Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de commande BG-510
Association de la Bourse de Genève
BG
BG-510
BGR; BG
Bg
Bitume-goudron
Bourse de Genève
Bulgare
Bulgarie
Modem-658
République de Bulgarie

Traduction de «BG » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Association de la Bourse de Genève | BG | Bourse de Genève | Chambre de la bourse de Genève, Bourse de Genève ,BG

Genfer Börse


appareil de commande BG-510 [ BG-510 ]

Bedienungsgerät BG-510 [ BG-510 ]


République de Bulgarie | Bulgarie [ BGR; BG | BGR; BG ]

Republik Bulgarien | Bulgarien [ BGR; BG | BGR; BG ]


modulateur-démodulateur pour E-658/BG-658 [ modem E-658/BG-658 | modem-658 ]

Modulator-Demodulator zu E-658/BG-658 [ Modem E-658/BG-658 | Modem-658 ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les États membres ont adopté une large série de mesures visant à réduire les dépenses: nombre d'entre eux ont diminué les frais de personnel (BE nl, BG, EL, ES, FR, HU, IE, LV, PT, RO et SI) ou les provisions pour les infrastructures, la maintenance et les équipements (BE nl, BG, IE et RO). Certains ont réduit les fonds réservés à l'enseignement préscolaire (pour les enfants de deux ans en FR), reporté ou ralenti la mise en œuvre de réformes (BG) ou pris d'autres mesures comme la baisse des aides financières accordées aux étudiants (BE nl, IE et PT).

Vielmehr haben sie sehr unterschiedliche Maßnahmen zur Eindämmung der Ausgaben ergriffen: Viele von ihnen haben die Personalkosten reduziert (BE nl, BG, EL, ES, FR, HU, IE, LV, PT, RO, SI) oder die Leistungen für Infrastruktur, Instandhaltung und Ausrüstung zurückgeschraubt (BE nl, BG, IE, RO). Einige haben die Mittel für die Vorschulerziehung gekürzt (für 2-Jährige in FR), die Durchführung von Reformen verschoben oder verlangsamt (BG) oder sonstige Maßnahmen ergriffen, wie etwa die Kürzung der Finanzhilfen für Studierende (BE nl, IE, PT).


Ces derniers pourraient s'appuyer sur le cadre stratégique «Éducation et formation 2020» afin de relever les défis définis dans les différentes recommandations spécifiques leur ayant été adressées sur les questions suivantes: décrochage scolaire (AT, DK, ES et MT) et nombre de diplômés de l'enseignement tertiaire (BG, CZ, MT, PL et SK); apprentissage tout au long de la vie, enseignement et formation professionnels et compétences nécessaires sur le marché du travail (AT, CY, DK, EE, ES, FI, FR, LU, MT, PL, SI, SK et UK); enseignement préscolaire et scolaire ou questions d'équité (BG, DE et EE).

Mit dem strategischen Rahmen ET 2020 könnten die Mitgliedstaaten dabei unterstützt werden, den Herausforderungen zu begegnen, die in den verschiedenen länderspezifischen Empfehlungen in folgenden Bereichen aufgezeigt wurden: Schulabbrecher (AT, DK, ES, MT) und tertiäre Bildungsabschlüsse (BG, CZ, MT, PL, SK), lebenslanges Lernen, Berufsbildung und arbeitsmarktgerechte Kompetenzen (AT, CY, DK, EE, ES, FI, FR, LU, MT, PL, SI, SK, UK) sowie Vorschul- und Schulbildung und Gleichstellungsaspekte (BG, DE, EE).


On note une tendance manifeste en faveur de processus non séquentiels de recouvrement des créances (AT, BE, BG, DE, ES, FR, HU, IE, LT, LU, LV, PT, SE et UK) ainsi que d’un regroupement des créances fiscales et de cotisations sociales (AT, BG, DK, EE, ES, FI, HU, IE, LV, NL, RO, SE, SI et UK).

Es gibt eindeutige Tendenzen hin zu nichtsequenziellen Verfahren zur Forderungseinziehung (AT, BE, BG, DE, ES, FR, HU, IE, LT, LU, LV, PT, SE und UK) sowie zur kombinierten Einziehung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen (AT, BG, DK, EE, ES, FI, HU, IE, LV, NL, RO, SE, SI und UK).


BG Group exerce des activités dans deux secteurs principaux, à savoir la branche «approvisionnement en gaz en amont», qui englobe les activités d'exploration et de production, ainsi que les opérations de liquéfaction liées aux projets GNL intégrés, et la branche «transport et commercialisation de GNL».

Die BG Group hat zwei Kerngeschäftsfelder: das vorgelagerte Erdgasgeschäft, das Explorations- und Produktionstätigkeiten sowie die Erdgasverflüssigung im Rahmen integrierter LNG-Projekte umfasst, und das LNG-Transport- und -vermarktungsgeschäft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
N° ent. 0422.268.912 DE ROOY date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 22/01/2016 N° ent. 0445.803.684 BG CONSULTING date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 18/01/2016 N° ent. 0466.601.771 KOPEVAN date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 25/01/2016 N° ent. 0468.321.443 CENTRADENT date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 26/01/2016 N° ent. 0475.934.260 X-TECH MANAGEMENT date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 25/01/2016 N° ent. 0806.023.577 PARRAZOLA date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 23/01/2016 N° ent ...[+++]

Unt. nr. 0422.268.912 DE ROOY Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 22/01/2016 Unt. nr. 0445.803.684 BG CONSULTING Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 18/01/2016 Unt. nr. 0466.601.771 KOPEVAN Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 25/01/2016 Unt. nr. 0468.321.443 CENTRADENT Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 26/01/2016 Unt. nr. 0475.934.260 X-TECH MANAGEMENT Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 25/01/2016 Unt. nr. 0806.023.577 PARRAZOLA Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 23/01/2016 Unt. nr. 0810.210.712 KISMETIM Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 27/01/2016 Unt. nr. 0828.067.422 S + M CONSULTING Entzug der Zwangslöschung gültig ab: 2 ...[+++]


En outre, la Commission a estimé que Shell et BG Group n’empêcheraient probablement pas leurs concurrents d’accéder à certaines des installations de liquéfaction de GNL de Shell utilisées pour approvisionner l'EEE en GNL ou à ses infrastructures de transport et de traitement du gaz en mer du Nord.

Die Kommission stellte ferner fest, dass Shell und die BG Group ihre Wettbewerber wahrscheinlich nicht vom Zugang zu einigen Verflüssigungsanlagen von Shell, die LNG für den EWR liefern, oder zu seiner in der Nordsee gelegenen Infrastruktur für den Transport und die Verarbeitung von Erdgas ausschließen würden.


La Commission a concentré son examen sur les marchés où les activités de Shell et de BG Group se chevauchent, à savoir l'exploration de gisements de pétrole et de gaz, la fourniture de gaz naturel, ainsi que la liquéfaction et la fourniture de GNL.

Die Kommission konzentrierte ihre Untersuchung vor allem auf die Märkte, auf denen sich die Tätigkeiten von Shell und der BG Group überschneiden. Dies ist bei der Exploration von Erdöl und Erdgas, der Lieferung und Verflüssigung von Erdgas sowie der Lieferung von LNG der Fall.


La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, l’acquisition de BG Group par Royal Dutch Shell.

Die Europäische Kommission hat die Übernahme der BG Group durch Royal Dutch Shell nach der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.


En ce qui concerne l'article 11, paragraphe 2, seule la moitié des États membres impose clairement que l'assistance et l'aide soient fournies dès que les autorités compétentes ont des motifs raisonnables de croire que la personne est victime de la traite des êtres humains (BG, EE, ES, FR, CY, IE, LT, LU, NL, RO, SK, FI et UK).Certains États membres ont transposé l'article 11, paragraphe 2, en mentionnant également une liste d'indicateurs permettant l'identification d'une personne en tant que victime sur la base de «motifs raisonnables» (BG, LT, LU et RO).

Was Artikel 11 Absatz 2 betrifft, so ist lediglich in der Hälfte der Mitgliedstaaten eindeutig vorgeschrieben, dass eine Person Unterstützung und Betreuung erhält, sobald den zuständigen Behörden Hinweise oder berechtigte Gründe zu der Annahme vorliegen, dass die Person ein Opfer des Menschenhandels ist (BG, EE, ES, FR, CY, IE, LT, LU, NL, RO, SK, FI und UK).Einige Mitgliedstaaten verweisen im Rahmen der Umsetzung von Artikel 11 Absatz 2 auch auf eine Liste von Indikatoren zur Identifizierung einer Person als Opfer anhand „berechtigter Gründe“ (BG, LT, LU und RO).


Gazoduc St. Zagora (BG) — Ihtiman (BG)

Gasfernleitung St. Zagora (BG)-Ihtiman (BG)




D'autres ont cherché : association de la bourse de genève     bg-510     bgr bg     bourse de genève     bulgarie     république de bulgarie     appareil de commande bg-510     bitume-goudron     bulgare     modem e-658 bg-658     modem-658     BG     


datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

BG ->

Date index: 2023-05-14
w