei einer ordnungsgemäßen Veräußerung oder Übertragung von Vermögenswerten oder Verbindlichkeiten nach vernünftigem Ermessen erwarten kann.


È anche possibile effettuare inviti congiunti per progetti cofinanziati con i paesi terzi o organizzazioni internazionali nei settori prioritari di interesse comune e di reciproco vantaggio atteso in cui vi sia un evidente valore aggiunto per l'UE.

Es ist ebenfalls möglich, gemeinsame Aufforderungen für Projekte durchzuführen, die gemeinsam mit Drittländern oder internationalen Organisationen in Schwerpunktbereichen von gemeinsamem Interesse finanziert werden und wenn ein gegenseitiger Nutzen mit einem eindeutigen Mehrwert für die EU zu erwarten ist.


II - IMPATTO ATTESO DELLA NUOVA PROGRAMMAZIONE e VALORE AGGIUNTO COMUNITARIO

II. - VORAUSSICHTLICHE AUSWIRKUNGEN DER NEUEN PROGRAMMPLANUNG UND ZUSÄTZLICHER NUTZEN FÜR DIE GEMEINSCHAFT


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il prezzo di battuta dell’opzione put rimane vicino al valore atteso dello strumento alla data di esercizio successiva;

der Ausübungspreis der Verkaufsoption ist nahe dem erwarteten Wert des Finanzinstruments zum nächsten Ausübungszeitpunkt;


La stima risultante è identica al valore atteso che, in termini statistici, è la media ponderata dei possibili valori, ponderati in base alle probabilità, di una variabile casuale discreta.

Die daraus entstehende Schätzung ist mit dem erwarteten Wert identisch, der statistisch gesehen der gewichtete Durchschnitt möglicher Werte einer diskreten Zufallsvariablen ist, wobei die jeweiligen Wahrscheinlichkeiten die Gewichte bilden.


È anche possibile effettuare inviti congiunti per progetti cofinanziati con i paesi terzi o organizzazioni internazionali nei settori prioritari di interesse comune e di reciproco vantaggio atteso in cui vi sia un evidente valore aggiunto per l'UE.

Es ist ebenfalls möglich, gemeinsame Aufforderungen für Projekte durchzuführen, die gemeinsam mit Drittländern oder internationalen Organisationen in Schwerpunktbereichen von gemeinsamem Interesse finanziert werden und wenn ein gegenseitiger Nutzen mit einem eindeutigen Mehrwert für die EU zu erwarten ist.


Poiché il tasso di attualizzazione utilizzato nella tecnica di rettifica del tasso di attualizzazione è un rendimento relativo a flussi finanziari condizionati, è probabile che sia superiore al tasso di attualizzazione utilizzato nel Metodo 2 della tecnica del valore attuale atteso, che è un rendimento atteso relativo a flussi finanziari attesi o ponderati per le probabilità.

Da der in der Technik zur Anpassung von Abzinsungssätzen eingesetzte Abzinsungssatz eine Verzinsung darstellt, die sich auf bedingte Zahlungsströme bezieht, ist er wahrscheinlich höher als der Abzinsungssatz, der in Methode 2 der Technik des erwarteten Barwerts verwendet wird.


I suddetti paragrafi analizzano la tecnica di rettifica del tasso di attualizzazione e la tecnica del flusso finanziario atteso (valore attuale atteso).

In diesen Paragraphen liegt der Schwerpunkt auf einer Technik zur Anpassung des Abzinsungssatzes und einer Technik der erwarteten Zahlungsströme (erwarteter Barwert).


Quando il valore contabile o il costo finale atteso del bene che giustifica una capitalizzazione eccede il suo valore recuperabile o il valore netto di realizzo, il valore contabile deve essere svalutato o annullato secondo quanto previsto dalle disposizioni degli altri Principi.

Ist der Buchwert oder sind die letztlich zu erwartenden Anschaffungs- oder Herstellungskosten des qualifizierten Vermögenswerts höher als der erzielbare Betrag dieses Gegenstands oder sein Nettoveräußerungswert, so wird der Buchwert gemäß den Bestimmungen anderer Standards außerplanmäßig abgeschrieben oder ausgebucht.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'valore atteso' ->

Date index: 2022-02-04
w