Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Forum urbain pour le développement durable » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Forum urbain pour le développement durable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Forum für die zukunftsfähige Entwicklung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies ...[+++]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

développement durable du milieu bâti | développement urbain durable | urbanisation durable

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nachhaltige Siedlungsentwicklung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Forum politique de haut niveau | Forum politique de haut niveau pour le développement durable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hochrangiges politisches Forum für nachhaltige Entwicklung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

développement durable en milieu urbain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktionsrahmen für eine nachhaltige Stadtentwicklung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Forum pour le développement durable

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Forum für nachhaltige Entwicklung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Subvention à l'intercommunale IGRETEC pour l'acquisition de bâtiments. Subventions aux administrations publiques subordonnées pour des travaux et des études bénéficiant du concours du fonds européen de développement régional - programmation 2014-2020 - Axe I. Subventions aux administrations publiques subordonnées pour des travaux et des études bénéficiant du concours du fonds européen de développement régional - programmation 2014 ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-24]

Zuschüsse an die Interkommunale IGRETEC für den Erwerb von Gebäuden Zuschüsse an die untergeordneten öffentlichen Verwaltungen für Arbeiten und Studien, für die eine Beihilfe des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung gewährt wird - Programmplanung 2014-2020 Achse I Zuschüsse an die untergeordneten öffentlichen Verwaltungen für Arbeiten und Studien, für die eine Beihilfe des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung gewährt wird - Programmplanung 2014-2020 Achse III Zuschüsse an die untergeordneten öffentlichen Verwalt ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-24]

La revitalisation urbaine a pour objectif de restructurer un périmètre urbain, en tout ou en partie, de manière à restaurer ses fonctions urbaines, économiques, sociales et environnementales dans le respect de ses caractéristiques architecturales et culturelles propres, et dans le cadre du développement durable.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-24]

Die Stadterneuerung bezweckt, einen Stadtbereich vollständig oder teilweise neu zu strukturieren, um dessen städtische, wirtschaftliche, soziale und umweltbezogene Funktionen wiederherzustellen unter Wahrung seiner architektonischen und kulturellen Eigenheiten und im Rahmen der nachhaltigen Entwicklung.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-24]

22. souligne l'importance des plans de mobilité urbaine durable en tant qu'outils aidant les villes à exploiter de manière plus efficace les infrastructures et les services de transport et et à améliorer l'intégration dans les zones urbaines, d'une manière durable, des différents modes de mobilité, tout en contribuant à réduire la pollution atmosphérique et sonore, les émissions de CO2, les encombrements et les accidents de la route; demande à la Commission de continuer à soutenir le développement et la promotion des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

22. unterstreicht die Bedeutung von „Plänen für nachhaltige städtische Mobilität“ als Instrument, um Städten dabei zu helfen, die Verkehrsinfrastruktur und -dienste effizienter zu nutzen und die Integration der verschiedenen Mobilitätsträger in das Stadtgebiet auf nachhaltige Weise zu verbessern und dadurch zur Reduzierung von Luftverschmutzung, Lärmbelastung, CO2-Emissionen, Überlastung und Unfällen beizutragen; fordert die Kommission auf, die Entwicklung und Förderung von Plänen für nachhaltige städtische Mobilität weiterhin zu unterstützen; betont, dass die europäischen Struktur- und Investitionsfonds systematischer für Städte verwe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

c'est dans cette perspective que les membres du CdR adopteront à la fin du sommet une déclaration (dite de Copenhague) sur le rôle que le développement urbain doit jouer dans chaque région et sur le développement urbain durable dans le cadre du débat lié à la conférence des Nations unies sur le développement durable à Rio de Janeiro (Rio+20).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

Im Hinblick darauf werden die AdR-Mitglieder zum Abschluss des Gipfels eine Erklärung verabschieden, nämlich die "Erklärung von Kopenhagen" zur Rolle der Stadtentwicklung in den einzelnen Regionen und zur nachhaltigen städtischen Entwicklung im Kontext der Nachhaltigkeitskonferenz der Vereinten Nationen ("Rio+20").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'institut était l'un des forums du Réseau européen des Forums urbains pour le Développement durable, un programme géré par la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

Bei der Einrichtung handelte es sich um eines der Foren im "European Network of Urban Forums for Sustainable Development", einem von der Kommission geleiteten Programm.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-11]

Ce défilé est organisé par le Forum urbain pour le développement durable, Hejco Workwear, Jane Wikström, RefsgaardJohnsen, Maidelaine Wirenfeldt et West Sweden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Die Präsentation auf dem Laufsteg wird organisiert von Urban Forum for Sustainable Development, Hejco Workwear, Jane Wikström Design, RefsgaardJohnsen, Maidelaine Wirenfeldt und West Sweden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-10]

Forum des acteurs du développement durable dans l'UE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

Forum der Akteure im Bereich der nachhaltigen Entwicklung in der EU

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-11]

Le Comité économique et social européen (CESE) et la Commission européenne ont présenté vendredi les premières conclusions du Forum consultatif sur le développement durable qu'ils ont organisé ces 12 et 13 septembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-16]

Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) und die Europäische Kommission haben vergangenen Freitag erste Schlussfolgerungen des von ihnen am 12./13. September veranstalteten Beratenden Forums über nachhaltige Entwicklung präsentiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-16]

F. considérant la faible complémentarité et la coordination insuffisante entre les différents forums internationaux chargés du développement durable (convention sur la diversité biologique, protocole de Kyoto, convention pour la lutte contre la désertification, etc),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

F. im Bewusstsein der nur schwach ausgeprägten Komplementarität sowie der unzureichenden Koordinierung zwischen den verschiedenen internationalen Foren, die sich für eine nachhaltige Entwicklung einsetzen (Übereinkommen über die biologische Vielfalt, Protokoll von Kyoto, Übereinkommen zur Bekämpfung der Wüstenbildung, etc.),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-13]

F. considérant la faible complémentarité et la coordination insuffisante entre les différents forums internationaux chargés du développement durable (convention sur la biodiversité, protocole de Kyoto, convention pour la lutte contre la désertification, etc),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-25]

D'autres ont cherché : commission de la condition de la femme commission de statistique commission des stupéfiants commission du développement durable commission du développement social forum politique de haut niveau forum pour le développement durable commission technique onu commission technique des nations unies développement durable du milieu bâti développement durable en milieu urbain développement urbain durable urbanisation durable Forum urbain pour le développement durable

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Forum urbain pour le développement durable ->

Date index: 2023-09-16